「많이」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그의 수술을 받은 사람은 많이 있습니다.

彼の手術を受けた人はたくさんいます。 - 韓国語翻訳例文

그는 만화가 많이 들어있는 큰 가방을 가지고 걸었다.

彼は漫画が一杯入った大きなバッグを持ち歩いた。 - 韓国語翻訳例文

당신 동네에는 바는 많이 있습니까?

あなたの町にはバーはたくさんありますか？ - 韓国語翻訳例文

항상 딸이 신세 많이 지고 있습니다.

いつも娘が大変お世話になっております。 - 韓国語翻訳例文

서두르느라 많이 얘기 못 해서 미안해.

急いでいたからあまり話せなくてごめんね。 - 韓国語翻訳例文

나도 할머니처럼 많이 운동하겠다고 생각했다.

私も祖母のようにたくさん運動しようと思った。 - 韓国語翻訳例文

나도 할머니를 본받아 많이 운동하겠다고 생각했다.

私も祖母を見習ってたくさん運動しようと思った。 - 韓国語翻訳例文

일본에는 아름다운 곳이 많이 있습니다.

日本にはたくさんの美しい場所があります。 - 韓国語翻訳例文

일본에는 관광 명소가 많이 있습니다.

日本には観光名所がたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

일본에는 볼 곳이 많이 있습니다.

日本には見る所がたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

그곳에서는, 민물고기가 많이 잡혔습니다.

そこでは、ブラックバスがたくさん釣れました。 - 韓国語翻訳例文

그곳에는 사람이 많이 있어서 저는 놀랐습니다.

そこには人が沢山いて驚きました。 - 韓国語翻訳例文

우리에게는 배워야 할 것이 많이 있다.

私たちには学ばなければならないことがたくさんある。 - 韓国語翻訳例文

우리는 이날을 위해서 연습을 많이 했습니다.

私たちはこの日のためにたくさん練習をしました。 - 韓国語翻訳例文

친척들이, 수박을 많이 가져다줬습니다.

親戚の人が、たくさんスイカを持って来てくれました。 - 韓国語翻訳例文

식사에 꼭 샐러드를 많이 넣고 있다.

食事に必ずサラダをたくさん取り入れている。 - 韓国語翻訳例文

매울 때는, 저는 물을 많이 마시면서 먹습니다.

辛いときは、私はお水をたくさん飲みながら食べます。 - 韓国語翻訳例文

우리는 아시아 수출 실적을 많이 가지고 있습니다.

私たちはアジアへの輸出の実績をたくさん持っています。 - 韓国語翻訳例文

우리는 수출 실적을 많이 가지고 있습니다.

私たちは輸出の実績をたくさん持っています。 - 韓国語翻訳例文

니가타의 회전초밥집에 가서 초밥을 많이 먹었습니다.

新潟の回転寿司にいってお寿司をたくさん食べました。 - 韓国語翻訳例文

당신은 당신의 이야기를 많이 물어보는 것은 좋아하지 않습니까?

あなたの事を多く聞かれることは好きではありませんか。 - 韓国語翻訳例文

야마다 씨는 자유 시간이 많이 있습니까?

山田さんは自由な時間いっぱいありますか？ - 韓国語翻訳例文

그는 가족 중 가장 많이 먹습니다.

彼は家族の中で一番沢山食べます。 - 韓国語翻訳例文

겉보기는 거의 같아도, 소재는 많이 바뀌었다.

見かけはほとんど同じでも、素材は大きく変わっている。 - 韓国語翻訳例文

저는 그녀의 특징을 많이 말할 수 있습니다.

彼女の特徴をたくさん述べる事が出来ます。 - 韓国語翻訳例文

그 확인이 많이 늦어져 죄송합니다.

それの確認が大変遅くなってすみません。 - 韓国語翻訳例文

저는, 외운 단어를 작문에서 많이 썼습니다.

覚えた単語を作文でたくさん使いました。 - 韓国語翻訳例文

야마다씨는 이번 주 많이 쉽니다.

山田さんは今週いっぱいお休みです。 - 韓国語翻訳例文

저희는 많이 놀이기구를 탔습니다.

私たちはたくさん乗り物に乗りました。 - 韓国語翻訳例文

제게는 읽어야 하는 책이 많이 있습니다.

私には読むべき本がたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

그는 여성의 그림을 많이 그리고 있다.

彼は女性の絵をたくさん描いている。 - 韓国語翻訳例文

아무리 많이 있다고 해도, 마음에 드는 것이 없으면, 없는 것과 같다.

いくら沢山有っても、気に入らなければ、無いのと同じ。 - 韓国語翻訳例文

가족, 지인, 친구로부터 선물을 많이 받다.

家族・知人・友人からプレゼントをたくさんもらう。 - 韓国語翻訳例文

그에게는 친구가 많이 있는 것 같습니다.

彼には友達がたくさんいるようです。 - 韓国語翻訳例文

그 사람의 노래를 많이 알고 있습니다.

その人の曲をたくさん知っています。 - 韓国語翻訳例文

이 교환 유학으로 그들은 많이 성장했다고 생각합니다.

この交換留学で彼らはとても成長したと思います。 - 韓国語翻訳例文

크로와상에는 버터가 많이 함유되어 있다.

クロワッサンにはバターがたくさん含まれている。 - 韓国語翻訳例文

제 할머니는 넘어져서 머리가 찢어져 피가 많이 났습니다.

私の祖母は転倒して頭を切り沢山血が出ました。 - 韓国語翻訳例文

당신과 같이 여행을 가고 싶다고 많이 생각합니다.

あなたと一緒に旅行に行きたいととても思います。 - 韓国語翻訳例文

당신과 말하고 싶은 것이 많이 있다.

あなたと話したいことがたくさんある。 - 韓国語翻訳例文

저는 오늘 해야 할 숙제가 많이 있습니다.

私は今日すべき宿題がたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

그녀 덕분에, 저는 영어가 매우 많이 늘었습니다.

彼女のおかげで、英語が非常に上達しました。 - 韓国語翻訳例文

이 공원에서는 꽃이 많이 보입니다.

この公園ではたくさんの花が見られます。 - 韓国語翻訳例文

친척들이 수박을 많이 가지고 와줬습니다.

親戚の人がスイカを沢山持って来てくれました。 - 韓国語翻訳例文

저는 지금 여자친구에게 과거 많이 도움을 받았습니다.

今の彼女に過去沢山助けてもらいました。 - 韓国語翻訳例文

그 책에는 아이들을 위해 좋은 이야기가 많이 있습니다.

その本には子供たちのためによい話が沢山あります。 - 韓国語翻訳例文

그 책에는 포스트잇이 많이 붙어있었다.

その本には付箋がたくさん貼られていた。 - 韓国語翻訳例文

당사의 야마다 씨로부터, 스즈키 사장님께 대단히 신세를 많이 졌다고 들었습니다.

当社の山田から鈴木社長に大変お世話になったと聞きました。 - 韓国語翻訳例文

처음에는 좋아하는 드라마나 음악을 많이 들어서 익숙해지면 좋겠죠.

始めは好きなドラマや音楽をたくさん聞いて、慣れていくといいでしょう。 - 韓国語翻訳例文

최근, 삿포로에는 중국어를 하는 관광객이 많이 오고 있습니다.

近年、札幌には中国語を話す観光客がたくさん来ています。 - 韓国語翻訳例文