「안」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

이곳에서 일본어를 해서는 안 됩니다.

ここで日本語を話してはいけません。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 말해서는 안 되었다.

それを言うべきではなかった。 - 韓国語翻訳例文

당신은 영업 사원이 되면 안 된다.

営業マンになるべきではない。 - 韓国語翻訳例文

당신은, 이곳에서 달려서는 안 됩니다.

ここで走るべきではありません。 - 韓国語翻訳例文

실패를 두려워해서는 안 됩니다.

失敗を恐れてはいけません。 - 韓国語翻訳例文

그들을 제멋대로 하게 둬서는 안 됩니다.

彼らを甘やかしてはいけません。 - 韓国語翻訳例文

이런 실수는 하면 안 된다.

このようなミスはしてはいけない。 - 韓国語翻訳例文

수업 중에 이야기하면 안 됩니다.

授業中に話してはいけません。 - 韓国語翻訳例文

능숙하게 전하는 것이 안 된다.

上手く伝えることができない。 - 韓国語翻訳例文

저는 몸 상태가 안 좋아서, 오늘은 잡니다.

具合が悪いので、今日は寝ます。 - 韓国語翻訳例文

저는 이곳에 온 지 얼마 안 됩니다.

ここに来て間もないです。 - 韓国語翻訳例文

절대로 지각을 해서는 안 됩니다.

絶対に遅刻してはいけません。 - 韓国語翻訳例文

헛된 시간을 보내서는 안 된다.

無駄な時間を過ごしてはいけない。 - 韓国語翻訳例文

여기서는 큰 소리로 말해서는 안 된다.

ここでは大声で話してはいけない。 - 韓国語翻訳例文

이래서는 일이 안 됩니다.

これでは仕事になりません。 - 韓国語翻訳例文

그것을 알아듣는 것이 잘 안 된다.

それを聞き取ることが上手くできない。 - 韓国語翻訳例文

그것을 듣고 분간하는 것이 안 된다.

それを聞き分けることができない。 - 韓国語翻訳例文

지나치게 괴롭혀서는 안 됩니다.

あんまりいじめてはいけませんよ。 - 韓国語翻訳例文

저는 슬슬 움직이지 않으면 안 됩니다.

そろそろ働かなければなりません。 - 韓国語翻訳例文

말이 안 될 정도로 공손한 인사

ありえないほど丁寧な挨拶 - 韓国語翻訳例文

수업 중에는 말해서는 안 됩니다.

授業中は話してはいけません。 - 韓国語翻訳例文

나는 그와 대화가 안 된다.

彼とコミュニケーションが取れない。 - 韓国語翻訳例文

당신을 그것을 먹어서는 안 됩니다.

あなたはそれを食べてはいけません。 - 韓国語翻訳例文

창문에서 얼굴을 내밀면 안 됩니다.

窓から顔を出してはいけません。 - 韓国語翻訳例文

아이가 안 생길 수도 있다.

子供ができないかもしれない。 - 韓国語翻訳例文

겉모습으로 판단해서는 안 된다.

外見で判断してはいけない。 - 韓国語翻訳例文

처음부터 안 하는 편이 낫다.

最初からやらない方がましだ。 - 韓国語翻訳例文

나는, 절대로 너에게 안 질 거야.

俺は、絶対君に負けない。 - 韓国語翻訳例文

배경도 그리지 않으면 안 된다.

背景も描かなければいけない。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이것만은 절대 해서는 안 된다.

これだけは絶対にやってはいけない。 - 韓国語翻訳例文

여기에서는 달리면 안 됩니다.

ここでは走ってはいけません。 - 韓国語翻訳例文

팔짱을 낀 채로, 아무것도 안 한다.

腕組みをしたまま、何もしない。 - 韓国語翻訳例文

전화를 걸어도 연결이 안 된다.

電話をかけてもつながらない。 - 韓国語翻訳例文

숙제를 하지 않으면 안 될 것이다.

宿題をやらないといけないだろう。 - 韓国語翻訳例文

그것을 잘못해서는 안 된다.

それを間違えてはいけない。 - 韓国語翻訳例文

당신은 바다에서 헤엄쳐서는 안 됩니다.

海で泳いではいけません。 - 韓国語翻訳例文

알몸이 창피해서 안 되나요?

ヌードが恥ずかしいからダメなんですか？ - 韓国語翻訳例文

그것은 일어나서는 안 됐다.

それは起こってはならなかった。 - 韓国語翻訳例文

나도 위 상태가 안 좋다.

私も同じく胃の調子が悪い。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 왠지 의욕이 안 생긴다.

今日はなんだかやる気が出ない。 - 韓国語翻訳例文

팔릴지 안 팔릴지는 선전하기 나름이다.

売れるか売れないかは宣伝しだいだ。 - 韓国語翻訳例文

더 공부하지 않으면 안 되죠.

もっと勉強しないとだめですよね。 - 韓国語翻訳例文

왜 공부 안 하는 걸까요?

なぜ勉強しないのでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

나는 바나나는 별로 안 좋아해.

バナナはあまり好きじゃない。 - 韓国語翻訳例文

나는 갈지 안 갈지 아직 모른다.

行くか行かないかまだわからない。 - 韓国語翻訳例文

나는 먹어보지도 않고 싫어하는 것은 안 된다고 생각한다.

食わず嫌いはいけないと思う。 - 韓国語翻訳例文

나는 무작정 싫어하는 것은 안 된다고 생각한다.

食わず嫌いはいけないと思う。 - 韓国語翻訳例文

그것들은 바뀌어서는 안 된다.

それらは変えられるべきではない。 - 韓国語翻訳例文

그것은 혼자서는 도저히 안 됩니다.

それは一人ではどうにもなりません。 - 韓国語翻訳例文

깃털이 아직 안 난 새끼새들

羽毛がまだ生えないひな鳥たち - 韓国語翻訳例文