「이미」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

본 프로그램은, 이미 기동 완료입니다.

本プログラムは、既に起動済みです。 - 韓国語翻訳例文

그는 이미 집에 돌아간 것이 틀림없다.

彼は既に家に帰ったに違いない。 - 韓国語翻訳例文

그 회사는 이미 도산했습니다.

その会社はすでに倒産していました。 - 韓国語翻訳例文

그것은 이미 고려되지 않는다.

それはもはや考慮されない。 - 韓国語翻訳例文

그것을 제인에게 이미 전달했습니다.

それをジェーンにもう伝えてあります。 - 韓国語翻訳例文

저는 이미 4일동안 학교에 가고 있습니다.

既に4日間学校に行っています。 - 韓国語翻訳例文

그것을 그에게는 이미 전했습니다.

それを彼には既に伝えてあります。 - 韓国語翻訳例文

저는 지금은 이미 그것에 익숙해졌습니다.

今ではもうそれに慣れました。 - 韓国語翻訳例文

그는 이미 죽었습니다.

彼は既に亡くなっています。 - 韓国語翻訳例文

그로부터 이미 1년이 지나다.

あれから既に一年が経つ。 - 韓国語翻訳例文

USA는, 이미 국명으로 기록되어 있었다.

USAは、すでに国名として記されていた。 - 韓国語翻訳例文

저는 이미 일정을 넣어 버렸습니다.

既に予定を入れてしまいました。 - 韓国語翻訳例文

저는 이미 준비가 되어 있습니다.

既に用意ができています。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이미 아침밥을 먹었습니까?

すでに朝ご飯を食べましたか？ - 韓国語翻訳例文

저는 존에게는 그것을 이미 보냈습니다.

ジョンにはそれを既に送っています。 - 韓国語翻訳例文

일어나면 이미 점심을 지나있었다.

起きたら既に昼を過ぎていた。 - 韓国語翻訳例文

제 어머니는 이미 죽어가고 있습니다.

私の母は既に亡くなっています。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이미 숙제를 끝내버렸습니까?

もう宿題を終えてしまいましたか。 - 韓国語翻訳例文

그런 것은 이미 어떻든 상관없다.

そんなことはもうどうでもいい。 - 韓国語翻訳例文

그건 이미 세팅되어 있었다.

それは既にセットされていた。 - 韓国語翻訳例文

그것은 이미 지불일을 넘기고 있습니다.

それは既に支払日を過ぎています。 - 韓国語翻訳例文

나는 이미 당신을 놓치고 있다.

既にあなたを逃がしている。 - 韓国語翻訳例文

그 집은 이미 완성했습니다.

その家は既に完成しました。 - 韓国語翻訳例文

저는 이미 기사로서 일하기 시작했습니다.

既に技師として働きはじめました。 - 韓国語翻訳例文

그 상자는 이미 처리되어 있었다.

その箱は既に取り払われていた。 - 韓国語翻訳例文

그런 서비스가 이미 있어?

そんなサービスが既にあるの？ - 韓国語翻訳例文

이것들은 이미 발송되었습니다.

こちらは既に発送しました。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이미 점심을 먹으셨습니까?

あなたはもうお昼を食べましたか？ - 韓国語翻訳例文

그는 이미 영국으로 이사했다.

彼は既にイギリスに引っ越した。 - 韓国語翻訳例文

이미 그 밴드는 해산했다.

既にそのバンドは解散している。 - 韓国語翻訳例文

무엇을 말해주었는지, 이미 기억에 없다.

何を話してくれたか、もう記憶にない。 - 韓国語翻訳例文

각각의 담당자에게 이미 송신했습니다.

それぞれの担当者に送信済みです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이미 영어를 쓸 수 있다.

既に英語を使うことができている。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이미 그곳에 갔습니까?

あなたはもうそこに行きましたか。 - 韓国語翻訳例文

우리는 이미 그곳까지 와 있다.

私たちはもうそこまで来ている。 - 韓国語翻訳例文

그곳은 이미 추워졌습니까?

そちらは既に寒くなりましたか。 - 韓国語翻訳例文

그 수정은 이미 반영되었습니다.

その修正は反映済みです。 - 韓国語翻訳例文

저는 이미 좋아하는 노래가 하나 있습니다.

僕はもうひとつ好きな歌があります。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이미 어른이 되어 버린 건가요?

もう大人になってしまったのですか。 - 韓国語翻訳例文

그는 이미 집에 돌아갔습니다.

彼は既に家に帰りました。 - 韓国語翻訳例文

이미 있는 조건의 밑에서 거래하다.

既にある条件の下で取引する。 - 韓国語翻訳例文

나의 그 생각은 이미 멈출 수 없다.

私のこの思いはもう止められない。 - 韓国語翻訳例文

당신은 숙제는 이미 끝냈습니까?

宿題はもう終わりましたか？ - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 이미 제출했다.

私はそれを既に提出した。 - 韓国語翻訳例文

그 송장은 이미 발행했습니다.

そのインボイスは既に発行済みです。 - 韓国語翻訳例文

그 건은 이미 해결했습니다.

その件は既に解決しました。 - 韓国語翻訳例文

그 보고서를 이미 보냈습니까?

その報告書を既に送付済みですか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 이미 예정이 있을지도 모른다.

既に予定があるかもしれない。 - 韓国語翻訳例文

이미 팔 년이나 지났네요.

もう八年も経っていますね。 - 韓国語翻訳例文

물건은 이미 준비되었습니다.

荷物はもう準備できました。 - 韓国語翻訳例文