「하고」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그것들은 비슷한 모양을 하고 있다.

それらは似たような形をしている。 - 韓国語翻訳例文

그녀들은 부상자의 간호를 하고 있었다.

彼女達は怪我人の看護をしていた。 - 韓国語翻訳例文

당신은 정말 귀여운 얼굴을 하고 있습니다.

君はとても可愛い顔をしています。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 뭐 하고 지냈습니까?

今日は何して過ごしました？ - 韓国語翻訳例文

당신이 하고 싶은 말은 안다.

あなたの言いたいことは分かる。 - 韓国語翻訳例文

그는 여기에서 무엇을 하고 있었어?

彼はここで何をしてたの。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 무엇을 하고 있습니까?

彼女は何をしているのですか? - 韓国語翻訳例文

배드민턴을 제재로 하고 있습니다.

バドミントンを題材にしています。 - 韓国語翻訳例文

그것을 계속 소중히 하고 싶습니다.

それをずっと大事にしたいです。 - 韓国語翻訳例文

그것을 계속 소중히 하고 싶습니다.

それをずっと大切にしたいです。 - 韓国語翻訳例文

나는 특히 예쁜 발을 하고 있다.

私はとくに綺麗な足をしている。 - 韓国語翻訳例文

도움을 주지 않을까 하고 생각해서.

手伝ってもらえないかと思って。 - 韓国語翻訳例文

주말은 무엇을 하고 있었습니까?

週末は何をしてましたか？ - 韓国語翻訳例文

이 방에서 광학 실험을 하고 있습니다.

この部屋で光学実験をしています。 - 韓国語翻訳例文

이것만은 잊지 않도록 하고 싶다.

これだけは忘れないようにしたい。 - 韓国語翻訳例文

저는 태극권을 하고 있습니다.

私は太極拳をやっています。 - 韓国語翻訳例文

당신과 같이 일을 하고 싶다.

あなたと一緒に仕事がしたい。 - 韓国語翻訳例文

현재도 질리지 않고 그것을 하고 있다.

現在も飽きずにそれをやっています。 - 韓国語翻訳例文

그는 이렇게 열심히 하고 있습니다.

彼はこんなに頑張っています。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 사건의 취재를 하고 있습니다.

彼はその事件の取材をしています。 - 韓国語翻訳例文

당신은 여러 가지 일을 하고 있네요.

いろんな事をしているのですね。 - 韓国語翻訳例文

"어험" 하고 사장은 헛기침을 했다.

「おほん。」と社長は咳ばらいをした。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 책을 전자서적으로 하고 싶다.

彼はその本を電子書籍にしたい。 - 韓国語翻訳例文

당신은 어떤 일을 하고 싶습니까?

あなたはどんな仕事をしたいですか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 누구의 대행을 하고 있습니까?

あなたは誰の代行をしていますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 간호사 같은 일을 하고 있습니다.

看護師のような仕事をしています。 - 韓国語翻訳例文

초등학교에서 교사를 하고 있습니다.

小学校で教師をしています。 - 韓国語翻訳例文

그 신호는 켜졌다 꺼졌다 하고 있다.

その信号は点滅している。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 기계를 확실히 움직이게 하고 싶다.

その機械を確実に動かしたい。 - 韓国語翻訳例文

당신은 제가 대충 하고 있는 것처럼 보이겠지만, 저는 진지하게 하고 있습니다.

私が適当にやっているように見えるでしょうが、真剣にやっています。 - 韓国語翻訳例文

나는, 그녀는 겸허하고 정말 팬들을 소중히 하고 있구나 하고 느낀다.

彼女は謙虚で本当にファンを大切にしているのだなと感じる。 - 韓国語翻訳例文

제가 대충 하고 있는 것처럼 보이겠지만, 저는 진지하게 하고 있습니다.

私が適当にやっているように見えるでしょうが、私は真剣にやっています。 - 韓国語翻訳例文

당신에게는 적당히 하고 있는 것처럼 보일지도 모르겠지만, 진지하게 하고 있습니다.

あなたからは適当にやっている様に見えるかもしれませんが、真剣にやっています。 - 韓国語翻訳例文

아무래도 가끔은, 대자연에서 산림욕이라도 하고, 기분 전환을 하고 싶은 것입니다.

やはりたまには、大自然の中で森林浴でもして、気持ちをリフレッシュしたいものですよね。 - 韓国語翻訳例文

일 년 후, 이년 후, 당신은 어떤 일을 하고 있고 싶습니까? 또 어떤 생활을 하고 싶습니까?

一年後、二年後、君はどんな仕事をしていたいと思いますか。またどんな生活をしたいと思いますか。 - 韓国語翻訳例文

나는 영어로 스스로 하고 싶은 말을 표현하지 못해, 그것이 당신을 귀찮게 하고 있다.

私は英語で自分の言いたいことを表現することができず、それがあなたを煩わせている。 - 韓国語翻訳例文

당신에게는 대충 하고 있는 것처럼 보일지도 모르겠지만, 진지하게 하고 있습니다.

あなたからは適当にやっている様に見えるかもしれませんが、真剣にやっています。 - 韓国語翻訳例文

제가 하고 있는 댄스는 브레이크댄스입니다.

私がやっているダンスはブレイクダンスです。 - 韓国語翻訳例文

모르는 것이 많기 때문에 더 공부를 하고 싶어요.

知らないことがたくさんあるのでもっと勉強したいです。 - 韓国語翻訳例文

귀가 후, 조금 쉬고 나서 청소를 하고, 저녁을 지었다.

帰宅後、少し休んでから掃除をし、夕食を作った。 - 韓国語翻訳例文

남편이랑 아침밥을 먹은 후에 빨래를 하고, 텔레비전을 봤다.

夫と朝ごはんを食べたあと、洗濯をしてテレビを観た。 - 韓国語翻訳例文

저 아이는 놀기만 하고 공부는 안 합니다.

あの子は遊んでばかりいて、勉強しません。 - 韓国語翻訳例文

그 사람을 위해서 하고 싶은 말이 있어요.

その人のために言いたいことがあります。 - 韓国語翻訳例文

저는 환경문제에 대처하는 리더를 목표로 하고 있습니다.

私は環境問題に取り組むリーダーを目指しています。 - 韓国語翻訳例文

선생님이 올 때까지 이야기를 하고 있었습니다.

先生が来るまでおしゃべりしていました。 - 韓国語翻訳例文

뉴스에서 봤습니다만, 스즈키 씨가 열심히 하고 있었습니다.

ニュースで見ましたけど、鈴木さんがんばっていましたね。 - 韓国語翻訳例文

저는 초등학교에서 교사를 하고 있습니다.

私は小学校で教師をしています。 - 韓国語翻訳例文

나는 쇼핑을 하고 저녁 식사를 만들었다.

私は買い物をして、夕ご飯を作った。 - 韓国語翻訳例文

어제까지, 저는 피아노 콩쿠르의 운영을 하고 있었습니다.

昨日まで、私はピアノのコンクールの運営をしていました。 - 韓国語翻訳例文

할 수 있다면 나는 다시 여러분과 같이 축구를 하고 싶다.

できる事なら私はまた皆と一緒にサッカーがしたい。 - 韓国語翻訳例文