「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

오늘 밤, 저와 함께 그 편의점에 가지 않겠습니까?

今晩、私と一緒にそのコンビニに行きませんか？ - 韓国語翻訳例文

제가 당신에게 그 이야기를 들려드릴까요?

私があなたにその物語を読んであげましょうか？ - 韓国語翻訳例文

제가 당신을 그 레스토랑에 데리고 가겠습니다.

私があなたをそのレストランへ連れていきます。 - 韓国語翻訳例文

그 식당의 카운터 자리를 예약하고 싶다.

そこのレストランのカウンター席を予約したい。 - 韓国語翻訳例文

그 문제의 해답을 들어도 이해할 수 없었다.

その問題の解答を聞いても解らなかった。 - 韓国語翻訳例文

그를 본 순간에 그 개는 웃는 얼굴이 되었다.

彼を見た瞬間にその犬は笑顔になった。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 명절이므로 그 유원지는 혼잡합니다.

今日は祝日なのでそこの遊園地は混みます。 - 韓国語翻訳例文

당신이 도착하는 대로, 저는 그 역까지 마중 나가겠습니다.

あなたが到着次第、私はその駅まで迎えに出ます。 - 韓国語翻訳例文

당신에게 그 메일이 도착하지 않았습니다.

あなたにそのメールが届きませんでした。 - 韓国語翻訳例文

해석이 끝나서 그 결과를 보고합니다.

解析が終わったのでその結果を報告します。 - 韓国語翻訳例文

이것은, 그 항목이 제품에 의존하지 않는 것을 의미합니다.

これは、その項目が製品に依存しないことを意味します。 - 韓国語翻訳例文

그 가게는 알기 어려운 곳에 있었습니다.

そのお店は分かりにくい所にありました。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 나는 영어와 수학 숙제를 했다.

その後、英語と数学の宿題をした。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 나는 숙제인 영어와 수학 문제집을 풀었다.

その後、宿題の英語と数学の問題集をした。 - 韓国語翻訳例文

그 자료는 저에게 도움이 됩니다.

その資料は私にとって役に立ちます。 - 韓国語翻訳例文

그 필통은 제 마음에 들었습니다.

その筆箱は私のお気に入りになりました。 - 韓国語翻訳例文

그 목장은 한 탤런트가 경영하고 있다.

その牧場はあるテレビタレントによって経営されている。 - 韓国語翻訳例文

하지만, 그 이상으로 맹렬한 더위가 이어지고 있습니다.

でも、それ以上に猛烈な暑さが続いてます。 - 韓国語翻訳例文

그 후에, 방에서 식사하면서 이야기를 했다.

その後、部屋で賄いを食べながら話をした。 - 韓国語翻訳例文

우선, 근처 역까지 걷고, 그 다음에 전철을 탑니다.

まず、最寄りの駅まで歩き、それから電車に乗ります。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 회사의 주식을 1000주나 보유하고 있습니다.

その会社の株を1000株も保有しています。 - 韓国語翻訳例文

태풍 때문에 그 항구는 폐쇄되어있습니다.

台風のためにその港は閉鎖されています。 - 韓国語翻訳例文

저는 이미 당신에게 그 영수증을 받았습니다.

すでにあなたからそのレシートを受け取っていました。 - 韓国語翻訳例文

저는 귀국하고 2주 후에 그 시험을 볼 예정입니다.

帰国から２週間後にそのテストを受ける予定です。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 후반 부분은 비교적 재미있다는 것을 알았다.

私はその後半部分は割りと面白いことがわかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 언제까지 그 요금을 내야 합니까?

いつまでにその料金は支払わなければなりませんか。 - 韓国語翻訳例文

나는 고객에게 그 품질을 확인받는다.

お客さんにその品質を確認してもらう。 - 韓国語翻訳例文

저는 카메라맨에게 그 사진을 가지고 있는지 물어보겠습니다.

カメラマンにその写真を持っているか聞いてみます。 - 韓国語翻訳例文

몇 시까지 그 답장을 하면 됩니까?

何時までにその返事をすればいいですか。 - 韓国語翻訳例文

회사 동료와 그 회식에 참여했다.

会社の同僚とその食事会に参加した。 - 韓国語翻訳例文

오랜만에 그 상가를 모두 같이 걸었습니다.

久し振りにその商店街をみんなで歩きました。 - 韓国語翻訳例文

지금부터 그 일부의 색을 수정하는 것은 어렵습니까?

今からその一部の色を修正することは難しいですか？ - 韓国語翻訳例文

그 인색한 노름꾼은 포커에서 조금 벌었다.

そのけちな賭博師はポーカーで少し稼いだ。 - 韓国語翻訳例文

그 나라에는 풍부한 천연 자원이 있다.

その国には豊富な天然資源がある。 - 韓国語翻訳例文

그 무모한 노름꾼은 돈을 전부 잃었다.

その無謀な賭博師はお金をすべて失った。 - 韓国語翻訳例文

그 정치가는 인민주의에 기대려는 유혹을 견뎠다.

その政治家は人民主義に頼るという誘惑に耐えた。 - 韓国語翻訳例文

그 경기는 어느 정도 시간이 걸립니까?

その競技はどのくらい時間がかかりますか。 - 韓国語翻訳例文

그 교회는 흰색을 바탕으로 하고 있어, 매우 아름다웠다.

その教会は白を基調としており、とても美しかった。 - 韓国語翻訳例文

그 재목 벌채인은 곰에게 습격당했다.

その材木切り出し人はクマに襲われた。 - 韓国語翻訳例文

그 대왕은 모두에게 존경받고 있었다.

その大王はみんなに尊敬されていた。 - 韓国語翻訳例文

많은 사람들이 그 엉터리 이야기를 믿었다.

多くの人がそのでたらめな話を信じた。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 중노동 후 비틀비틀댔다.

彼女はその重労働の後、ふらふらだった。 - 韓国語翻訳例文

그 영화는 최고의 공포 영화라고 인정받았다.

その映画は最高の恐怖映画だと認められた。 - 韓国語翻訳例文

그 폭력 영화는 사건 후 미디어에서 유명해졌다.

その切り裂き魔は事件の後メディアで有名になった。 - 韓国語翻訳例文

그 시대에 노예 소유는 당연한 것이었다.

その時代、奴隷所有は当たり前のことだった。 - 韓国語翻訳例文

그 노예 소유자는 그의 노예를 거칠게 다뤘다.

その奴隷所有者は彼の奴隷を手荒に扱った。 - 韓国語翻訳例文

그 남자는 야무지지 못하기 때문에 나는 경멸한다.

その男はだらしがないので私は軽蔑する。 - 韓国語翻訳例文

그 부모는 아이에게 친구 집에서의 외박을 허락했다.

その両親は子供に友人宅での外泊を許した。 - 韓国語翻訳例文

그 소녀는 슬링백을 신는 것이 꿈이다.

その少女はスリングバッグを履くのが夢だ。 - 韓国語翻訳例文

그 고양이의 걸음 걸이는 유연하고 우미하다.

その猫の歩き方はしなやかで優美だ。 - 韓国語翻訳例文