「이미」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그것은 이미 손대기에 늦었을지도 모른다.

それはもう既に手遅れかもしれない。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이미 보험 선택은 끝났습니까?

もう保険選びは終わりましたか？ - 韓国語翻訳例文

제 여름 방학은 이미 끝났습니다.

私の夏休みは既に終わりました。 - 韓国語翻訳例文

그것은 이미 양산되고 있다.

それは既に量産されている。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 이미 그 책을 읽어버렸다.

彼女はもうその本を読んでしまった。 - 韓国語翻訳例文

이 물건은 이미 검수 완료입니다.

この品物は既に検収済です。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이미 예정이 있을지도 모른다.

もう既に予定があるかもしれない。 - 韓国語翻訳例文

그 표를 이미 샀습니다.

そのチケットを既に買いました。 - 韓国語翻訳例文

저는 그에게 이미 4회 주의를 줬습니다.

彼に既に四回注意しています。 - 韓国語翻訳例文

이 책은 이미 편집된 것이다.

この本は既に編集されたものだ。 - 韓国語翻訳例文

호텔 등은 이미 준비 완료입니다.

ホテルなどはすでに手配済みです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이미 그것을 가지고 있습니까?

既にそれを持っていますか？ - 韓国語翻訳例文

장례는 이미 끝난 겁니까?

お葬式はすでに行われたのですか？ - 韓国語翻訳例文

장례는 이미 끝난 겁니까?

お葬式はもう済ませたのですか？ - 韓国語翻訳例文

나는 그 공사를 이미 발주하고 있다.

その工事を既に発注している。 - 韓国語翻訳例文

그 비행편은 이미 이륙해버렸습니다.

その便はもう離陸してしまいました。 - 韓国語翻訳例文

그것은 이미 예약했습니까?

それを既に予約しましましたか？ - 韓国語翻訳例文

저는 이미 100권 이상의 책을 가지고 있습니다.

既に100以上の本を持っています。 - 韓国語翻訳例文

이 예정은 이미 승인되어 있습니다.

この予定は既に承認されています。 - 韓国語翻訳例文

조립은 이미 시작되었습니다.

組立は既に始まりました。 - 韓国語翻訳例文

그의 꾀병은 이미 들켰습니다.

彼の仮病は既にばれています。 - 韓国語翻訳例文

그는 이미 그곳에 도착했음이 틀림없습니다.

彼は既にそこに到着したはずです。 - 韓国語翻訳例文

그는 오늘은 이미 집에 돌아갔습니다.

彼は今日はもう家に帰りました。 - 韓国語翻訳例文

저는 이미 지쳐서 그만뒀습니다.

もう疲れたので止めました。 - 韓国語翻訳例文

이미 그 작도는 끝났습니다.

既にその作図は済んでいます。 - 韓国語翻訳例文

그는 이미 그 건에 대해서는 말했다.

彼は既にその件については話した。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 이미 우체통을 봤습니까?

今日はもう郵便ポストを見ましたか？ - 韓国語翻訳例文

그것을 이미 받았습니다.

それを既に受け取っていました。 - 韓国語翻訳例文

그 열차는 이미 출발했습니다.

その電車はもう出発しました。 - 韓国語翻訳例文

나는 지구는 이미 위험하다고 생각한다.

私は地球は今や危険だと思う。 - 韓国語翻訳例文

이미 가족에게 편지를 썼습니다.

もう家族に手紙を書きました。 - 韓国語翻訳例文

이미 그 병원에 갔다.

既にそのクリニックへ行った。 - 韓国語翻訳例文

이미 그것을 모두에게 전했습니다.

既にそれをみんなに伝えています。 - 韓国語翻訳例文

둘 다 이미 퇴직했습니다.

二人とも既に退職しています。 - 韓国語翻訳例文

그것에 관해서 이미 답변했습니다.

それについて既に回答済です。 - 韓国語翻訳例文

그는 이미 12시간 이상 자고 있습니다.

彼はもう12時間以上寝ています。 - 韓国語翻訳例文

그 배는 이미 출항했습니까?

その船は既に出港しています。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 청구서를 이미 받고, 지불을 이미 마쳤습니다.

あなたからの請求書を既に受け取り、支払いを既に済ませています。 - 韓国語翻訳例文

이미 조리한 생선을 전자레인지로 데워 먹었다.

調理済の魚をレンジで温めて食べた。 - 韓国語翻訳例文

나는 이 청구서를 이미 받았습니다.

私はこの請求書を既に受け取っています。 - 韓国語翻訳例文

이 카드가 당신에게 도착할 때는, 이미 1월이겠네요.

このカードがあなたに届く時は、もう1月ですね。 - 韓国語翻訳例文

이 카드가 도착할 때는, 이미 10월이겠네요.

このカードが届く時は、もう10月ですね。 - 韓国語翻訳例文

그 돈은 이미 계좌에 입금되어 있습니까.

そのお金はすでに口座に振り込まれていますか。 - 韓国語翻訳例文

메이커는 이미 그것을 만들 준비가 되어 있습니다.

メーカーはもう既にそれを作る準備ができています。 - 韓国語翻訳例文

당신에 대한 지급은 이미 완료되어 있습니다.

あなたへの支払は既に完了しています。 - 韓国語翻訳例文

이미 새로운 규정은 사내에서 적용됨

すでに新しいルールは社内で適用済み - 韓国語翻訳例文

저는 이미 그 청구서를 받고, 지불을 마쳤습니다.

既にその請求書を受け取り、支払いを済ませています。 - 韓国語翻訳例文

저는 이미 회사에서 그것을 방영하는 허가를 받았습니다.

既に会社からそれを放映する許可をもらっています。 - 韓国語翻訳例文

저는 이미 겨울 방학 여행 계획을 생각하고 있습니다.

既に冬休みの旅行の計画を考えています。 - 韓国語翻訳例文

선장은 이미 그것을 제어할 수 없었다.

船長はもはやそれを制御できなかった。 - 韓国語翻訳例文