「아직」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

저에게 있어서 전화 대응 업무는 아직 긴장됩니다.

私にとって電話対応業務はまだ緊張します。 - 韓国語翻訳例文

저에게 있어서 전화 대응은 아직 긴장됩니다.

私にとって電話応対はまだ緊張します。 - 韓国語翻訳例文

나는 아직 사전을 찾으면서 영어 문장을 쓰고 있다.

まだ辞書を引きながら英語の文章を書いている。 - 韓国語翻訳例文

나는 아직 사전을 찾으면서 영문을 쓰고 있다.

まだ辞書を引きながら英文を書いている。 - 韓国語翻訳例文

저는 아직 사전을 찾으면서 영문을 쓰는 단계입니다.

まだ辞書を引きながら英文を書く段階です。 - 韓国語翻訳例文

답변을 주는 기업이 아직 하나도 없습니다.

返事をくれる企業がまだ一つもありません。 - 韓国語翻訳例文

아직 예정이므로, 결정은 아닙니다.

まだ予定ですから、決定ではありません。 - 韓国語翻訳例文

하지만 그것들은 아직 한창 의논되고 있다.

しかしそれらはまだ議論されている最中だ。 - 韓国語翻訳例文

하지만 저는 아직 그 결과를 받지 않았습니다.

しかし私はまだその結果を受け取っていません。 - 韓国語翻訳例文

그 일정은 아직 확인하고 있습니다.

そのスケジュールはまだ確認中です。 - 韓国語翻訳例文

우리는 아직 그 승인을 받지 않았다.

我々はまだその承認を得ていない。 - 韓国語翻訳例文

그녀도 아직 나를 사랑한다고 말했다.

彼女もまだ私を愛していると言った。 - 韓国語翻訳例文

존은 아직 재활 치료가 필요하므로 어쩔 수 없어요.

ジョンはまだリハビリが必要なのでしかたありませんよ。 - 韓国語翻訳例文

공고를 봤는데, 아직 아르바이트를 모집하고 있습니까?

広告を見たんですが、まだアルバイトを募集していますか？ - 韓国語翻訳例文

공고를 봤는데, 아직 모집하고 있습니까?

広告を見たんですが、まだ募集していますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 내일 일을 아직 그녀에게 말하지 않았습니다.

明日のことをまだ彼女に言ってません。 - 韓国語翻訳例文

나의 상사는 아직 그 일정을 짜지 않았다.

私の上司はまだそのスケジュールが組めていない。 - 韓国語翻訳例文

나는 아직 당신을 수에 넣지 않았다.

私はまだあなたを人数に入れていない。 - 韓国語翻訳例文

저는 이번 달, 아직 급료를 받지 않았습니다.

今月、まだ給料を得ていませんでした。 - 韓国語翻訳例文

그들은 지금은 아직 판단할 수 없다고 대답했다.

彼らは今はまだ判断できないと答えた。 - 韓国語翻訳例文

그 아이는 혼자서 버스에 타기에는 아직 익숙해져 있지 않다.

その子は１人でバスに乗ることにはまだ慣れていない。 - 韓国語翻訳例文

그 생물이 실재하는지 아닌지 아직 모른다.

その生物が実在したかどうかまだ分かっていない。 - 韓国語翻訳例文

오늘이 되어도, 아직 상품이 도착하지 않았습니다.

本日になっても、まだ商品が届いておりません。 - 韓国語翻訳例文

나는 아직 반나절 있다고 생각하자 마음이 무거워졌다.

まだ半日あると考えると気が重くなった。 - 韓国語翻訳例文

그래서, 저는 아직 영어를 좋아할 수 있는 것입니다.

だから、私はいまだ英語が好きでいられるのです。 - 韓国語翻訳例文

이것들의 새로운 모델은 아직 시험 단계입니다.

これらの新しいモデルはまだ試作段階です。 - 韓国語翻訳例文

치킨도 쇠고기도 아직 불이 통하지 않았다.

チキンも牛肉もまだ火が通されていない。 - 韓国語翻訳例文

아직 닭고기도 소고기도 조리되어있지 않다.

まだ鶏肉も牛肉も調理されていない。 - 韓国語翻訳例文

당신은 아직 흥미를 논할 시간이 있습니다.

あなたはまだ自己紹介の持ち時間があります。 - 韓国語翻訳例文

당신의 어머니는 아직 책을 읽고 있습니까?

あなたのお母さんはまだ本を読んでいますか。 - 韓国語翻訳例文

타로를 이제 만날 수 없게 된다니, 아직 믿을 수 없습니다.

太郎にもう会えなくなるなんて、まだ信じられません。 - 韓国語翻訳例文

우리는 아직 서로의 취미를 잘 모른다.

私たちはまだお互いの趣味をよく知らない。 - 韓国語翻訳例文

갓 태어난 아기는, 아직 눈이 잘 안 보인다고 합니다.

生まれたばかりの赤ちゃんは、まだよく目が見えないそうです。 - 韓国語翻訳例文

아직 그 컴퓨터의 상태 나쁩니까?

まだそのパソコンの調子悪いのですか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 아직 이름도 모르는 민족과 싸우고 있다.

あなたはまだ名も知らない民族と戦っている。 - 韓国語翻訳例文

만약 아직 대답하지 않았다면 서둘러서 대답을 독촉해주세요.

もし未回答ならば急ぐので回答を督促して下さい。 - 韓国語翻訳例文

저는 아직 그 서류 준비는 되지 않았습니다.

まだその書類の準備はできていません。 - 韓国語翻訳例文

저는 아직 그 답장을 받지 않았습니다.

まだその返事をいただけておりません。 - 韓国語翻訳例文

저는 아직 모집에 신청할 수 있습니까?

まだその募集に申し込みができますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 아직 당신에게 그 레포트를 받지 못했습니다.

未だあなたからそのレポートを受け取っていません。 - 韓国語翻訳例文

저는 아직 말하는 것과 듣는 것을 잘 못 합니다.

未だ話す事と聞く事が苦手です。 - 韓国語翻訳例文

저도 그 스케줄은 아직 모릅니다.

私もそのスケジュールはまだ知らないです。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 아직 수업 중입니다, 우리는 먼저 돌아갑시다.

彼女はまだ授業中です、私たちは先に帰りましょう。 - 韓国語翻訳例文

그때 아직 제 아이들은 자고 있었습니다.

その時まだ私の息子たちは寝ています。 - 韓国語翻訳例文

저희는 그 청구서를 아직 받지 못했습니다.

私たちはその請求書をまだ受け取っていません。 - 韓国語翻訳例文

저는 아직 미국에서 운전하고 있지 않습니다.

私はまだアメリカで運転をしていません。 - 韓国語翻訳例文

그래서, 저는 아직 영어를 좋아할 수 있는 것입니다.

だから、いまだ英語が好きでいられるのです。 - 韓国語翻訳例文

아직 좋은 일을 찾을 수 없다.

まだいい仕事を見つけることができない。 - 韓国語翻訳例文

아직 그 열쇠를 돌려받지 않았다.

まだその鍵を返却してもらっていない。 - 韓国語翻訳例文

아직 태국 요리를 먹어본 적이 없습니다.

まだタイ料理を食べたことがありません。 - 韓国語翻訳例文