「안」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

나는 계속 몸이 안 좋다.

私はずっと具合が悪い。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신을 좋아해서는 안 되었다.

あなたを好きになってはいけなかった。 - 韓国語翻訳例文

어처구니가 없어서 말이 안 나와.

あきれてものが言えないわ。 - 韓国語翻訳例文

아직 그 책을 읽으면 안 된다.

まだその本を読んではいけない。 - 韓国語翻訳例文

저는 병이 나은지 얼마 안 됐습니다.

私は病気が治ったばかりです。 - 韓国語翻訳例文

저 사진들을 만지면 안 됩니다.

あれらの写真を触ってはいけません。 - 韓国語翻訳例文

내가 가면 안 되나요?

私が行ったらだめですか？ - 韓国語翻訳例文

음식을 남기면 안 돼.

食事を残してはいけない。 - 韓国語翻訳例文

제가, 공교롭게 9월 11일이 사정이 안 좋습니다.

あいにく9月11日は都合が悪いです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이 연못에서 수영해서는 안 됩니다.

この池で泳いではいけません。 - 韓国語翻訳例文

모두 술이 세서 안 취하네.

みんなお酒に強いから酔わないね。 - 韓国語翻訳例文

여기서 야구를 해서는 안 된다.

ここで野球をしてはいけない。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신의 태도가 마음에 안 들었다.

あなたの態度が気に入らなかった。 - 韓国語翻訳例文

방에서 나가서는 안 됩니다.

お部屋から出てはいけません。 - 韓国語翻訳例文

나는 이대로는 안 된다고 생각한다.

私はこのままではいけないと思う。 - 韓国語翻訳例文

말대꾸는 안 할 겁니다.

口答えはしないつもりです。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 한 번도 전화가 안 울린다.

今日は一度も電話が鳴らない。 - 韓国語翻訳例文

나는 오늘은 몸 상태가 안 좋았다.

今日は具合が悪かった。 - 韓国語翻訳例文

저는 어제는 많이 안 좋은 일을 겪었습니다.

昨日は大変な目に遭いました。 - 韓国語翻訳例文

너무 피곤해서 그런지, 잠이 안 옵니다

疲れすぎているためか、眠れません。 - 韓国語翻訳例文

틀리는 것을 두려워하면 안 된다.

間違えることを恐れてはいけない。 - 韓国語翻訳例文

나에게 절대 말을 걸면 안 된다.

私に絶対話をしてはいけない。 - 韓国語翻訳例文

그것은 부드럽지 않으면 안 된다.

それは柔らかくてはいけない。 - 韓国語翻訳例文

그것은 부드럽지 않으면 안 됐다.

それは柔らかくてはいけなかった。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그 반에서 소란을 피우면 안 됩니다.

そのクラスで騒いではいけません。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그것을 만지면 안 됩니다.

それに触れてはいけません。 - 韓国語翻訳例文

그는 옛날만큼 잘 안 되고 있다.

彼は昔ほどうまくいっていない。 - 韓国語翻訳例文

이대로는 안 된다고 생각했다.

このままではいけないと考えた。 - 韓国語翻訳例文

나는 이대로는 안 된다고 생각한다.

このままではいけないと思う。 - 韓国語翻訳例文

그쪽 전파가 안 좋은 것 같습니다.

そちらの電波が悪いようです。 - 韓国語翻訳例文

여기에서는 담배를 피우면 안 됩니다.

ここではタバコを吸ってはいけません。 - 韓国語翻訳例文

말도 안 될 정도의 친절한 인사

ありえないほど丁寧な挨拶 - 韓国語翻訳例文

이곳에 쓰레기를 버리면 안 됩니다.

ここにごみを捨ててはいけません。 - 韓国語翻訳例文

나는 뭘 해도 안 돼.

自分は何をやってもだめなんだ。 - 韓国語翻訳例文

왜 학교에 안 가는 건가요?

どうして学校に行かないのですか。 - 韓国語翻訳例文

다른 사람에게 친절하지 않으면 안 됩니다.

他の人に優しくしないといけません。 - 韓国語翻訳例文

몸을 굽히지 않으면 안 됩니다.

身をかがめないといけません。 - 韓国語翻訳例文

몸이 안 좋은 곳은 없습니까?

具合の悪いところはないですか？ - 韓国語翻訳例文

우울한 채로 여기에 앉아 있으면 안 돼.

ふさぎ込んでここに座っちゃ駄目だ。 - 韓国語翻訳例文

당신은 오른쪽을 걸어서는 안 된다.

右側を歩くべきではない。 - 韓国語翻訳例文

당신은 울어서는 안 되는 겁니까?

泣いてはいけないのですか? - 韓国語翻訳例文

사정이 안 좋다면 가르쳐주십시오.

都合が悪ければ教えてください。 - 韓国語翻訳例文

왜 너는 수업에 참가 안 해?

なぜ授業に参加しないの？ - 韓国語翻訳例文

그렇게 순진해지면 안 돼.

そんなにナイーブになってはいけないよ。 - 韓国語翻訳例文

해외에 간 느낌이 안 들었다.

海外に行った感じがしなかった。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이 방을 나가면 안 됩니다.

この部屋を出てはいけません。 - 韓国語翻訳例文

당신은 혼자서 그곳에 가서는 안 됩니다.

一人でそこへ行ってはいけません。 - 韓国語翻訳例文

당신은 제 흉내를 내서는 안 됩니다.

私の真似をしてはいけません。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 책을 읽어서는 안 된다.

彼はその本を読むべきではない。 - 韓国語翻訳例文

아니요, 당신은 그것을 씻으면 안 됩니다.

いいえ、それを洗ってはいけません。 - 韓国語翻訳例文