「왜」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

당신은 왜 일본에 와 있는 건가요?

どうして日本に来ているのですか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 왜 일본에 가지 않는 겁니까?

なぜ日本に行かないのですか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 왜 그렇게 교활한 건가요?

何でそんなにせこいのですか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 왜 밖에 나가 있는 건가요?

何で外に出ているのですか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 왜 집 밖에 있는 겁니까?

何故屋外にいるのですか？ - 韓国語翻訳例文

왜 당신은 운동하는 것입니까?

なぜあなたは運動をするのですか？ - 韓国語翻訳例文

왜 사람은 다투는 것인가?

何故人は争うのだろうか？ - 韓国語翻訳例文

나는 왜 공부해야 하는 걸까.

なぜ勉強しなければいけないのか。 - 韓国語翻訳例文

왜 당신은 기모노를 입지 않나요?

なぜあなたは着物を着ないのですか？ - 韓国語翻訳例文

왜 당신은 젖어 있나요?

なぜあなたは濡れているのですか？ - 韓国語翻訳例文

왜 우리는 서로 이해할 수 없는가.

何故私達は理解し合えないのか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 왜 저를 만나고 싶은 건가요?

どうして私に会いたいのですか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 왜 웃지 않게 된 건가요?

どうして笑わなくなったのですか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 왜 그것을 시작한 건가요?

なぜこれを始めたのですか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 왜 저에게 말을 건 건가요?

なぜ私に話し掛けたのですか。 - 韓国語翻訳例文

왜 당신은 그런 것을 하고 있는 건가요?

なぜそんなことをしているのですか。 - 韓国語翻訳例文

그것을 왜 그렇게 생각하는 것입니까?

それをなんでそう思うのですか。 - 韓国語翻訳例文

그리고 당신은 왜 그렇게 생각합니까.

そしてあなたはなぜそう思いますか。 - 韓国語翻訳例文

왜 존은 어제 쉰 건가요?

なぜジョンは昨日休んだのですか。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것은 왜 그런지 신경이 쓰였다.

それはなぜそうなるのか気になった。 - 韓国語翻訳例文

매일 왜 그렇게 한가해 보여?

毎日なんでそんなに暇そうなの？ - 韓国語翻訳例文

왜 답장을 주지 않나요?

なぜ返事をくれないんですか？ - 韓国語翻訳例文

왜 일본 음식을 좋아하는 것입니까?

なぜ日本食が好きなのですか。 - 韓国語翻訳例文

왜 당신은 그곳에 가지 않는 건가요?

なぜそこに行かないのですか？ - 韓国語翻訳例文

왜 당신은 저에게 거짓말을 친 건가요?

なぜ私に嘘をついたのですか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 왜 저한테 그것을 물었습니까?

なぜ私にそれを聞きましたか？ - 韓国語翻訳例文

왜 옆에 있어주지 않는건가요?

どうしてそばにいてくれないのですか。 - 韓国語翻訳例文

왜 당신은 그녀를 선택했어?

何故あなたは彼女を選んだの？ - 韓国語翻訳例文

왜 당신은 그녀를 선택한 것입니까?

何故あなたは彼女を選んだのですか？ - 韓国語翻訳例文

왜 그녀를 선택한 것입니까?

何故彼女を選んだんですか？ - 韓国語翻訳例文

왜 전원부터 켜야 하는가.

なぜ電源からいれないといけないのか。 - 韓国語翻訳例文

왜 그들은 인기가 있는가?

なぜ彼らは人気があるのか？ - 韓国語翻訳例文

왜 그들은 인기가 있는 걸까요.

なぜ彼らは人気があるのでしょう。 - 韓国語翻訳例文

왜 그들은 인기가 있는 걸까요?

なぜ彼らは人気があるのでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 왜 항상 그렇게 바빠?

なぜいつもそんなに忙しいの？ - 韓国語翻訳例文

정치가가 될 예정이 장래에 있습니까? 왜 되고 싶은지, 아니면 왜 되고 싶지 않습니까?

政治家になる予定は将来ありますか？なぜなりたい、またはなりたくないのですか？ - 韓国語翻訳例文

왜 이 댄스를 선택했느냐 하면 가장 쉬웠기 때문입니다.

なぜこのダンスを選んだかというと一番楽だからです。 - 韓国語翻訳例文

왜 모두 침착하고 어른스러운 거지.

どうして みんな物静かで大人なんだろう。 - 韓国語翻訳例文

일도 안 하는데 왜 피곤한 걸까요?

仕事もしないのに、なぜ疲れるのですか？ - 韓国語翻訳例文

왜 내 말은 들어주지 않는 거니?

どうして私の話を聞いてくれないの？ - 韓国語翻訳例文

왜 당신은 이 비용을 청구해오는 것입니까?

どうしてあなたはこの費用を請求してくるのですか？ - 韓国語翻訳例文

그것이 왜 감액됐는지 알려주세요.

それが何故減額されたのか教えて下さい。 - 韓国語翻訳例文

당신은 왜 양치질하면서 자전거를 타고 있었어?

なぜ歯磨きしながら自転車に乗っていたの？ - 韓国語翻訳例文

왜 당신은 풍선을 들고 그네를 타고 있었어?

なぜ風船を持ってブランコに乗っていたの？ - 韓国語翻訳例文

왜 당신은 장화를 신고, 날씨 좋은 날에 걷고 있었어?

何故雨靴をはいて、天気のいい日に歩いていたの？ - 韓国語翻訳例文

당신은 왜 10월부터 오전 레슨은 하지 않는 건가요?

なぜ10月から午前中のレッスンはしないのですか？ - 韓国語翻訳例文

왜, 나는 당신에게 강하게 끌리는 것인가.

なぜ、私は貴方に強く惹かれるのだろうか。 - 韓国語翻訳例文

왜 당신은 저녁밥을 먹지 않는 것입니까?

なぜあなたは夕飯を食べていないのですか？ - 韓国語翻訳例文

왜 그는 재활 치료를 하러 가지 않았던 걸까.

なぜ彼はリハビリに行かなかったのだろう。 - 韓国語翻訳例文

왜 그 연회비가 올랐는지 이유를 가르쳐 주세요.

何故その年会費が上がったのか理由を教えて下さい。 - 韓国語翻訳例文