「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

나는, 그 도구를 잘 쓸 수 없다.

私には、その道具を使いこなせない。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 회의에는 적극적으로 출석하고 있다.

その会議には積極的に出席している。 - 韓国語翻訳例文

당신이 그 밖에 관심 있는 제품이 있다면 알려주세요.

あなたが他にも興味のある製品があればお知らせください。 - 韓国語翻訳例文

그 연필이 얼마나 긴지 알아봐 주세요.

その鉛筆がどのくらい長いか調べてください。 - 韓国語翻訳例文

그 영향으로 납품에 어떤 지장이 없을지 걱정하고 있습니다.

その影響で納品に何か支障がないか心配しています。 - 韓国語翻訳例文

그 외에, 필요한 것이 있으면, 알려주세요.

その他、必要な事がありましたら、ご一報下さい。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신과 그 일을 이야기 하고 싶었다.

私は貴方とその事を話したかった。 - 韓国語翻訳例文

나는 나중에 그 스케쥴을 당신에게 알립니다.

私は後でそのスケジュールをあなたに知らせます。 - 韓国語翻訳例文

나는 지금 이 상태로는 그 마감에 시간이 맞지 않습니다.

私は今のままではその締め切りに間に合いません。 - 韓国語翻訳例文

그 사람은 마약을 밀수해서 세관 직원에게 발견되었다.

その人物は麻薬を密輸して税関の職員に見つかった。 - 韓国語翻訳例文

그 회사는 다양한 사업을 전개하고 있다.

その会社はさまざまな事業展開をしている。 - 韓国語翻訳例文

그 레스토랑은 점심시간에는 항상 사람으로 가득합니다.

そのレストランは昼食時にはいつも人でいっぱいです。 - 韓国語翻訳例文

현재, 그 후의 진척은 특별히 없습니다.

現在のところ、その後の進捗は特にございません。 - 韓国語翻訳例文

출석해주시는 경우는 그 사실을 답장으로 보내주세요.

ご出席いただける場合はその旨をご返信下さい。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그 동영상을 벌써 다운로드했습니까?

あなたはあの動画をもうダウンロードしましたか？ - 韓国語翻訳例文

그 외에도 미국에는 아름다운 경치가 많이 있다.

そのほかにもアメリカには美しい景色がたくさんある。 - 韓国語翻訳例文

그 결과, 아래층 사람에게 폐를 끼치게 된다.

その結果、下の階の人に迷惑をかけることになる。 - 韓国語翻訳例文

그 시 속에 매우 공감할 수 있는 말이 있다.

その詩の中にとても共感できる言葉がある。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그 가게에서 많은 타입의 셔츠를 살 수 있습니다.

その店でたくさんのタイプのシャツ買うことができます。 - 韓国語翻訳例文

당신은 몇 년 만에 그 사람을 만난 것입니까?

何年ぶりにその人とあったのですか。 - 韓国語翻訳例文

그 절은 가마쿠라 시대에 만들어졌습니다.

そのお寺は鎌倉時代に作られました。 - 韓国語翻訳例文

그 가격들은 지금도 바뀌지 않았습니까?

それらの値段は今でも変わっていませんか。 - 韓国語翻訳例文

왜 들은 대로 그 일을 하지 않은 것입니까?

なぜ言われたとおりにその仕事をやらなかったのですか。 - 韓国語翻訳例文

이미 그 질문을 받고 있는 건지도 모른다.

既にその質問を受けているかもしれない。 - 韓国語翻訳例文

우리 아버지가 그 소포를 보내줬습니다.

私の父がその小包を送ってくれました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신에게도 그 가능성이 있다고 생각합니다.

あなたにもその可能性があると思います。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신에게도 그 가능성은 있다고 생각합니다.

あなたにもその可能性はあると思います。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘 그 서류를 우편으로 보냈습니다.

本日その書類を郵送でお送りしました。 - 韓国語翻訳例文

저는 다음 주부터 그 어학 학교에 다닙니다.

来週からその語学学校へ通います。 - 韓国語翻訳例文

나는 다음 주 수요일에 그 레슨을 받고 싶다.

来週の水曜日にそのレッスンを受けたい。 - 韓国語翻訳例文

설계 부문에 그 자료 작성을 의뢰했습니다.

設計部門にその資料作成を依頼しました。 - 韓国語翻訳例文

서류와 그 후 모든 편지를 승낙하다.

書類やその後すべての書状を承諾する。 - 韓国語翻訳例文

아니요, 그 펜은 책상 위에 없습니다.

いいえ、そのペンは机の上にありません。 - 韓国語翻訳例文

왜 그 타입이 필요한지 이유를 명확히 해주세요.

なぜこのタイプが必要なのか理由を明らかにしてください。 - 韓国語翻訳例文

그 버전은 이하의 조건으로 무료 배부되고 있습니다.

そのバージョンは以下の条件で無料配布されています。 - 韓国語翻訳例文

그 클럽은 평소에 어떤 활동을 하고 있어?

そのクラブは普段はどんな活動をしているの？ - 韓国語翻訳例文

그 조작은, 몇 번에 나눠서 진행됩니다.

その操作は、複数回に分けて行なわれます。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 상품의 최저 가격을 점원에게 전했습니다.

その商品の底値を店員に伝えました。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 기계는 잘 돌아가고 있습니까?

その後、機械は快適に動いていますか？ - 韓国語翻訳例文

그 강연에는 분명히 많은 청중이 모일 것이다.

その講演にはきっと沢山の聴衆が集まるだろう。 - 韓国語翻訳例文

그 자동차 사고가 일어난 것을 본 사람은 거의 없었다.

その自動車事故が起こるのを見た人はほとんどいなかった。 - 韓国語翻訳例文

그 소포는 세관에 보관되고 있을지도 모릅니다.

その小包は税関で保管されているかもしれません。 - 韓国語翻訳例文

그 소포는 세관에 보관되고 있을 가능성이 있습니다.

その小包は税関で保管されている可能性があります。 - 韓国語翻訳例文

그런 경우, 그 차량 레이아웃의 변경이 필요하다.

その場合、その車両レイアウトの変更が必要となる。 - 韓国語翻訳例文

그 정보를 나에게 답장해줘서 고마워.

その情報を私に返信してくれてありがとう。 - 韓国語翻訳例文

그 물을 여기에 더 부어주시겠습니까?

その水をこれに注ぎ足してもらえますか？ - 韓国語翻訳例文

그 선택은 그녀에게 행복을 가져다줬다.

その選択は彼女に幸せをもたらした。 - 韓国語翻訳例文

그 부품의 교환 빈도는 반년에 한 번 정도입니다.

その部品の交換頻度は半年に一回程度です。 - 韓国語翻訳例文

그 부품의 필요성을 검토해주세요.

その部品の要否を検討してください。 - 韓国語翻訳例文

그 친구는 도쿄도의 니시 도쿄시에 살고 있습니다.

その友達は東京都の西東京市に住んでいます。 - 韓国語翻訳例文