「왜」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

왜 이 배양은 실패한 걸까요?

なぜこの培養は失敗してしまったのでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

왜 당신은 종교를 소중히 여기고 있는 겁니까?

何で宗教を大事にしているのですか? - 韓国語翻訳例文

왜 그 탁상시계는 움직이지 않게 된 건가요?

なぜその置時計は動かなくなったのですか？ - 韓国語翻訳例文

왜 나는 아까까지 화가 났었는지 모르겠다.

なぜさっきまで怒っていたのか分からない。 - 韓国語翻訳例文

있잖아, 왜 그런 슬픈 얼굴을 하고 있어?

ねえ、どうしてそんな悲しい顔をしてるの？ - 韓国語翻訳例文

있잖아, 왜 너는 그런 슬픈 얼굴을 하고 있어?

ねえ、どうして君はそんな悲しい顔をしているの？ - 韓国語翻訳例文

왜 제가 이 나이에 영어를 시작했는지 당신은 상상할 수 있습니까?

なぜ私がこの年齢で英語を始めたか想像できますか？ - 韓国語翻訳例文

왜 제가 이 나이에 영어를 시작한 것인지 당신은 압니까?

なぜ私がこの年齢で英語を始めたのか分かりますか？ - 韓国語翻訳例文

왜 우리는 회사를 그만두지 않았던 것인가.

なぜ私達は会社を辞めなかったのか。 - 韓国語翻訳例文

왜, 나는 그것을 찾을 수 없었던 것일까?

なんで、それを見つけることができなかったんだろう？ - 韓国語翻訳例文

왜 우리와 함께 저녁을 먹지 않나요?

どうして私達と一緒に夕食をとらないのですか？ - 韓国語翻訳例文

왜, 매년 겨울에 홍콩에 가는 건가요?

どうして、毎年冬に香港に行くのですか？ - 韓国語翻訳例文

왜 그녀는 아직 기분이 안 좋은 건가요?

どうして彼女はまだ落ち込んでいるのですか？ - 韓国語翻訳例文

나는 당신이 왜 답장을 주지 않는 것인지 의문을 품고 있었다.

あなたがなぜ返信をくれないのか疑問に思っていた。 - 韓国語翻訳例文

왜 그것을 버리지 않고 가지고 있었던 것입니까?

どうしてそれを捨てずに持っていたのですか？ - 韓国語翻訳例文

왜 그녀는 우리를 만나러 왔을까요?

どうして彼女は我々に会いにきたのでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

저 때 왜 우리는 만난 건가요?

あの時なぜ私たちは出会ったのですか。 - 韓国語翻訳例文

그가 왜 그것을 골랐는지 신기합니다.

彼がなぜそれを選んだのか不思議です。 - 韓国語翻訳例文

당신은 왜 저번 일요일에 학교에 간 건가요?

なぜこの前の日曜日に学校へ行ったのですか。 - 韓国語翻訳例文

일정이 변경되었는데, 왜 통지해주지 않았어?

日程が変更になったのに、なぜ通知してくれなかったの？ - 韓国語翻訳例文

저는 우리가 왜 그래야 하는지 모르겠습니다.

私たちが何故そうしなければならないか知りません。 - 韓国語翻訳例文

당신은 왜 그것을 분명히 말하지 않는 건가요?

なぜそれをはっきり言わないのですか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 왜 가능할지 어떨지 모르는 일을 하는 겁니까?

なぜ出来るかどうか分からないことをするのですか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 왜 그렇게 빨리 일어날 생각인 건가요?

何故そんなに早く起きるつもりなのですか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 왜 자꾸 몇 번이나 똑같은 일을 하는 겁니까?

あなたはどうして何度も同じことをするのですか？ - 韓国語翻訳例文

왜 당신은 그렇게 친절한 것입니까?

どうしてあなたはそんなに優しいのですか？ - 韓国語翻訳例文

왜 당신은 일할 수 없습니까?

なぜあなたは働くことができないのですか？ - 韓国語翻訳例文

왜 숫자가 바뀌어 있는지 확인해 보겠습니다.

なぜ数字が変わっているのか確認してみます。 - 韓国語翻訳例文

왜 그들은 우리에게 친절한 걸까.

なんて彼らは私たちに親切なんだろう。 - 韓国語翻訳例文

그들은 왜 이렇게 우리에게 친절한 걸까!

彼らはなんて私たちに親切なんだろう！ - 韓国語翻訳例文

그녀는 왜 어제 기뻐 보였을까!

彼女はなんて昨日嬉しそうだったんだろう！ - 韓国語翻訳例文

내가 그에게 왜 그렇게 생각되는지 모르겠다.

私が彼になぜそう思われるのか分からない。 - 韓国語翻訳例文

나는 왜 당신을 잊을 수 없는 것일까.

なぜあなたを忘れることができないのだろう。 - 韓国語翻訳例文

왜, 당신의 눈은 그렇게 큰가요?

なぜ、あなたの眼はそんなに大きいのですか。 - 韓国語翻訳例文

왜 나만 잘 안 되는 것일까?

なぜ私だけ上手くいかないのだろうか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 왜 오늘 아침에 늦었는지를 저에게 설명해주시겠습니까?

どうして今朝遅れたのかを私に説明してもらえますか。 - 韓国語翻訳例文

왜 그는 저렇게 훌륭한 연기를 할 수 있는 걸까요?

なぜ彼はあんなに素晴らしい演技が出来るのでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

왜, 제가 그에게 혼났는지 모르겠습니다.

なぜ、私が彼に怒鳴られるのか分かりません。 - 韓国語翻訳例文

왜, 나는 그 불량품을 발견하지 못했나.

なぜ、その不具合品を発見できなかったか。 - 韓国語翻訳例文

왜 그런 생각을 하게 되었는지, 나는 그 배경을 알고 싶다.

なぜそのような考えになったのか、その背景を知りたい。 - 韓国語翻訳例文

하나코는 왜 그렇게 지쳤던 건가요?

花子はなぜそんなに疲れていたのですか。 - 韓国語翻訳例文

왜 당신이 그것을 해야 합니까?

なぜあなたがそれをするべきなのですか？ - 韓国語翻訳例文

왜 당신은 그것을 해야만 하는 것은 아닙니까?

なぜあなたはそれをするべきではないのですか？ - 韓国語翻訳例文

왜 그 전화는 접속되어있지 않습니까?

なぜその電話は接続されていないのですか？ - 韓国語翻訳例文

왜 이런 밴드는 일본에는 없는 거야.

なぜこういうバンドは日本にはいないんだ。 - 韓国語翻訳例文

문제가, 왜, 어디서, 언제 발생했는지를 설명해라.

問題が、何故、どこで、いつ発生したのかを説明しなさい。 - 韓国語翻訳例文

왜 비영리 라이센스가 필요한지 간결하게 설명해라.

なぜ非営利ライセンスが必要なのか簡潔に説明しなさい。 - 韓国語翻訳例文

왜, 당신은 매사에 전력을 다하는 건가요?

なぜ、あなたは何事にも全力を尽くすのですか？ - 韓国語翻訳例文

왜, 당신은 내 지시를 따르지 않는가.

なぜ、あなたは私の指示に従わないのか。 - 韓国語翻訳例文

왜, 당신은 내 지시를 무시한 건가.

なぜ、あなたは私の指示を無視したのか。 - 韓国語翻訳例文