「것」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

입 주변이 트는 것 같이 되다.

口元が綻びそうになる。 - 韓国語翻訳例文

이 대화는 난항을 겪을 것 같다.

この話し合いは難航しそうだ。 - 韓国語翻訳例文

약간 흐린 것 같이 보인다 .

ちょっと曇っているようにみえる。 - 韓国語翻訳例文

그것은 아주 재미있을 것 같습니다.

それはとても楽しそうです。 - 韓国語翻訳例文

그것은 가능성이 희박한 것 같다.

それは望みが薄いようだ。 - 韓国語翻訳例文

인생이라는 길을 같이 걷는 것

人生という道をともに歩むこと - 韓国語翻訳例文

그녀는 마치 10살 딸인 것 같습니다.

彼女はまるで10歳の娘のようです。 - 韓国語翻訳例文

주머니에서 지갑이 떨어질 것 같아요.

ポケットから財布が落ちそうですよ。 - 韓国語翻訳例文

존은 갑자기 울 것 같았다.

ジョンは突然泣き出しそうだった。 - 韓国語翻訳例文

그 논리는 완벽한 것 같았다.

その論理は完璧のようである。 - 韓国語翻訳例文

여기는 제 자리인 것 같습니다만.

ここは私の席だと思いますが。 - 韓国語翻訳例文

그는 소리치고 있는 것 같았습니다.

彼は叫んでるようでした。 - 韓国語翻訳例文

그것은 갱신되지 않은 것 같습니다.

それは更新されていないようです。 - 韓国語翻訳例文

그런 간단한 것 알지요?

そんな簡単なこと分かりますよね？ - 韓国語翻訳例文

이곳에서 보는 게 더 좋을 것 같습니다.

こちらで診た方がよさそうです。 - 韓国語翻訳例文

밤에는 비가 그칠 것 같습니다.

夜には雨が止むようです。 - 韓国語翻訳例文

괴로워하는 사람을 마음에 두는 것

悩んでいる人を気にかけること - 韓国語翻訳例文

당신을 좋아하게 될 것 같습니다.

あなたのことが好きになりそうです。 - 韓国語翻訳例文

매일 더워서 저는 죽을 것 같습니다.

毎日暑くて死にそうです。 - 韓国語翻訳例文

나는 주의력이 부족한 것 같다.

注意力が足りないようだ。 - 韓国語翻訳例文

신뢰와 전문성을 쌓을 것

信頼と専門性を築くこと - 韓国語翻訳例文

방에 누군가가 있는 것 같습니다.

部屋に誰かがいるとおもいます。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것을 착각하고 있었던 것 같습니다.

それを勘違いしていたようです。 - 韓国語翻訳例文

나에게는 그것은 잘 될 것 같은 기분이 든다.

私にはそれは上手くいく気がする。 - 韓国語翻訳例文

당신 팀도 힘든 것 같네요.

あなたのチームも大変そうですね。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 오해하게 한 것 같습니다.

あなたを誤解させたようです。 - 韓国語翻訳例文

이 기계는 고쳐질 것 같습니까?

この機械は直りそうですか。 - 韓国語翻訳例文

새소리가 들려오는 것 같습니다.

鳥の声が聞こえてくるようです。 - 韓国語翻訳例文

저에게 뭔가 쓸 것 빌려주세요.

私に何か書くもの貸してください。 - 韓国語翻訳例文

당신과 사랑에 빠질 것 같습니다.

あなたと恋に落ちそうです。 - 韓国語翻訳例文

이 신발은 조금 큰 것 같다.

この靴は少し大きいと思う。 - 韓国語翻訳例文

이것은 기타라고 하는 악기인 것 같습니다.

これはギターという楽器だそうです。 - 韓国語翻訳例文

이 나삿니는 못쓰게 된 것 같습니다.

そのネジ山は潰れているようです。 - 韓国語翻訳例文

머리가 이상하게 될 것 같다.

あたまがおかしくなりそうだ。 - 韓国語翻訳例文

당신은 지루해하는 것 같습니다.

あなたは退屈しているようです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 내일은 불꽃놀이에 올 수 있을 것 같습니까?

明日は花火に来れそうですか。 - 韓国語翻訳例文

저는 바닷속에 있는 것 같습니다.

海の中にいるみたいです。 - 韓国語翻訳例文

나는 지금도 감기에 걸릴 것 같다.

今にも風邪を引きそうだ。 - 韓国語翻訳例文

그녀에게 남자친구가 생긴 것 같다.

彼女に彼氏が出来たそうだ。 - 韓国語翻訳例文

너의 기대에는 미치지 못할 것 같다.

君の期待には応えられそうにない。 - 韓国語翻訳例文

결국 아무것도 정하지 않은 것 같아.

結局何も決まってないみたいだよ。 - 韓国語翻訳例文

직장이 더워져 죽을 것 같습니다.

職場が暑くて死にそうです。 - 韓国語翻訳例文

그 정보는 틀린 것 같습니다.

その情報は間違いのようです。 - 韓国語翻訳例文

그 이야기는 재미있을 것 같습니다.

その物語は面白そうですね。 - 韓国語翻訳例文

자극적인 작품이 될 것 같습니다.

刺激的な作品になりそうです。 - 韓国語翻訳例文

소는 그들을 두려워하고 있는 것 같았다.

牛は彼らを恐れているようだった。 - 韓国語翻訳例文

그 라벨이 곧 떨어질 것 같다.

そのラベルが剥がれかけている。 - 韓国語翻訳例文

그 집은, 옛날 것 그래도 입니다.

その家は、昔のままである。 - 韓国語翻訳例文

제 전달 방법이 나빴던 것 같습니다.

私の伝え方が悪かったようです。 - 韓国語翻訳例文

내 꿈은 전 세계를 여행하는 것.

私の夢は世界中を旅すること。 - 韓国語翻訳例文