「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

조합은 그 날의 기분으로 선택할 수 있습니다.

組み合わせはその日の気分で選べます。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 여행처를 몰랐다.

私たちはその旅の行先を知らされていなかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 게임에서 부정행위를 하지 않았습니다.

そのゲームで不正行為をしていません。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 테니스 코트가 열기를 기다려야 한다.

そのテニスコートが開くのを待たなければならなかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 허리케인이 이곳에 오지 않기를 바랍니다.

そのハリケーンがここに来ないことを願います。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 의견을 집약할 수 없었습니다.

その意見を集約することができませんでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 영화를 한 번 본 적이 있습니다.

その映画を一度観たことがあります。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 회의에는 영어를 할 수 있는 사람을 동석시키겠습니다.

その会議には英語の話せる人を同席させます。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 각 확인 사항에 대해서 응답하겠습니다.

その各確認事項について回答します。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 건에 대해서, 이미 회사에서 허가를 받았습니다.

その件について、既に会社から許可をもらっています。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 건에 대해서는 어느 쪽이라도 좋습니다.

その件についてはどちらでも良いです。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 건에 대해서는 회사에서 허가를 받았습니다.

その件については会社から許可をもらっています。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 검사를 받을 필요가 있습니까?

その検査を受ける必要がありますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 그 후에 전철로 오다와라까지 돌아갔습니다.

その後に電車で小田原まで帰りました。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 강연을 위해 1층 회의실을 예약하고 있습니다.

その講演のために1階会議室を予約しています。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 구입 건을 잘 생각해두겠습니다.

その購入の件をよく考えておきます。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 최신판 자료를 스즈키에게 받았습니다.

その最新版の資料を鈴木から受け取りました。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 축제에 참가할 수 있어서 너무 기뻤다.

その祭りに参加できてとても楽しかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 일을 내일이라도 끝내고 싶습니다.

その仕事を明日にでも終わらせたいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 편지가 무사히 당신에게 도착했을지 불안합니다.

その手紙が無事あなたに届いているか不安です。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 취미를 20년 이상 계속하고 있습니다.

その趣味を20年以上続けています。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 수업을 저번 보다 이해할 수 있었습니다.

その授業を前回よりも理解することができました。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 대금을 수요일까지 반드시 송금하겠습니다.

その代金を水曜日に必ず振込みます。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 대학에 있는 동안, 많은 친구를 만들었습니다.

その大学にいる間、たくさんの友人を作りました。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 단어의 철자를 틀려버렸습니다.

その単語の綴りを間違えてしまいました。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 지진으로 인한 피해의 정도를 몰랐다.

その地震による災害の程度を知らなかった。 - 韓国語翻訳例文

순전히 우연으로, 존과 폴은 그 교회에서 만났다.

全くの偶然に、ジョンとポールはその教会で出会った。 - 韓国語翻訳例文

그 건축 현장에는 많은 건설 노동자가 있었다.

その建築現場には多くの建設労働者がいた。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 습지의 풀숲에서 자주 놀았다.

私たちはその湿地の草むらでよく遊んだ。 - 韓国語翻訳例文

그 남자 아이는 건초 저장소에 숨었다.

その男の子は干し草置場に隠れた。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 남자에게 강력한 일격을 먹였다.

彼はその男に強烈な一撃を食らわせた。 - 韓国語翻訳例文

그 남자는 건초의 종자를 골라냈다.

その男性は干し草の種子を拾い上げた。 - 韓国語翻訳例文

그 말은 유리한 스타트를 끊을 수 있었다.

その馬は有利なスタートを切ることができた。 - 韓国語翻訳例文

그 철학자는 헤겔 철학의 신봉자로 유명하다.

その哲学者はヘーゲル哲学の信奉者として有名だ。 - 韓国語翻訳例文

그 귀찮은 놈은 모두에게 미움받고 있었다.

そのやっかい者はみんなに嫌われていた。 - 韓国語翻訳例文

그 그림은 지옥의 화염을 표현하고 있다.

その絵は地獄の業火を表現している。 - 韓国語翻訳例文

그 아이들은 나의 방을 어질렀다.

その子供たちは私の部屋を散らかした。 - 韓国語翻訳例文

몹시 힘이 세보이는 남자가 그 건물에서 나왔다.

屈強そうな男がその建物から出てきた。 - 韓国語翻訳例文

그 초등학교는 매일 아침 축구 연습을 하고 있습니다.

その小学生は毎朝サッカーの練習をしています。 - 韓国語翻訳例文

아무래도 그는 그 회사의 관리직인 것 같다.

どうやら彼はその会社の管理職らしい。 - 韓国語翻訳例文

당신이 그 남자처럼 되지 않을까 어떨까 걱정입니다.

あなたがあの男の子の様にならないかどうか心配です。 - 韓国語翻訳例文

당신이 그 남자처럼 되지 않을까 걱정입니다.

あなたがあの男の子の様にならないか心配です。 - 韓国語翻訳例文

당신이 그 메일을 받았는지 확인하고 싶습니다.

あなたがそのメールを受けとったかを確認したいです。 - 韓国語翻訳例文

당신이 그 협상을 담당한다고 들었다.

あなたがその交渉を担当すると聞いた。 - 韓国語翻訳例文

당신이 그 서류를 제출하기를 기다리고 있습니다.

あなたがその書類を提出するのをお待ちしています。 - 韓国語翻訳例文

당신이 재차 그 투어에 참여할 수 있기를 바랍니다.

あなたが再びそのツアーに参加できることを祈っています。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신에게 그 취소에 대해 알리고 싶은 것이 있습니다.

あなたにその取消について知らせたいことがあります。 - 韓国語翻訳例文

나는 버튼은 누르면서 그 스위치를 켰다.

私はボタンを押しながら、そのスイッチをオンにした。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 돈으로 장사하게 되었습니다.

彼はそのお金で商売をすることにしました。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 시간대에 정밀 검사가 끝날 예정입니다.

彼はその時間帯に精密検査が終わる予定です。 - 韓国語翻訳例文