「정말」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

나는 정말 당신에게 미안하다.

本当にあなたに対して申し訳ない。 - 韓国語翻訳例文

그날은 정말 즐거운 하루가 되었다.

その日はとても楽しい一日になった。 - 韓国語翻訳例文

그날은 정말 즐거웠습니다.

その日はとても楽しかったです。 - 韓国語翻訳例文

그것은 정말 행복한 일입니다.

それはとても幸せなことです。 - 韓国語翻訳例文

하지만, 그는 화나면 정말 무섭습니다.

しかし、彼は怒るととても怖いです。 - 韓国語翻訳例文

사과는 정말 맛있었습니다.

りんごはとても美味しかったです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 정말 귀여운 얼굴을 하고 있습니다.

君はとても可愛い顔をしています。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 정말 즐거운 하루였습니다.

今日はとても楽しい1日でした。 - 韓国語翻訳例文

그것은 정말 멋있었다.

それはとても格好良かった。 - 韓国語翻訳例文

그것은 정말 흥미롭습니다.

それはとても興味深いです。 - 韓国語翻訳例文

그것은 정말 맛있어요.

それはとても美味しいですよ。 - 韓国語翻訳例文

그것은 정말 좋은 여행이었습니다.

それはとても良い旅でした。 - 韓国語翻訳例文

나는 정말 영어가 서투르다.

私はとても英語が苦手だ。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 들어서 정말 기쁘다.

それを聞いて本当に嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

나는 정말 편안한 기분이 든다.

とても穏やかな気持ちになる。 - 韓国語翻訳例文

저는 정말 슬픈 마음이 들었습니다.

とても悲しい気持ちになりました。 - 韓国語翻訳例文

이곳은 정말 멋진 곳이네요.

ここは何て素敵な場所なんでしょう。 - 韓国語翻訳例文

이 세미나는 정말 즐거웠습니다.

このセミナーはとても楽しかったです。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 정말 행운의 날이었다.

今日はとてもラッキーな日だった。 - 韓国語翻訳例文

정말 즐거운 시간을 보냈다.

とても楽しい時間を過ごした。 - 韓国語翻訳例文

당신의 일본어는 정말 능숙합니다.

あなたの日本語はとても上手です。 - 韓国語翻訳例文

당신은 피아노를 정말 잘 칩니다.

とても上手にピアノを弾きます。 - 韓国語翻訳例文

당신의 음악은 정말 멋있어.

あなたの音楽はとてもかっこいい。 - 韓国語翻訳例文

이 합숙은 정말 순식간에 끝났지만, 정말 즐거웠습니다.

この合宿は本当にあっという間に終わりましたが、とても楽しかったです。 - 韓国語翻訳例文

설마 이런 일이 있을 줄은 정말 몰랐어서, 저는 정말 기뻤습니다.

まさかこんなことになると思わなかったので、とても嬉しかったです。 - 韓国語翻訳例文

정말 가야돼. 가기 싫지만, 가지 않으면 난 정말 늦어버리니까.

本当に行かなきゃ。行きたくないけど、そうじゃないと私はとても遅れてしまうから。 - 韓国語翻訳例文

이 사진은 정말 잘 찍혔네요.

この写真は本当によく撮れていますね。 - 韓国語翻訳例文

정말 그가 올지 어떨지 아직 잘 모르겠다.

本当に彼が来れるかどうかまだよく分からない。 - 韓国語翻訳例文

일전에는 정말 감사했습니다.

先日は本当にありがとうございました。 - 韓国語翻訳例文

당신이 그린 사과는 정말 잘 그렸습니다.

あなたの描いたリンゴはとても上手です。 - 韓国語翻訳例文

당신이 그린 용은 정말 잘 그렸습니다.

あなたの描いた龍はとても上手です。 - 韓国語翻訳例文

그 강연은 정말 알기 쉽고 재미있었다.

その講演はとてもわかりやすくて楽しかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 도움이 되어서 정말 기쁩니다.

私はあなたのお役に立ててとても嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

오늘도 정말 따뜻해서 창문을 닦았습니다.

今日もとても暖かいので窓ふきをしました。 - 韓国語翻訳例文

당신은 정말 저를 생각해 주고 있는 거네요.

本当に私のこと思ってくれているのですね。 - 韓国語翻訳例文

이곳은 정말 무례한 사람이 많지만, 당신은 다릅니다.

ここは本当に無礼な人が多いが、違います。 - 韓国語翻訳例文

이곳은 정말 무례한 사람이 많지만, 당신은 예의 바르다.

ここは本当に無礼な人が多いが、礼儀正しい。 - 韓国語翻訳例文

만약 우리의 방에 있다면, 정말 멋지고 편리할 텐데!

もし私達の部屋にあったら、とても素晴しくて便利なのに！ - 韓国語翻訳例文

너무 기대를 많이 했다. 정말 실망이다.

期待しすぎていた。まったくがっかりだ。 - 韓国語翻訳例文

오늘 아침밥은 정말 맛있었습니다.

今朝の朝食はとてもおいしかったです。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 왠지 정말 지치는 하루였다.

今日はなんだかとっても疲れる一日だった。 - 韓国語翻訳例文

이 가게는 정말 멋진 것뿐이네요.

このお店はとても素敵なものばかりですね。 - 韓国語翻訳例文

당신은 일본어를 정말 잘하고, 대단하다고 생각합니다.

日本語がとても上手で、すごいと思います。 - 韓国語翻訳例文

이 와인은 일본 요리와 정말 잘 어울립니다.

このワインはとても日本料理に合います。 - 韓国語翻訳例文

이것을 정말 삭제해도 괜찮겠습니까?

これを本当に削除しても宜しいですか？ - 韓国語翻訳例文

저는 요리를 만들어, 친구, 가족에게 대접하는 것을 정말 좋아합니다

料理を作り、友人、家族にふるまうことが大好きです。 - 韓国語翻訳例文

당신의 오늘 레슨은 정말 이해하기 쉬웠다.

あなたの今日のレッスンはとても分かりやすかった。 - 韓国語翻訳例文

당신은 항상 웃는 얼굴이라 정말 좋았다.

あなたはいつも笑顔でとても良かった。 - 韓国語翻訳例文

저는 그곳에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다.

そこでとても楽しい時間をすごしました。 - 韓国語翻訳例文

오늘 밤, 저는 오래간만에 당신과 만나서 정말 기뻤습니다.

今晩、私は久し振りに君に会えて大変嬉しかったです。 - 韓国語翻訳例文