「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그 문은 열어두어야 합니다.

そのドアは開けておかなければなりません。 - 韓国語翻訳例文

그 제품의 사용 방법에 대해서 알려주면 좋겠다.

その製品の使用方法について教えて欲しい。 - 韓国語翻訳例文

지금 제가 있는 것, 그 선배의 덕분이라고 생각합니다.

今の私があるもの、その先輩のおかげだと思っています。 - 韓国語翻訳例文

그 카페는 애완동물과 같이 가도 괜찮습니다.

そのカフェはペットと一緒でも大丈夫です。 - 韓国語翻訳例文

그 카페는 애완동물과 같이 들어갈 수 있습니다.

そのカフェはペットと一緒に入れます。 - 韓国語翻訳例文

그 카페는 애완동물과 같이 이용할 수 있습니다.

そのカフェはペットと一緒に利用できます。 - 韓国語翻訳例文

그 소프트아이스크림이 정말 맛있었습니다.

そのソフトクリームがとても美味しかったです。 - 韓国語翻訳例文

그 버스는 방금 막 출발했습니다.

そのバスはちょうど出発したところです。 - 韓国語翻訳例文

그 건물은 2020년 가을에 완성할 예정입니다.

そのビルは2020年の秋に完成する予定です。 - 韓国語翻訳例文

그 와인은 과일 풍미가 약하다.

そのワインはフルーティーな風味が弱い。 - 韓国語翻訳例文

그 영화는 카메라 워크가 매우 흥미롭다.

その映画はカメラワークがとても興味深い。 - 韓国語翻訳例文

그 회사는 시장 수요에 적합한 제품을 개발했다.

その会社は市場ニーズに適合した製品を開発した。 - 韓国語翻訳例文

그 환경이 가족의 삶을 풍요롭게 한다.

その環境が家族の暮らしを豊かにする。 - 韓国語翻訳例文

그 기계의 오류는 저절로 회복됐다.

その機械の不具合はひとりでに回復した。 - 韓国語翻訳例文

그 기계의 오류는 저절로 고쳐졌다.

その機械の不具合はひとりでに直った。 - 韓国語翻訳例文

그 기술은 최근 수십 년간 매우 진보했다.

その技術はこの数十年で非常に進歩した。 - 韓国語翻訳例文

그 기술은 최근 수십 년간 비약적으로 진보했다.

その技術はこの数十年で飛躍的に進歩した。 - 韓国語翻訳例文

그 건물은 여기서 볼 수 있습니다.

その建物はここから見ることができます。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 나는 카페에서 잠시 쉬고 갈림길에 도착했다.

その後、カフェで一休みして岐路についた。 - 韓国語翻訳例文

그 아이는 어떻게 해도 채소를 먹으려 하지 않는다.

その子供はどうしても野菜を食べようとしない。 - 韓国語翻訳例文

그 일에 대해서 설명해줘서 고마워.

その事について説明してくれてありがとう。 - 韓国語翻訳例文

그 취급 설명서는 잘못되어 있습니다.

その取り扱い説明書は間違っています。 - 韓国語翻訳例文

그 편지가 당신 앞에 도착하는 것은 3월이 될 것이다.

その手紙があなたの元に到着するのは3月になるだろう。 - 韓国語翻訳例文

그 소녀는 어머니를 꼭 빼닮았습니다.

その少女はお母さんにそっくりです。 - 韓国語翻訳例文

그 소녀는 마음속으로 그렇게 생각했습니다.

その少女は心の中でそう思いました。 - 韓国語翻訳例文

그 제품은 시장의 수요에 적합했다.

その製品は市場のニーズに適合した。 - 韓国語翻訳例文

그 외에 궁금한 것은 여기에 적혀 있는 대로입니다.

その他聞きたいことはここに書いてある通りです。 - 韓国語翻訳例文

그 대금은 2월 22일에 입금될 예정입니다.

その代金は2月22日に振り込まれる予定です。 - 韓国語翻訳例文

그 고양이는 예전에, 길가에 버려져 있었습니다.

その猫は昔、道端に捨てられていました。 - 韓国語翻訳例文

그 방에는 귀여운 미국 친구가 있습니다.

その部屋には可愛いアメリカの友達がいます。 - 韓国語翻訳例文

그 부품은 생산 중단이며, 재고도 없습니다.

その部品は生産中止であり、在庫もありません。 - 韓国語翻訳例文

그 예정으로 문제가 없는지 답장해주세요.

その予定で問題がないか返信してください。 - 韓国語翻訳例文

그 여행 중에 많은 즐거운 추억이 생겼다.

その旅行中にたくさんの楽しい思い出が出来た。 - 韓国語翻訳例文

그래도 그 청구서의 재발행은 필요합니까?

それでもその請求書の再発行は必要ですか？ - 韓国語翻訳例文

그 논문에서 설명하고 있는 것은 생태 기계적인 문제이다.

あの論文で説明されているのは生態機械的な問題だ。 - 韓国語翻訳例文

그 데이터는 생태형별로 분류되어 있다.

そのデータは生態型別に分類されている。 - 韓国語翻訳例文

그 프로젝트에는 생물학 검정 시험이 필요하다.

そのプロジェクトには生物学検定テストが必要だ。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그 로봇 때문에 생물 공학의 정수를 모았다.

彼らはそのロボットのために生物工学の粋を集めた。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그 생물공학연구 결과를 공표했다.

彼らはその生物工学研究の結果を公表した。 - 韓国語翻訳例文

그 회사는 생물제약 제품을 제조하고 있다.

その会社は生物製剤製品を製造している。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 제도의 생물지리학적평가를 이루었다.

彼はその諸島の生物地理学的評価を行った。 - 韓国語翻訳例文

생물 통계학은 그 현상을 설명하는 도움이 될 수 있다.

生物統計学はその現象を説明する助けとなりうる。 - 韓国語翻訳例文

그 생물 발생 실험은 완전한 실패였다.

その生物発生実験は完全な失敗だった。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 제지가의 아틀리에를 방문했다.

私はその製紙家のアトリエを訪問した。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 시즌을 빨간 셔츠 선수로 지냈다.

彼はそのシーズンを赤シャツ選手として過ごした。 - 韓国語翻訳例文

그 거미의 몸은 빨강과 노랑이 사이의 색이었다.

そのクモの体は赤と黄色の間の色だった。 - 韓国語翻訳例文

나는 전정용 톱으로 그 가지를 떨어뜨렸다.

私は剪定用のこぎりでその枝を切り落とした。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 화가에 대해서 전공 논문의 책을 썼다.

彼女はその画家について専攻論文の本を書いた。 - 韓国語翻訳例文

그 잡지는 선정 주의적 기사를 실었다.

その雑誌は煽情主義的な記事を載せた。 - 韓国語翻訳例文

그 박테리아에서 섬유소 용해성의 효소가 발견됐다.

そのバクテリアに線維素溶解性の酵素が見つかった。 - 韓国語翻訳例文