「할」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그녀는 더 영어를 할 수 있게 될 것입니다.

彼女はもっと英語を話せるようになるでしょう。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 영어를 할 수 없어서 제스처로 이야기하는 것 같습니다.

彼女は英語を話せないからジェスチャーで話すそうです。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 영어를 할 수 있게 될 것이다.

彼女は英語を話せるようになるでしょう。 - 韓国語翻訳例文

저는 또 당신과 이야기를 할 수 있으면 좋겠습니다.

僕はまた君と話ができたらいいです。 - 韓国語翻訳例文

당신이 저를 필요로 할 때는 언제든지 말해주세요.

私を必要とする時はいつでも言ってください。 - 韓国語翻訳例文

저는 프랑스어를 할 수 있게 되고 싶습니다.

フランス語を話せるようになりたいです。 - 韓国語翻訳例文

흥미만 있다면, 무엇이든 좋아하는 일을 할 수 있다고 생각한다.

興味さえあれば、何でも好きなことができると思う。 - 韓国語翻訳例文

기술 제공과 경제적 지원을 할 준비

技術提供と、経済的サポートをする準備 - 韓国語翻訳例文

지금은 먹거나 마시거나 할 필요가 없습니다.

今は食べたり飲んだりする必要がありません。 - 韓国語翻訳例文

그것에 관해서 제가 준비해야 할 것은 있습니까?

それに関して私が準備すべきものはありますか。 - 韓国語翻訳例文

도쿄에는 가봐야 할 장소가 많이 있습니다.

東京には訪れるべき場所がたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

저는 이것 이외의 타협은 할 수 없다고 주장했습니다.

これ以外の妥協はできないと主張しました。 - 韓国語翻訳例文

다음 주 일요일은 무엇을 할 예정입니까?

来週の日曜日は何をする予定ですか？ - 韓国語翻訳例文

저는 아이들을 위해 뭔가 할 수 있다고 생각합니다.

子供たちのために何かできると思います。 - 韓国語翻訳例文

저는 너무 졸려서, 숙제를 할 수 없었습니다.

とても眠かったので、宿題をすることが出来ませんでした。 - 韓国語翻訳例文

나는 고객의 요구가 없는 한 아무것도 할 생각은 없다.

顧客の要求がない限り何もするつもりはない。 - 韓国語翻訳例文

그것이 내가 당신한테 할 수 있는 최선의 방법입니다.

それが私があなたにできる最良の方法です。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신을 이곳보다 앞에는 가게 할 수 없다.

あなたをここから先には行かせない。 - 韓国語翻訳例文

A는 반드시 B보다 좋다고 할 수 없다.

Aは必ずしもBより良いというわけでない。 - 韓国語翻訳例文

가족끼리 여행을 가려고 하는데, 예약을 할 수 있을지 걱정입니다.

家族で旅行に行こうと思うが、予約が取れるか心配です。 - 韓国語翻訳例文

타로는, 일본에서 멋진 경험을 할 것이다.

太郎は、日本ですばらしい経験をするだろう。 - 韓国語翻訳例文

타로는, 오리건 주에서 멋진 경험을 할 것이다.

太郎は、オレゴン州ですばらしい経験をするだろう。 - 韓国語翻訳例文

어음의 배서로 어음을 양도 가능하게 할 수 있다.

手形の裏書で手形を譲渡可能にすることができる。 - 韓国語翻訳例文

그리고 나는 조금 간단하게 영어를 할 수 있게도 되었다.

そして、少しだけ簡単に英語が喋れるようにもなった。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 위해 뭔가 할 수 있는 일이 있습니까?

あなたのために何か出来る事はありますか。 - 韓国語翻訳例文

우리는 겨우 사업 축소를 할 수 있었던 것 같다.

私たちはどうにか事業縮小することができたようだ。 - 韓国語翻訳例文

우리는 스케줄 조정을 할 수 있습니다.

私たちはスケジュール調整ができます。 - 韓国語翻訳例文

할 수 있는 한, 빨리 답장해 주시면 감사하겠습니다.

できるだけ、早く返事をいただけると助かります。 - 韓国語翻訳例文

저는 영어로 프레젠테이션을 할 예정입니다.

私は英語でプレゼンを行う予定です。 - 韓国語翻訳例文

그가 말하는 것이 항상 옳다고는 할 수 없습니다.

彼の言うことがいつも正しいとは限りません。 - 韓国語翻訳例文

그녀도 그것을 아마 마음에 들어 할 것입니다.

彼女もそれをきっと気に入るでしょう。 - 韓国語翻訳例文

일본의 한자도 어떻게든 할 수 있게 돼요.

日本の漢字もなんとなくできるようになってきますよ。 - 韓国語翻訳例文

그는 독학으로 공부해서, 통역을 할 수 있게 되었다.

彼は独学で勉強して、通訳ができるまでになった。 - 韓国語翻訳例文

그렇기 때문에 저는 영어를 할 수 있게 되어야 합니다.

そのためには英語を話せるようにならなければなりません。 - 韓国語翻訳例文

그것을 할 수 있는 한 빨리 제출해 주세요.

それをなるべく早く提出してください。 - 韓国語翻訳例文

당신은 다음 일요일에 뭔가 할 일이 있습니까?

次の日曜日に何か予定がありますか？ - 韓国語翻訳例文

나는 분노로 떨며, 말하는 것을 할 수 없었다.

私は怒りで震え、話すことができなかった。 - 韓国語翻訳例文

우리는 여기서 좋은 생활을 할 수 있다고 생각한다.

私たちはここでいい暮らしができると思う。 - 韓国語翻訳例文

암벽등반을 할 깨에는 다양한 확보기가 사용된다.

ロッククライミングでは様々な確保器が使用される。 - 韓国語翻訳例文

헬싱키에서 당신은 무엇을 할 거예요?

ヘルシンキであなたは何をするつもりですか？ - 韓国語翻訳例文

최대한 이른 시기에 기쁜 회답을 할 수 있기를 바랍니다.

できるだけ早い時期にいい返事ができると考えています。 - 韓国語翻訳例文

오늘의 몇 시까지 할 수 있는지 알려주세요.

今日の何時までに出来るか教えてください。 - 韓国語翻訳例文

나는 더욱 영어를 할 줄 아는 사람과 대화하고 싶다.

私はもっと英語が話せる人と会話したい。 - 韓国語翻訳例文

최근, 딸이 식사를 혼자 할 수 있게 됐다.

最近、娘が食事を一人でできるようになった。 - 韓国語翻訳例文

제 꿈은 유창하게 영어를 할 수 있게 되는 것입니다.

私の夢は流暢に英語を話せるようになることです。 - 韓国語翻訳例文

제가 이제부터 할 이야기를 놀라지 말고 들어주세요.

私がこれからする話を驚かないで聞いてください。 - 韓国語翻訳例文

그것들은 언제나 환경에 좋다고만은 할 수 없다.

それらはいつも環境にいいとは限らない。 - 韓国語翻訳例文

제가 오늘 할 이야기는, 저의 취미에 관해서입니다.

私が今日話すのは、私の趣味についてです。 - 韓国語翻訳例文

지난 당신의 메일에 바로 답장을 할 생각입니다.

先日のあなたのメールにすぐ返事をするつもりです。 - 韓国語翻訳例文

저에게는 오늘 해야 할 숙제가 많이 있습니다.

私には今日すべき宿題がたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文