「수」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

와카와 하이쿠의 차이를 설명할 수 있습니까?

和歌と俳句の違いを説明できますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 영어를 잘할 수 있을 거라고 생각합니까?

私は英語が上手になると思いますか？ - 韓国語翻訳例文

세탁기로 셔츠를 빨 수 있습니다.

洗濯機でシャツを洗うことができます。 - 韓国語翻訳例文

당신이 오사카에 올 수 있다면 좋겠네요.

大阪に来る事ができたらいいですね。 - 韓国語翻訳例文

그가 시인이 된 것을 믿을 수 있습니까?

彼が詩人になったことを信じられますか？ - 韓国語翻訳例文

사원이 급여를 더욱 많이 받을 수 있게 하려고.

社員が給与をより多くもらえるようにするため。 - 韓国語翻訳例文

언제나, 귀하와 만날 수 있었던 것에 감사하고 있습니다.

いつも、貴方と出会えた事に感謝しています。 - 韓国語翻訳例文

어쩌면 목요일에는 그것을 준비할 수 있습니다.

おそらく木曜日にはそれを準備できます。 - 韓国語翻訳例文

반의 누구보다도 빨리 달릴 수 있다.

クラスの誰よりも速く走ることができる。 - 韓国語翻訳例文

여기에 이 집을 맡길 수 있습니까?

ここでこの荷物を預かってもらえますか？ - 韓国語翻訳例文

여기서 이혼 소송을 할 수 있습니까?

ここで離婚の訴訟を起こすことができますか？ - 韓国語翻訳例文

이 질문에 대해서 당신에게 답변을 받을 수 있을까요?

この質問に対してあなたからの回答をいただけますか？ - 韓国語翻訳例文

그녀는 저보다 더 영어를 할 수 없습니다.

彼女は私よりももっと英語ができません。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 저보다 더 영어를 말할 수 없습니다.

彼女は私よりももっと英語を話すことができません。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신의 얼굴을 볼 수 있어서 기뻤다.

あなたの顔が見ることができて嬉しかった。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 책을 다 읽을 수 있을까?

その本を読み終える事ができるだろうか？ - 韓国語翻訳例文

나는 위층의 소음에 더는 견딜 수 없다.

上の階からの騒音にこれ以上耐えられない。 - 韓国語翻訳例文

그는 영어를 매우 잘할 수 있다고 생각합니다.

彼はすぐに英語を話すことができると思います。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 상사가 없어서 그것에 대해서 확인할 수 없습니다.

今日は上司がいないのでそれについて確認ができません。 - 韓国語翻訳例文

내가 네이티브였다면, 너랑 더 이야기할 수 있었을 텐데.

私がネイティブだったら、もっとあなたと話せたのに。 - 韓国語翻訳例文

제가 할 수 있는 것은 공장에서 오는 연락을 기다리는 것뿐입니다.

私が出来るのは工場からの連絡を待つ事だけです。 - 韓国語翻訳例文

상자에 손잡이를 붙일 테니, 가져가실 수 있을 것 같습니다.

箱に持ち手をつけますから、お持ちになれると思います。 - 韓国語翻訳例文

고마워요. 검정도 가져와 줄 수 있나요?

ありがとう。黒も持ってきてもらえますか。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 비 때문에, 산책하러 갈 수 없습니다.

今日は雨のため、お散歩に行けません。 - 韓国語翻訳例文

그 문제의 해답을 들어도 이해할 수 없었다.

その問題の解答を聞いても解らなかった。 - 韓国語翻訳例文

그녀의 말은 지당하더라도, 타협은 할 수 없다.

彼女の言い分はもっともだとはいうものの、妥協はできない。 - 韓国語翻訳例文

뵐 수 있는 날을 기대하고 있습니다.

お目にかかれます日を楽しみにいたしております。 - 韓国語翻訳例文

당신은 당신의 일본어 선생님을 만날 수 없습니까?

担当の日本語の先生に会うことはできないのですか？ - 韓国語翻訳例文

학교에 가는 것이 즐거워서 어쩔 수 없다.

学校に行くのが楽しくてしかたがない。 - 韓国語翻訳例文

그리고, 저는 선배들과 이야기를 많이 할 수 있게 되었습니다.

そして、先輩達とたくさん話せるようになりました。 - 韓国語翻訳例文

더 이상은 가게에서는 대응할 수 없습니다.

これ以上はお店では対応できません。 - 韓国語翻訳例文

오늘, 19시 정도에 신주쿠에 올 수 있습니까?

今日、19時ぐらいに新宿に来ることはできますか？ - 韓国語翻訳例文

싸게 만들 수 있어서, 많이 만들어버렸다.

安く作れるため、たくさん作り過ぎてしまった。 - 韓国語翻訳例文

싸게 만들 수 있지만, 너무 많이 만드는 결과가 되었다.

安く作れるが、たくさん作り過ぎる結果となった。 - 韓国語翻訳例文

당신이 여기에 있으므로 안심할 수 있습니다.

あなたがここにいるから安心できます。 - 韓国語翻訳例文

3번 틀리면 카드를 사용할 수 없게 됩니다.

3回間違えるとカードが使えなくなります。 - 韓国語翻訳例文

진열할 수 없는 상품은 냉장고에 보관할 것.

陳列しきれない商品は冷蔵庫で保管すること。 - 韓国語翻訳例文

그 편이, 그 토지 본래의 맛이나 분위기를 즐길 수 있기 때문에.

そのほうが、その土地本来の味や雰囲気を楽しめるから。 - 韓国語翻訳例文

저는 영어를 공부하고 있지만, 거의 사용할 수 없습니다.

英語を勉強していますが、殆ど使えません。 - 韓国語翻訳例文

나는 멀리까지 나갈 수 없다고 생각한다.

遠くまで出かけることが出来ないと思う。 - 韓国語翻訳例文

저는 뭔가 당신의 힘이 될 일을 할 수 있습니까?

何かあなたの力になることができますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 간단하게 그것을 외울 수 없습니다.

簡単にそれを覚えることができません。 - 韓国語翻訳例文

너에게 그녀가 없다니 믿을 수 없다.

君に彼女がいないなんて信じられない。 - 韓国語翻訳例文

나는 호주에 가고 싶어서 견딜 수 없다.

私はオーストラリアに行きたくて仕方が無い。 - 韓国語翻訳例文

그덕에 우리는 우주 공간에 대해서 고찰할 수 있다.

それのおかげで私たちは宇宙空間について考察できる。 - 韓国語翻訳例文

주문서는 팩시밀리로 보내주실 수 있습니까?

注文書はファクシミリにて送付願えますでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신들과 만날 수 있기를 기다리고 있습니다.

あなた達と会えることが待ち遠しいです。 - 韓国語翻訳例文

나는 저것을 끝낼 때까지 이것을 실시할 수 없다.

あれが終わるまでこれを実施できない。 - 韓国語翻訳例文

저는 캐나다에서 일하고 싶다고 생각할 수 있는 일이 없었습니다.

カナダで働きたいと思える仕事がありませんでした。 - 韓国語翻訳例文

저는 이 팀에서 소프트 볼을 할 수 있어서 다행입니다.

このチームでソフトボールが出来て良かったです。 - 韓国語翻訳例文