「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그는 그 법률을 없애기 위해서 연설을 했다.

彼はその法律をなくすために演説を行った。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 역사 만화들을 다 읽고 싶었다.

それらの歴史漫画を全部読みきりたかった。 - 韓国語翻訳例文

그 사과를 먹을 수 없어서 저는 아쉬웠습니다.

そのリンゴが食べられなくて残念でした。 - 韓国語翻訳例文

하지만, 그 계절은 수영장 영업을 중지하고 있습니다.

しかしながら、その季節はプール営業を休止しております。 - 韓国語翻訳例文

그 옆의 남성은 연한 회색 정장을 입고 있다.

その隣の男性は薄い灰色のスーツを着ている。 - 韓国語翻訳例文

그 배우는 역할을 과장하여 연기했다고 비판받았다.

その俳優は役を大げさに演じたとして批判された。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그 바이러스의 위험성을 과장하고 있다.

彼らはそのウィルスの危険性を誇張している。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 노부인이 버스에 타는 것을 도왔다.

彼女はその老婦人がバスに乗るのを手伝った。 - 韓国語翻訳例文

그 이빨들은 씹는 데에 도움은 되지 않는다.

それらの牙は咀嚼の役には立たない。 - 韓国語翻訳例文

그 90살의 스타에 비하면 그는 정말 젊은 편이다.

あの90歳のスターに比べたら彼は全くの若者だ。 - 韓国語翻訳例文

그 교회에는 두가지 양식의 융합인 특징이 있다.

あの教会にはふたつの様式の融合の特徴がある。 - 韓国語翻訳例文

그들 모두가 그 뮤지컬을 즐겼습니다.

彼ら全員がそのミュージカルを楽しみました。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 합창단이 노래하는 것을 들었다.

彼女はその合唱団が歌うのを聴いた。 - 韓国語翻訳例文

당신의 집에서 그 역까지 얼마나 됩니까?

あなたの家からその駅までどれくらいありますか。 - 韓国語翻訳例文

당신의 집에서 그 역까지 어느 정도 거리가 있습니까?

あなたの家からその駅までどれくらいの距離がありますか。 - 韓国語翻訳例文

무자헤딘은 그 지역을 지배하에 두고 있다.

ムジャーヒディーンはその地域を支配下に置いている。 - 韓国語翻訳例文

그는 옆집의 아가씨에게서 그 노래를 듣고 외웠다.

彼は隣家のムチャチャからその歌を聞いて覚えた。 - 韓国語翻訳例文

그 도시는 급속히 메가 시티로 성장했다.

その市は急速にメガシティに成長した。 - 韓国語翻訳例文

그 모포나비는 나의 손바닥 만큼 큰 크기였다.

そのモルフォチョウは私のてのひらほどの大きさだった。 - 韓国語翻訳例文

그 물건은 수주 측에서 준비됩니다.

その品物は受注側で手配されます。 - 韓国語翻訳例文

그 장면을 보기만 할 충분한 시간이 없었다.

その場面を見ているだけの十分な時間がなかった。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그 화물들을 모아서 출하하고 싶다.

彼らはそれらの貨物をまとめて出荷したい。 - 韓国語翻訳例文

그 발송일은 조금 더 빨리해줄 수 있습니까?

その発送日はもう少し早くして頂けますか。 - 韓国語翻訳例文

그 발송일은 조금 더 빨리 안됩니까?

その発送日はもう少し早くなりませんか。 - 韓国語翻訳例文

그 머리 모양은 당신에게 정말 어울린다.

その髪型はあなたにとても似合っている。 - 韓国語翻訳例文

그 도시락은 여러 장소에서 팔린다.

その弁当はいろんな所で売られている。 - 韓国語翻訳例文

그 벌집은 창문과 덧문 사이에 있었습니다.

その蜂の巣は窓と雨戸の間にありました。 - 韓国語翻訳例文

그 문제는 위원회에서 검토되고 있는 중이었습니다.

その問題は委員会で検討されている最中でした。 - 韓国語翻訳例文

그 문제는 회의에서 토의되고 있는 중입니다.

その問題は会議で討議されている最中です。 - 韓国語翻訳例文

그 예정은 변경될지도 모릅니다.

その予定は変更されるかもしれません。 - 韓国語翻訳例文

그 예정은 변경될 가능성이 있습니다.

その予定は変更される可能性があります。 - 韓国語翻訳例文

그 예정은 변경될 가능성도 있습니다.

その予定は変更される可能性もあります。 - 韓国語翻訳例文

그 열차사고로 인해, 40명의 사람이 다쳤습니다.

その列車事故によって、40人の人が負傷しました。 - 韓国語翻訳例文

제가 돌아가면, 저는 당신과 그 여행에 대해서 이야기하고 싶습니다.

私が帰ってきたら、あなたとその旅について語りたいです。 - 韓国語翻訳例文

제가 귀국하면, 저는 당신과 그 여행에 대해서 이야기하고 싶습니다.

私が帰国したら、あなたとその旅について語りたいです。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 시합에 이기기를 바랍니다.

私たちはその試合に勝つことを望みます。 - 韓国語翻訳例文

그 행위는 조례에 의해 금지되어 있습니다.

その行為は条例によって禁止されています。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 건에 관해서, 다음과 같이 말했습니다.

彼はその件に関して、次のように言いました。 - 韓国語翻訳例文

그 기계를 다루는 사람은 한정되어 있다.

その機器を取り扱える人は限られている。 - 韓国語翻訳例文

그 작업은 어느 정도 시간이 걸립니까?

その作業はどのくらい時間がかかりますか。 - 韓国語翻訳例文

그 상품은 카탈로그에 실려있지 않습니다.

その商品はカタログに載っていません。 - 韓国語翻訳例文

나는 그에게 감사 인사를 하고, 그 장소로 향했다.

彼にお礼を言って、その場所に向かった。 - 韓国語翻訳例文

그는 나에게 그 회의에 출석해달라고 부탁했다.

彼は私にその会議に出席してくださいと頼んだ。 - 韓国語翻訳例文

그는 나에게 그 회의에 출석하라고 말했다.

彼は私にその会議に出席するように言った。 - 韓国語翻訳例文

이것은 그 신문에 매주 월요일에 게재되고 있습니다.

これはその新聞に毎週月曜日に掲載されています。 - 韓国語翻訳例文

그 가방 안에 무엇을 가지고 있는 것입니까?

そのカバンの中に何を持っているのですか？ - 韓国語翻訳例文

그 정도 일은 되는 것이 당연했다.

そのくらいのことは出来て当然だった。 - 韓国語翻訳例文

그 레스토랑은 독일식 감자가 유명합니다.

そのレストランはジャーマンポテトが有名です。 - 韓国語翻訳例文

그 후는 영국을 관광할 예정입니다.

その後はイギリスを観光する予定です。 - 韓国語翻訳例文

내가 이곳에 있을 수 있는 것은 그 덕분이다.

私がここに居られるのは彼らのおかげなんだ。 - 韓国語翻訳例文