「수」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

이 강의 물은 그대로 마실 수 있습니다.

この川の水はそのまま飲むことができます。 - 韓国語翻訳例文

뭔가 도울 수 있는 일은 있습니까?

なにかお手伝い出来ることがありますか？ - 韓国語翻訳例文

필요서류가 없으면 통학 정기권은 판매할 수 없습니다.

必要書類がなければ通学定期は販売できません。 - 韓国語翻訳例文

당신이 찾는 상품이 찾아질 수 있도록.

あなたのお探しの商品が見つかりますように。 - 韓国語翻訳例文

며칠 머물 수 있습니까?

何日滞在する事が出来るのでしょか - 韓国語翻訳例文

합법적으로 며칠 머물 수 있습니까?

合法的には何日滞在することが出来るのでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

오늘은 죄송합니다, 내일 다시 통화해줄 수 있습니까?

今日はごめん、明日また通話してもらえますか？ - 韓国語翻訳例文

오늘도 당신이 미소로 보낼 수 있기를.

今日もあなたが笑顔で過ごせますように。 - 韓国語翻訳例文

나머지는 실제로 가 본 후에 알 수 있는 즐거움입니다.

あとは実際に行ってからのお楽しみです。 - 韓国語翻訳例文

다른 팬과 감동을 공유할 수 있다.

ほかのファンと感動を共有できる。 - 韓国語翻訳例文

겨우 유세이와 사귈 수 있었다.

やっと優聖と付き合えることができた。 - 韓国語翻訳例文

하지만 나는 미성년이라 차를 운전할 수 없다.

しかし、未成年なので車を運転できない。 - 韓国語翻訳例文

그것에 대해서 내가 할 수 있는 일은 적다.

そレに対して私ができることは少ない。 - 韓国語翻訳例文

이곳은 마음과 몸을 쉴 수 있는 장소입니다.

ここは心と体がリラックスできる場所です。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 영어로 쓸 수 있어서 기뻤다.

それを英語で書くことが出来て嬉しかった。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 영어로 읽을 수 있어서 기뻤다.

それを英語で読むことが出来て嬉しかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것을 영어로 읽을 수 있었던 것에 감동했습니다.

それを英語で読めたことに感動しました。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것을 내일 중에는 보낼 수 있다고 생각합니다.

それを明日中には送れると思います。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것을 다음 달까지는 할 수 있도록 하고 싶습니다.

それを来月までにはできるようにしたいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것을 시간 내에 할 수 있다고 생각합니다.

それを時間内に出来ると思います。 - 韓国語翻訳例文

저는 어떻게 하면 이 문제를 해결할 수 있을까요?

どうしたらこの問題を解決できるでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

저는 매우 알찬 여름 방학을 보낼 수 있었습니다.

とても充実した夏休みを過ごすことができました。 - 韓国語翻訳例文

저는 아직 모집에 신청할 수 있습니까?

まだその募集に申し込みができますか？ - 韓国語翻訳例文

당신의 향후 지급 방법에 대해서 알려주실 수 있을까요?

あなたの今後の支払い方について教えてもらえますか。 - 韓国語翻訳例文

당신의 향후 지급 방법에 대해서 알려주실 수 있을까요?

あなたの今後の支払方法について教えてもらえますか。 - 韓国語翻訳例文

당신의 생일에 함께 있을 수 있어서 저는 기쁩니다.

あなたの誕生日に一緒にいられて嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

당신의 생일을 함께 보낼 수 있어서 저는 기쁩니다.

あなたの誕生日を一緒に過ごせて嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 여기를 몇 시에 나가면 비행기 시간에 맞출 수 있습니까?

ここを何時に出れば飛行機に間に合いますか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 이 재료를 제품으로써 이용할 수 있습니까?

この材料を製品として使うことが出来ますか。 - 韓国語翻訳例文

"팔딱팔딱 움직이는 생선은 먹을 수 없어"라고 그녀가 외쳤다.

「ぴくぴく動く魚なんて食べられないわ」と彼女は叫んだ。 - 韓国語翻訳例文

이 새로운 기술은 양날의 칼이 될 수 있다.

この新しい技術はもろ刃の剣になりかねない。 - 韓国語翻訳例文

햄버거 1개 분의 가격에서 2개 살 수 있었다.

ハンバーガー1個分の値段で2個買えた。 - 韓国語翻訳例文

야마다 씨와 같은 조작으로 폴더를 작성할 수 있다.

山田さんと同様の操作でフォルダを作成できる。 - 韓国語翻訳例文

샷 잔으로 6종류의 술을 시음할 수 있습니다.

ショットグラスで6種類の酒を試飲することができます。 - 韓国語翻訳例文

야마다 씨 덕분에 저는 경기에서 이길 수 있었습니다.

山田さんのおかげで競技に勝てました。 - 韓国語翻訳例文

아쉽지만, 저는 어떤 악기도 연주할 수 없어요.

残念ながら、どの楽器も演奏できません。 - 韓国語翻訳例文

우리는, 누구와 말할 수 있나요?

私たちは、誰と話すことができますか？ - 韓国語翻訳例文

우리는 2주 후에 그것을 보낼 수 있습니다.

私たちは2週間後にそれを送ることが出来ます。 - 韓国語翻訳例文

우리는 이것를 가질 수 있습니까?

私たちはこれを持つことができますか？ - 韓国語翻訳例文

우리는 그것을 변경할 수 있는지 없는지에 대해서 협의한다.

私たちはそれが変更できるかどうかについて協議する。 - 韓国語翻訳例文

우리는 어느 기계를 사용할 수 있습니까?

私たちはどの機械を使うことができますか？ - 韓国語翻訳例文

우리는 왜 그것을 멈출 수 없는 것입니까?

私たちはなぜそれを止めることができないのですか？ - 韓国語翻訳例文

우리는 몇 시에 만날 수 있습니까?

私たちは何時に会うことができますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 회의에 참석할 수 있는 것을 기쁘게 생각합니다.

会議に参加出来る事を嬉しく思います。 - 韓国語翻訳例文

저는 주말까지 자유 시간을 가질 수 없습니다.

週末まで自由な時間が持てません。 - 韓国語翻訳例文

저는 할 수 있는 한 당신의 예정에 맞추겠습니다.

出来る限りあなたの予定に合わせます。 - 韓国語翻訳例文

저는 조금 영어를 쓸 수 있게 되었습니다.

少しだけ英語が書けるようになりました。 - 韓国語翻訳例文

저는 빨리 영어로 말할 수 있게 되고 싶습니다.

早く英語で話せる様になりたいです。 - 韓国語翻訳例文

나는 여러 방면에서 사물을 생각할 수 있게 된다.

多方面から物事を考えられるようになる。 - 韓国語翻訳例文

그 현상은 공기 역학적으로 설명할 수 있다.

その現象は空気力学的に説明することができる。 - 韓国語翻訳例文