「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

어제, 저는 그 여자에게 미움을 받아버렸습니다.

昨日、その女性に嫌われてしまいました。 - 韓国語翻訳例文

제가 그 산에 간 것은, 7년 또는 8년 전이었습니다.

私がその山に行ったのは、7または8年前でした。 - 韓国語翻訳例文

그 비용은 당신이 지급하는 것으로 괜찮습니까?

その費用は貴方が支払うで良いですか？ - 韓国語翻訳例文

그 평야는 일본을 대표하는 벼농사 지대가 됐다.

その平野は日本を代表する稲作地帯になった。 - 韓国語翻訳例文

그 나무는 건축 자재로 아주 유명합니다.

その木は建築資材としてとても有名です。 - 韓国語翻訳例文

그 이유를 알기 위해서 나는 여행을 떠났다.

その理由を知るために私は旅に出た。 - 韓国語翻訳例文

그 도시는 3번째로 인구 밀도가 높다.

その都市は3番目に人口密度が高い。 - 韓国語翻訳例文

그 여성은, 칼로 위협받고, 돈을 요구받았습니다.

その女性は、ナイフで脅され、金を要求されていました。 - 韓国語翻訳例文

그 매상의 돈을 당신의 여행에 보태세요.

その売り上げのお金をあなたの旅行の足しにしてください。 - 韓国語翻訳例文

그 매상을 당신의 일본 여행 경비에 보태세요.

その売り上げをあなたの日本への旅費の足しにしてください。 - 韓国語翻訳例文

그 매상을 당신의 여행에 보태세요.

その売り上げをあなたの旅行の足しにしてください。 - 韓国語翻訳例文

그 매상을 당신의 여행에 보탤 수 있습니다.

その売り上げをあなたの旅行の足しにすることが出来ます。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그 사무실까지 가는 길을 압니까?

その事務所までの道順が分かりますか？ - 韓国語翻訳例文

언제 그 작업이 완료되는지 알려주세요.

いつその作業が完了するか教えてください。 - 韓国語翻訳例文

그 스케줄에 대해서, A사와 조정한다.

そのスケジュールについて、A社と調整する。 - 韓国語翻訳例文

그 환자는 구급차로 수송되었다.

その患者さんは救急車にて搬送された。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 그의 병은 개선과 발병을 반복했다.

その後、彼の病気は改善と再発を繰り返した。 - 韓国語翻訳例文

그 공연에는 유명한 배우가 출연하고 있다.

その公演には有名な俳優が出演していた。 - 韓国語翻訳例文

그 일은 11일에 시작돼 20일에 끝날 예정입니다.

その仕事は11日に始まり20日に終わる予定です。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 나를 위해 그 일을 맡았다.

彼女は私のためにその仕事を引き受けた。 - 韓国語翻訳例文

그 점성술사는 무언가 무시무시한 일이 일어날 것이라 예언했다.

その占星家は何か恐ろしいことが起こると予言した。 - 韓国語翻訳例文

이 개는 그 목축업자의 오른 팔이다.

この犬はあの牧畜業者の右腕だ。 - 韓国語翻訳例文

그 구조 주의자에게는 40개를 넘는 저작이 있다.

その構造主義者には40を超える著作がある。 - 韓国語翻訳例文

그 이슬람교국 왕 왕비는 첫 아이를 출산했다.

そのイスラム教国王妃は第一子を出産した。 - 韓国語翻訳例文

오늘, 잠깐 그 수업을 견학할 수 있습니까?

今日、少しだけその授業を見学することはできますか？ - 韓国語翻訳例文

마지막 날에 그 동물원에 갔습니다.

最後の日にその動物園へ行きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신이 그 사진을 마음에 들어 해 주셔서 기쁩니다.

あなたにその写真を気に入ってもらえて嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

1과 그 수 자체만으로 밖에 나누어 떨어지지 않는 수

1とその数自体でしか割り切れない数 - 韓国語翻訳例文

그리고 그 후, 나는 가족과 라디오 체조에 갔다.

そしてその後、私は家族とラジオ体操に行った。 - 韓国語翻訳例文

가능한 한 빨리, 그래도 그 이상은 빨리하지 마!

可能な限り早く、でもそれ以上は早くしないで！ - 韓国語翻訳例文

그 높이를 참고로 해서, 높이를 자동적으로 조절하다.

その高さを参考にして、高さを自動的に調整する。 - 韓国語翻訳例文

그러나 그 공격만 효과가 었었다고 치면

しかしその攻撃さえ効かなかったとしたら - 韓国語翻訳例文

이 못을 그 목재에 박나요?

このくぎをその木材に打ち込めますか。 - 韓国語翻訳例文

그 일에 대해서 말해주실 수 있습니까?

そのことについて話してもらえますか。 - 韓国語翻訳例文

그 디자이너가 공사의 감독자가 되었다.

そのデザイナーが工事の監督者になった。 - 韓国語翻訳例文

일본에서 그 전자 제품을 살 수 있습니까?

日本でその電化製品は買えますか？ - 韓国語翻訳例文

나는 어떻게 해서든 그 학교에 입학하고 싶었다.

どうしてもその学校に入学したかった。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 그녀에게 뭔가 연락은 있었습니까?

その後、彼女から何か連絡はありましたか？ - 韓国語翻訳例文

그 축제는 독특한 분위기를 자아내고 있다.

その祭は独特の雰囲気を醸し出している。 - 韓国語翻訳例文

그 문답은 모든 사람을 놀라게 한다.

その問答はすべての人を驚かせた。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 일을 숨긴 적은 한 번도 없다.

そのことを隠したことは一度もない。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 계획이 문제없다고 생각해서, 그것에 동의합니다.

その計画が問題ないと思いますので、それに同意します。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 물건을 사기 위한 조건을 제안했습니다.

その品物を買うための条件を提案しました。 - 韓国語翻訳例文

그 스노우 보더는 코스 밖을 미끄러진 모양이다.

そのスノーボーダーはコース外を滑っていたようだ。 - 韓国語翻訳例文

그 청구서의 가격은 몇 개 틀렸을거라고 생각합니다.

この請求書の価格はいくつか間違っていると思います。 - 韓国語翻訳例文

지금이 되어서야, 겨우 그 의미를 알았습니다.

今になって、やっとその意味が分かりました。 - 韓国語翻訳例文

앞으로 혼자서 그 작업을 안 하기로 했다.

今後は一人でその作業をしないことにした。 - 韓国語翻訳例文

이번 주에 그 리스트를 받을 수 있나요?

今週中にそのリストをもらえますか？ - 韓国語翻訳例文

오늘, 택배로 그 서류를 보냅니다.

今日、宅配便でその書類を送ります。 - 韓国語翻訳例文

그 지역은 수입이 적고 가난한 것으로 유명합니다.

あの地域は収入が少なくて貧しいことで有名です。 - 韓国語翻訳例文