「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그 고용주는 새로운 사원을 고용한 건가요?

その雇用主は新しい社員を雇ったのですか。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 저는 배가 아파졌습니다.

その後、お腹が痛くなってしまいました。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 저는 캘리포니아에 당신을 만나러 가려고 합니다.

その後、カリフォルニアにあなたに会いに行こうと思います。 - 韓国語翻訳例文

그 후 우리는 볼링을 하러 갔습니다.

その後私たちはボーリングへ行きました。 - 韓国語翻訳例文

그 고등학교에는 많은 중학생이 찾아오고 있었습니다.

その高校にはたくさんの中学生が訪れていました。 - 韓国語翻訳例文

그 일에는 많은 사람이 관계되어 있다.

その仕事には多くの人が関わっている。 - 韓国語翻訳例文

그 일은 오늘 중으로 완료할 예정입니다.

その仕事は今日中に完了する予定です。 - 韓国語翻訳例文

그 산맥은 네 개의 현에 걸쳐져 있다.

その山脈は四つの県にまたがっている。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 옆 동네 서점에서 그 책을 샀습니다.

彼女は隣町の本屋でその本を買いました。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 덕분에 여기까지 좋은 결과를 얻을 수 있었습니다.

彼のおかげでここまで良い結果を得ることができました。 - 韓国語翻訳例文

아쉽지만 그 영상은 선명하지 않습니다.

残念ながらその画像は鮮明ではありません。 - 韓国語翻訳例文

아이들은 그 역에 가기로 정했습니다.

子どもたちはその駅に行くことを決めました。 - 韓国語翻訳例文

제가 그 장난감을 빼앗자 그녀는 울었습니다.

私がそのオモチャを取り上げると彼女は泣きました。 - 韓国語翻訳例文

제가 그 시합에서 이길 수 있었던 것은 우연입니다.

私がその試合に勝つことが出来たのは偶然です。 - 韓国語翻訳例文

내가 그 길을 틀리지 않으면 시간에 맞출 수 있을 것이다.

私がその道を間違えなければ時間に間に合うはずだ。 - 韓国語翻訳例文

제가 가장 마음에 걸리는 것은, 그 비용입니다.

私が一番気になることは、その費用です。 - 韓国語翻訳例文

우리의 상품은 그 잡지에 게재되는 건가요?

私たちの商品はその雑誌に掲載されるんですか。 - 韓国語翻訳例文

아기는 미소를 지으며 그 인형을 바라봤다.

赤ちゃんは微笑みをうかべながらその人形を見つめた。 - 韓国語翻訳例文

그 근처에서 차라도 마시면서 얘기합시다.

その辺でお茶でも飲みながら話しましょう。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 신형차의 캠페인 걸입니다.

彼女はその新型車のキャンペーンガールです。 - 韓国語翻訳例文

당신에게 있어서, 본건은 그 정도 드문 것이네요.

あなたにとって、本件はそれほど珍しいことなのですね。 - 韓国語翻訳例文

그 노래는 얼마나 대단한 노래입니까.

その歌はどれだけ素晴しい歌でしょうか？ - 韓国語翻訳例文

그 꽃은 우리 집 현관 앞에 피어 있습니다.

その花は私の家の玄関の前に咲いています。 - 韓国語翻訳例文

그 공원에 가는 사람은 얼마 되지 않습니다.

その公園へ行く人はわずかしかいません。 - 韓国語翻訳例文

간호사는 그 정보를 의사과에 전했다.

看護師はその情報を医事課に伝える。 - 韓国語翻訳例文

간호사는 그 정보를 검사과에 전했다.

看護師はその情報を検査科に伝える。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 해바라기밭에 갔습니다.

私たちはそのひまわり畑に行きました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 의사를 계속 이어받아야 한다.

私たちはその意思を受け継がなければなりません。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 건에 관해서 결정한다.

私たちはその件に関して決定する。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 그림의 위치를 변경했습니다.

私たちはその図の位置を変更しました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 청구서를 분실해버렸다.

私たちはその請求書を紛失してしまった。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 강 근처에서 캠핑을 했습니다.

私たちはその川の近くでキャンプをしました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 돌아가는 길에 그 주차장에서 쉬었습니다,.

私たちは帰りにそのパーキングで休憩をしました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 항목에서 진척을 확인할 수 없었다.

私たちはそのリストで進捗を確認できなかった。 - 韓国語翻訳例文

그 컵의 물의 양은 그다지 많지 않다.

そのコップの水の量はそれほど多くはない。 - 韓国語翻訳例文

그 결과, 나는 내 대장의 정밀 검사를 추천받았다.

その結果、私は私の大腸の精密検査を勧められた。 - 韓国語翻訳例文

그 사업은 경제 발전에 공헌하고 있다.

その事業は経済の発展に貢献している。 - 韓国語翻訳例文

그때까지 그 건은 보류해 주세요.

その時までその件は保留にしてください。 - 韓国語翻訳例文

그녀가 그 책을 당신에게 보내줄 것입니다.

彼女がその本をあなたに送ってくれるでしょう。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그 상품을 착불로 일본에 반송해주시겠습니까?

その商品を着払いで日本へ送り返して頂けますか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 그 제품 샘플이 얼마나 필요합니까?

その製品サンプルをどのぐらい必要ですか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 그 책의 전부를 읽을 필요는 없습니다.

その本すべてを読む必要はありません。 - 韓国語翻訳例文

당신은 아직 그 돈을 받지 않은 것 같습니다.

まだそのお金を受け取っていないようです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 어떤 방법으로 그 진단을 할 생각입니까?

どの方法でその診断を行うつもりですか？ - 韓国語翻訳例文

그 회사는 결산일을 연결 결산일로 통일시켰다.

その会社は決算日を連結決算日に統一させた。 - 韓国語翻訳例文

그 업무는 준위임 계약에 의해 책무를 넘기고 있습니다.

その業務は準委任契約による責務を超えています。 - 韓国語翻訳例文

그리고 당신은 그 좋은 점만을 떠올려주세요.

そしてあなたはその良い点だけを思い出してください。 - 韓国語翻訳例文

그 과자는 이미 유통기한이 지나있었다.

そのお菓子はとっくに賞味期限を過ぎていた。 - 韓国語翻訳例文

그 과자는 이미 유통기한이 지나버렸다.

そのお菓子はとっくに賞味期限を過ぎてしまった。 - 韓国語翻訳例文

그 답변은 조금 더 기다려주세요.

そのお返事はもう少しお待ちください。 - 韓国語翻訳例文