「것」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그곳은 빈집이 되어버린 것 같다.

そこは空き家になってしまったようだ。 - 韓国語翻訳例文

제 희망은 잊힌 것 같습니다.

私の希望は忘れられたようです。 - 韓国語翻訳例文

오늘도 또 더워질 것 같습니다.

今日もまた暑くなりそうです。 - 韓国語翻訳例文

이 영화는 히트하는 것 같네요.

この映画はヒットしてる様ですね。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 느긋하게 잘 수 있을 것 같습니다.

今日はゆっくり寝れそうです。 - 韓国語翻訳例文

그 정의는 모순된 것 같습니다.

この定義は矛盾しているようです。 - 韓国語翻訳例文

저는 내일부터 바빠질 것 같습니다.

明日から忙しくなりそうです。 - 韓国語翻訳例文

언제나 내가 소중하게 여기는 것

何時も私が大切にするもの - 韓国語翻訳例文

당신은 크게 다친 것 같네요?

大きな怪我したみたいですね？ - 韓国語翻訳例文

당신은 크게 다친 것 같네요?

大きな怪我をされたようですね？ - 韓国語翻訳例文

당신은 크게 다친 것 같네요?

大きな怪我をしたようですね？ - 韓国語翻訳例文

그 전철은 거의 만석인 것 같습니다.

その電車はほぼ満席のようです。 - 韓国語翻訳例文

Bryce Rollins의 인생을 설명할 것.

Bryce Rollinsの人生を説明すること。 - 韓国語翻訳例文

다음 미술전을 발표할 것.

次回の美術展を発表すること。 - 韓国語翻訳例文

미술관 폐쇄를 발표할 것.

美術館の閉鎖を発表すること。 - 韓国語翻訳例文

저 일을 받을 수 있을 것 같아?

あの仕事をもらえると思う？ - 韓国語翻訳例文

그게 좋은 조짐인 것 같아?

それっていい兆しだと思う？ - 韓国語翻訳例文

당신의 가녀린 팔이 부러질 것 같습니다.

あなたの細い腕が折れそうです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 영어를 말할 수 있을 것 같다.

英語を話せそうに見える。 - 韓国語翻訳例文

다른 제품과의 호환성을 만들 것

他の製品との互換性を作ること - 韓国語翻訳例文

그는 병에 걸릴 것 같은 예감이 들었다.

彼は病気になるような気がした。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이것들을 해결할 수 있을 것 같습니까?

これらを解決出来そうですか？ - 韓国語翻訳例文

저는 더위를 먹을 것 같습니다.

夏バテになってしまいそうです。 - 韓国語翻訳例文

그쪽 전파가 안 좋은 것 같습니다.

そちらの電波が悪いようです。 - 韓国語翻訳例文

어떤 사람이 하는 말이 옳은 것

ある人が言うことが正しいこと - 韓国語翻訳例文

불안으로 가슴이 눌린 것 같다.

不安に胸が押しつぶされそう。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 외출 중인 것 같습니다.

彼女は外出中だそうです。 - 韓国語翻訳例文

그는 당신을 만나지 못해 아쉬워하는 것 같습니다.

彼はあなたに会えず残念そうです。 - 韓国語翻訳例文

그는 에어컨이 싫은 것 같습니다.

彼はエアコンが嫌いみたいです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 누군가와 이야기하는 것 같았다.

誰かと話をしているようだった。 - 韓国語翻訳例文

당신은 누군가와 이야기하는 것 같았다.

誰かと話をしている感じだった。 - 韓国語翻訳例文

저 큰 차는 누구의 것 입니까?

あの大きい車は誰のものですか？ - 韓国語翻訳例文

처음보다 백 배 큰 것 같다.

最初のより百倍大きく思える。 - 韓国語翻訳例文

그가 우리에게 가르치는 것

彼が私たちに教えること - 韓国語翻訳例文

당신과 취미가 맞는 것 같아서 기쁘다.

あなたと趣味が合うみたいで嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

당신은 정말 귀여운 것 같다.

あなたはとても可愛いらしい。 - 韓国語翻訳例文

잘 지내는 것 같아 무엇보다 다행입니다.

お元気そうでなによりです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 아직 그것을 모르는 것 같다.

まだそれを分かってないようだ。 - 韓国語翻訳例文

제 예상은 빗나간 것 같네요.

私の予想は外れたみたいですね。 - 韓国語翻訳例文

저는 그곳에서는 먹을 것 등을 샀습니다.

そこでは食べ物などを買いました。 - 韓国語翻訳例文

그는 그것이 마음에 든 것 같다.

彼はそれを気に入ったようだ。 - 韓国語翻訳例文

그녀에게 남자 친구가 생긴 것 같아.

彼女に彼氏ができたらしい。 - 韓国語翻訳例文

화면에 닿는 것 만으로도 됩니다.

画面に触れるだけでいいのです。 - 韓国語翻訳例文

그것은 5일 정도로 도착할 것 같습니다.

それは5日程で届くと思われます。 - 韓国語翻訳例文

칼을 보여주면 몰수될 것 같아.

刀を見せたら没収されそう。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 뇌우가 올 것 같지도 않다.

今日は雷雨が来そうもない。 - 韓国語翻訳例文

저와 거리를 두고 싶다는 것?

私と距離を置きたいってこと？ - 韓国語翻訳例文

사랑받기 보다는 사랑하는 것

愛されるよりも愛すること - 韓国語翻訳例文

이제 여름은 끝난 것 같습니다.

もう夏は終わってしまったようです。 - 韓国語翻訳例文

그는 혼자 있는 것을 좋아하는 것 같다.

彼は一人でいるのが好きなようだ。 - 韓国語翻訳例文