「수」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

당신은 이 설정을 원래대로 돌릴 수 없습니다.

この設定を元に戻すことはできません。 - 韓国語翻訳例文

그의 강의를 이해할 수 있는 학생은 거의 없다.

彼の講義を理解できる学生はほとんどいない。 - 韓国語翻訳例文

그는, 그 증상에 대응할 수 없었다.

彼は、その症状に対応できなかった。 - 韓国語翻訳例文

그는 당신과 춤출 수 있기를 기대하고 있습니다.

彼はあなたと踊れることを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

그는 그것을 할 수 있을지 걱정하고 있다.

彼はそれが出来るのかを心配している。 - 韓国語翻訳例文

당신은 다시, 그것을 확인할 수 있습니까?

再度、それを確認する事が出来ますか？ - 韓国語翻訳例文

저도 그들처럼 영어를 할 수 있게 되고 싶습니다.

私も彼らのように英語を話せるようになりたいです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이제 곧 그 주스를 마실 수 있으니까, 힘을 내세요!

もうすぐそのジュースが飲めるので、元気を出してください！ - 韓国語翻訳例文

당신은 영어 이외에 어느 언어를 할 수 있습니까?

英語の他にどの言語を話すことができますか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 오늘 날씨를 확인할 수 있다.

今日の天候を確かめることができる。 - 韓国語翻訳例文

그는 매우 훈련 없이는 싸울 수 없다.

彼はとても即戦力にはなりえない。 - 韓国語翻訳例文

어떤 고난도 둘이 함께라면 이겨낼 수 있어!

どんな困難でも二人一緒なら乗り越えられますよ! - 韓国語翻訳例文

지금, 저는 당신을 위해서 이것밖에 할 수 없습니다.

今、私はあなたの為にこれだけしか出来ません。 - 韓国語翻訳例文

우리가 개점할 수 있었던 것은 당신 덕분입니다.

私たちが開店できたのはあなたのおかげです。 - 韓国語翻訳例文

기회는 많이 있었지만, 슛을 할 수 없었다.

チャンスはたくさんあったが、シュートが決められなかった。 - 韓国語翻訳例文

제 목표는 영어를 말할 수 있게 되는 것입니다.

私の目標は英語が話せるようになる事です。 - 韓国語翻訳例文

당신은 어느 언어를 할 수 있습니까?

あなたは何語を話すことができますか？ - 韓国語翻訳例文

그것에 대해서 우리가 할 수 있는지 검토한다.

それについて私たちに何ができるか検討する。 - 韓国語翻訳例文

저는 색소폰을 불 수 있게 되고 싶습니다.

サックスが吹けるようになりたいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 존이 무사 귀국할 수 있어서, 매우 안심하고 있습니다.

ジョンが無事帰国でき、大変安心しています。 - 韓国語翻訳例文

제출물은 기한 내에 제출할 수 있습니까?

提出物は期限内に提出できていますか？ - 韓国語翻訳例文

이 소프트웨어로는 3D 데이터를 작성할 수 없습니다.

このソフトウェアでは３Dデータを作成できません。 - 韓国語翻訳例文

비 때문에 스케이트를 탈 수 없었다.

雨のせいでスケートが楽しくなかった。 - 韓国語翻訳例文

자극적인 이야기를 상상할 수 있는 표지입니다.

刺激的な話を想像できる表紙です。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신에게 애정밖에 줄 수 없습니다.

私はあなたに愛情しかあたえられません。 - 韓国語翻訳例文

자기 자신밖에 생각할 수 없습니다.

自分の事しか考える事が出来ません。 - 韓国語翻訳例文

이 집은 반드시 안전하다고는 할 수 없습니다.

この家は必ずしも安全とは限りません。 - 韓国語翻訳例文

그것을 검토할 수 있는지 확인해주세요.

それを検討できるかどうか確かめてください。 - 韓国語翻訳例文

그것을 검토할 수 있는지 알려주세요.

それを検討できるかどうか教えてください。 - 韓国語翻訳例文

3B 연필은 어디서 구할 수 있는지 찾아 돌아다녔다.

３Ｂの鉛筆はどこで手に入れられるのか尋ねて回った。 - 韓国語翻訳例文

그것에 대해서 전부 명확히 해서, 입증할 수 있습니다.

それらについて全て明らかにして、立証できます。 - 韓国語翻訳例文

당신의 요청에 답할 수 있도록 우리는 노력하겠습니다.

あなたの要望に答えられるように私達は努力します。 - 韓国語翻訳例文

당신의 메시지는 문자 깨짐 투성이라 읽을 수 없었다.

あなたのメッセージは文字化けだらけで読めなかった。 - 韓国語翻訳例文

그는 어디에도 머무를 수 없는 방랑자였다.

彼はどこにも留まることのできない放浪者だった。 - 韓国語翻訳例文

옆에 있는 카페에서는 현지 명산의 음료를 즐길 수 있습니다.

隣にあるカフェでは地元名産のドリンクを楽しめます。 - 韓国語翻訳例文

이번 후속 절차를 될 수 있는 대로 빨리 처리하겠습니다.

今回の後続の手続きをなるべく早く処理します。 - 韓国語翻訳例文

아파서 일어날 때 일어나지 못하고, 잘 때 잘 수 없다.

痛くて起きるに起きれないし、眠るに眠れない。 - 韓国語翻訳例文

일본어를 말할 수 있는 스태프를 부탁드립니다.

日本語の話せるスタッフをお願いします。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그것을 안심하고 이용할 수 있다.

私たちはそれを安心して利用できる。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그것을 올 해 부터 사용할 수 있게 됬습니다.

私たちはそれを今年から使えるようになりました。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그것을 물류회사에 준비할 수 있었다.

私たちはそれを物流会社に手配することができた。 - 韓国語翻訳例文

나와 함께 사진을 찍어줄 수 있습니까?

私と一緒に写真を撮ってもらえますか？ - 韓国語翻訳例文

나에겐 그가 스키를 한다니 믿을 수 없다.

私には彼がスキーをするなんて信じられない。 - 韓国語翻訳例文

나에겐 그가 말하고 있는 의미를 알 수 없다.

私には彼の言っていることは意味が分からない。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신이 매우 바쁜 것을 상상할 수 있습니다.

あなたがとても忙しいのが想像できます。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 함께 일을 할 수 있어서 너무 기쁩니다.

あなたと一緒に仕事ができてとても嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 만날 수 있기를 기대하고 있습니다.

あなたと会えることを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 만날 수 있어서, 매우 기쁘게 생각합니다.

あなたにお会いできて、とても嬉しく思います。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신에게 그것을 부탁할 수 없을까요?

あなたにそれをお願いできないでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 또 만날 수 있기를 바라고 있습니다.

あなたにまた会えることを願っています。 - 韓国語翻訳例文