意味 | 例文 |
「함께」を含む例文一覧
該当件数 : 958件
함께 사진을 찍어주시겠습니까?
一緒に写真に写っていただけますか? - 韓国語翻訳例文
영어로 함께 이야기합시다.
英語でいっしょに話しましょう。 - 韓国語翻訳例文
영어로 저와 함께 이야기합시다.
英語で私といっしょに話しましょう。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 함께 점심을 먹자.
いつか一緒にお昼を食べよう。 - 韓国語翻訳例文
당신은 항상 유다이와 함께 있어 주세요.
いつも雄大と一緒にいてください。 - 韓国語翻訳例文
나는 당신과 함께 있어서 행복했다.
君と一緒にいて幸せだった。 - 韓国語翻訳例文
저도 함께 가도 괜찮습니까?
私も一緒に行ってもいいですか? - 韓国語翻訳例文
날카로운 소리와 함께 갑자기 고장났다.
鋭い音と共に急に壊れた。 - 韓国語翻訳例文
그것을 그와 함께 조정한다.
それを彼と一緒に調整する。 - 韓国語翻訳例文
어제, 그녀와 계속 함께 지냈다.
昨日、彼女とずっと一緒に過ごした。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 아들과 함께 사망했다.
彼女は息子と一緒に死亡した。 - 韓国語翻訳例文
넷이서 함께 교토로 여행합니다.
四人で一緒に京都に旅行します。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신과 함께 통근하고 싶습니다.
あなたと一緒に通勤したいです。 - 韓国語翻訳例文
타로, 함께 그들을 찾아주세요.
太郎、一緒に彼らを探してください。 - 韓国語翻訳例文
그럼 함께 잠입하자!
じゃあ一緒に潜入しよう! - 韓国語翻訳例文
우리는 함께 웃읍시다.
私たちは一緒に微笑みましょう。 - 韓国語翻訳例文
샘플도 함께 보내 주세요.
サンプルも一緒に送ってください。 - 韓国語翻訳例文
저와 함께 사진을 찍지 않겠습니까?
私と一緒に写真を撮りませんか? - 韓国語翻訳例文
나는 오늘 밤은 당신과 함께 있고 싶다.
今夜はあなたと一緒にいたい。 - 韓国語翻訳例文
저는 아들 부부와 함께 살고 있습니다.
息子夫婦と一緒に住んでいます。 - 韓国語翻訳例文
저와 함께 먹지 않겠습니까?
私と一緒に食べませんか? - 韓国語翻訳例文
저는 당신과 함께 있으면 최고입니다.
あなたと一緒にいれたら最高です。 - 韓国語翻訳例文
나는 당신과 평생을 함께 살고 싶다.
あなたと生涯を共に生きたい。 - 韓国語翻訳例文
나는 당신과 평생을 함께 산다.
あなたと生涯を共に生きる。 - 韓国語翻訳例文
지방의 서기관과 함께 기록되었다.
地方の書記官と共に記録された。 - 韓国語翻訳例文
나는 가족과 함께 강에 갔다.
家族とともに川へ行った。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신과 함께 걷고 싶습니다.
あなたと一緒に歩きたいです。 - 韓国語翻訳例文
저는 할아버지 할머니와 함께 불꽃놀이를 봤습니다.
祖父母と一緒に花火を見ました。 - 韓国語翻訳例文
올해도 함께 맞을 수 있어서 기쁘다.
今年も一緒に迎えられて嬉しい。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신과 함께 가고 싶습니다.
あなたとー緒に行きたいです。 - 韓国語翻訳例文
모든 사람의 마음과 영혼과 함께
すべての人の心と魂とともに - 韓国語翻訳例文
저희와 함께 식사하지 않겠습니까?
我々と一緒に食事に行きませんか? - 韓国語翻訳例文
함께 점심을 먹지 않겠습니까?
一緒にお昼ご飯を食べませんか? - 韓国語翻訳例文
함께 사진을 찍지 않겠습니까?
一緒に写真を撮りませんか。 - 韓国語翻訳例文
함께 도쿄에 가지 않겠습니까?
一緒に東京へ行きませんか。 - 韓国語翻訳例文
저와 함께 연주하고 싶나요?
私と一緒に演奏したいですか? - 韓国語翻訳例文
우리는 자주 함께 있는다.
私たちはよく一緒にいる。 - 韓国語翻訳例文
우리는 함께 살고 있다.
私たちは一緒に暮らしている。 - 韓国語翻訳例文
그들은 약 10년 함께 살고 있었다.
彼らは約10年いっしょに住んでいた。 - 韓国語翻訳例文
만약 괜찮으시다면, 함께 가지 않겠습니까?
もし良ければ、一緒に行きませんか? - 韓国語翻訳例文
우리는 함께 할 운명이야.
私たちは一緒になる運命なの。 - 韓国語翻訳例文
나는 당신과 함께 밥을 먹고 싶다.
あなたと一緒にご飯を食べたい。 - 韓国語翻訳例文
나는 다시 너와 함께 어딘가에 가고 싶다.
また君と一緒にどこかに行きたい。 - 韓国語翻訳例文
나는 다시 너와 함께 여행을 하고 싶다.
また君と一緒に旅行がしたい。 - 韓国語翻訳例文
나는 동물과 함께 사진을 찍고 싶다.
動物と一緒に写真が撮りたい。 - 韓国語翻訳例文
저는 그녀와 함께 빙수를 먹었습니다.
彼女と一緒にかき氷を食べました。 - 韓国語翻訳例文
앞으로도 함께 열심히 합시다.
これからも一緒にがんばりましょう。 - 韓国語翻訳例文
될 수 있는 한 함께 있는 편이 좋다.
なるべく一緒にいた方がいい。 - 韓国語翻訳例文
나는 매일 당신과 함께 있고 싶다.
私は毎日あなたと一緒にいたい。 - 韓国語翻訳例文
당신은 오늘 밤에 저와 함께 외출하지 않겠습니까?
今夜私と一緒に出掛けませんか。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |