「수」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

저는 오늘은 당신과 전화를 할 수 있어서 기뻤습니다.

今日はあなたと電話が出来て嬉しかったです。 - 韓国語翻訳例文

저는 2~3년 후에 유학할 수 있으면 좋겠습니다.

私は2～3年後に留学できたらいいなと思っています。 - 韓国語翻訳例文

할 수 있다면 나는 또 여러분과 같이 축구를 하고 싶다.

できれば私はまた皆と一緒にサッカーがしたい。 - 韓国語翻訳例文

저는 바빴기 때문에 이사 준비를 할 수 없었습니다.

私は忙しかったので引っ越し準備ができませんでした。 - 韓国語翻訳例文

갖고 싶었던 것을 살 수 있어서 만족합니다.

欲しかったものを買うことができて満足です。 - 韓国語翻訳例文

당신은 제가 그것을 할 수 있다고 생각합니까?

あなたは私がそれをできると思いますか? - 韓国語翻訳例文

17일의 요리 교실은 개최할 수 없네요.

17日の料理教室は開催できませんね。 - 韓国語翻訳例文

덕분에 영어를 말할 수 있게 되었습니다.

おかげで英語が話せるようになりました。 - 韓国語翻訳例文

나는 지금처럼 살 수 없다.

今までと同じように暮らすことができない。 - 韓国語翻訳例文

그들은 지금은 아직 판단할 수 없다고 대답했다.

彼らは今はまだ判断できないと答えた。 - 韓国語翻訳例文

그녀의 심장은 항암제 치료를 견딜 수 있어?

彼女の心臓は抗がん剤治療にたえられるの？ - 韓国語翻訳例文

당신은 자신의 인생을 마음대로 살 수 있다.

自分の人生を好きなように生きることができる。 - 韓国語翻訳例文

이 문장은 일본어로 어떻게 번역할 수 있습니까?

この文章は日本語でどのように訳せますか？ - 韓国語翻訳例文

한자를 읽을 수 있다면, 망신을 당하지 않아도 됐을 텐데.

漢字が読めるなら、恥をかかなくて済んだのに。 - 韓国語翻訳例文

저도 영어로 말할 수 없다고 대답했습니다.

私も英語でしゃべることができないと返答しました。 - 韓国語翻訳例文

돈이 없어, 파티에 갈 수 없었습니다.

お金がないから、パーティーに行きませんでした。 - 韓国語翻訳例文

직장인이 부담 없이 들를 수 있는 치유의 공간

サラリーマンが気軽に立ち寄れる癒しの空間 - 韓国語翻訳例文

어머니의 상태가 나빠서, 나는 병원 이외에 나갈 수 없다.

母の具合が悪いので、病院以外出かけられない。 - 韓国語翻訳例文

이 상품은 저 가게에서 살 수 있습니다.

この商品はあの店で購入可能です。 - 韓国語翻訳例文

영어를 할 수 있는 사람이 여기에 지금 없다.

英語が話せる人がここに今いない。 - 韓国語翻訳例文

영어를 할 수 있는 사람이 지금 여기에는 없다.

英語が話せる人が今ここにはいない。 - 韓国語翻訳例文

지금은 우리는 당신을 신용할 수 없다.

今は私たちはあなたを信用できない。 - 韓国語翻訳例文

우리 누나는 영어를 능숙하게 할 수 없습니다.

私の姉は英語を上手に話せません。 - 韓国語翻訳例文

우리는 반드시 만날 수 있다고 믿고 있습니다.

私達は必ず会えると信じています。 - 韓国語翻訳例文

당신은 새로운 친구를 만들 수 있을 것이다.

あなたには新しい友人ができるだろう。 - 韓国語翻訳例文

처리 예정은 미리 고려할 수 있습니다

対応中の予定は前もって考慮できます。 - 韓国語翻訳例文

그것은 내가 살 수 있을 정도로 싸다.

それは私が買うことができるほどに安い。 - 韓国語翻訳例文

그것은 저에게 대신할 수 없는 소중한 것입니다.

それは私にとってかけがえのない大切なものです。 - 韓国語翻訳例文

그래서, 저는 이 영화를 볼 수 있어서 기뻤습니다.

だから、この映画を観れて嬉しかったです。 - 韓国語翻訳例文

일본에서 그것이 2월에 판매되기까지 기다릴 수 없다.

日本でそれが２月に発売されるまでまてない。 - 韓国語翻訳例文

누구도 그 돌을 움직일 수 없다.

誰もその石を動かすことができない。 - 韓国語翻訳例文

리필 자유인 된장국은, 건더기를 3종류에서 고를 수 있습니다.

おかわり自由の味噌汁は、具を3種類から選べます。 - 韓国語翻訳例文

아이를 만나는 게 기대돼서 견딜 수 없다.

子どもに会うのが楽しみで仕方ない。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘, 뜻밖의 외출을 할 수 있게 되었습니다.

今日、思いがけず外出できるようになりました。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘, 뜻밖에 놀러 갈 수 있게 되었습니다.

今日、思いがけず遊びに行けるようになりました。 - 韓国語翻訳例文

저는 제 아이가 친구들과 사이좋게 지낼 수 있을지 걱정입니다.

自分の子供が友達と仲良くできるか心配です。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 언제 입수할 수 있는지 모른다.

それをいつ入手出来るか分からない。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것을 이렇게 설계할 수 있을까요?

それをこのように設計することは可能でしょうか。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 조금씩 이해할 수 있게 됐다.

それを少しずつ理解できるようになった。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것을 잘 진행할 수 있었습니다.

それを上手く進めることができました。 - 韓国語翻訳例文

나는 어떤 형태의 뒤틀림도 참을 수 없다.

私はどのような形であれ歪みを我慢できない。 - 韓国語翻訳例文

우리는 함께 마시러 갈 수 있으면 좋겠네요.

私たちは一緒に飲みに行けたらいいですね。 - 韓国語翻訳例文

우리는 이번 주 수요일 오후에 만날 수 있습니까?

私たちは今週の水曜日の午後に会うことができますか。 - 韓国語翻訳例文

우리는 오늘 밤 연습에 참가할 수 없습니다.

私たちは今夜の練習に参加できません。 - 韓国語翻訳例文

증명할 수 없는, 사실을 거스르는 사례

証明できない、事実に逆らっている例 - 韓国語翻訳例文

귀경화는 난청으로 이어질 수 있다.

耳硬化は難聴につながることがある。 - 韓国語翻訳例文

소음이 시끄러워서 일에 집중할 수 없다.

騒音がうるさくて仕事に集中できない。 - 韓国語翻訳例文

만일을 위해 당신의 전화번호를 알려주실 수 있으십니까?

念のため、電話番号をいただいてもよろしいでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

저는 앞으로도 영어를 공부해서, 말할 수 있게 되고 싶습니다.

これからも英語を勉強して、話せるようになりたいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 그곳에서 매우 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다.

そこですごく楽しい時間を過ごせました。 - 韓国語翻訳例文