「많이」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

거기에 있을 때, 저는 사촌과 많이 놀았습니다.

そこにいる時、いとことたくさん遊びました。 - 韓国語翻訳例文

그 거리에는 깨끗한 공원이 많이 있습니다.

その街には綺麗な公園がたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

저는 오랜만의 운동으로 많이 지쳤습니다.

久し振りの運動ですごく疲れました。 - 韓国語翻訳例文

나는 근처 정식 집에서 밥을 많이 먹었다.

近所の定食屋さんでご飯をたくさん食べた。 - 韓国語翻訳例文

사진을 많이 찍어줘서, 정말 고마워!

たくさん写真を撮ってくれて、本当にどうもありがとう！ - 韓国語翻訳例文

그의 곡은 이 외에도 많이 있습니다.

彼の曲はほかにもたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

저는 요리가 맛이 있으면 너무 많이 먹어 버립니다.

料理が美味しいと食べ過ぎてしまいます。 - 韓国語翻訳例文

저는 영어로 많이 이야기할 수 있도록 최선을 다하겠습니다.

英語をたくさん話せるようにベストを尽くします。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 응급환자가 많이 있었습니다.

今日は急患手術が沢山ありました。 - 韓国語翻訳例文

파티에는 예쁜 여자가 많이 와요.

パーティにはかわいい女の子がたくさん来ますよ。 - 韓国語翻訳例文

그는 예전에 신세를 많이 진 사람이다.

彼は以前とてもお世話になった人だ。 - 韓国語翻訳例文

아직 되지 않는 것들이 많이 있습니다.

まだまだ出来てない事がたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

저는, 영어를 더 많이 말할 기회가 필요합니다.

私は、英語をより多く喋る機会が必要です。 - 韓国語翻訳例文

기회는 많이 있었지만, 슛을 할 수 없었다.

チャンスはたくさんあったが、シュートが決められなかった。 - 韓国語翻訳例文

그리고 나에게 친구가 많이 생겼다.

それで私には友だちがたくさんできた。 - 韓国語翻訳例文

저는 너무 많이 마시고 쓰러져서, 무릎에 멍이 생겼습니다.

飲み過ぎて、転び、膝にあざを作りました。 - 韓国語翻訳例文

저는 해야 하는 숙제가 많이 있습니다.

しなければならない宿題がたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

팬케이크를 많이 만들어서, 얼리고 있다.

パンケーキをたくさん作って、凍らせてある。 - 韓国語翻訳例文

그녀의 신작에서는 점강법이 많이 사용되어 있다.

彼女の新作では漸降法が多用されている。 - 韓国語翻訳例文

많이 먹고 서로 건강하게 힘냅시다.

たくさん食べてお互いに元気に頑張りましょう。 - 韓国語翻訳例文

만약 돈이 많이 있다면 당신은 무엇을 사고 싶습니까?

もしお金がたくさんあったらあなたは何を買いたいですか。 - 韓国語翻訳例文

할머니의 목소리는 작아졌지만 이야기를 많이 하셔서 건강해 보였습니다.

祖母の声は小さくなりましたが話が長く元気そうでした。 - 韓国語翻訳例文

하지만, 많이 걸었기 때문에 나는 너무 지쳤다.

でも、たくさん歩いたのでとても疲れました。 - 韓国語翻訳例文

나는 그에게 배울 것이 많이 있었다.

彼から教えられる事がたくさんあった。 - 韓国語翻訳例文

주말에는 자유로운 시간이 많이 있습니다.

週末は自由な時間がたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

그녀의 이야기를 듣고 많이 생각했다.

彼女の話を聞いてたくさん考えた。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 편지로 힘과 용기를 많이 받아 왔습니다.

その手紙に元気や勇気を沢山もらってきました。 - 韓国語翻訳例文

오키나와에는 아름다운 해변을 가진 외딴 섬이 많이 있습니다.

沖縄には綺麗な浜を持つ離島がたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 위암 때문에 살이 많이 빠졌지만, 건강한 것 같았다.

彼女は胃癌のせいで随分痩せていたが、元気そうだった。 - 韓国語翻訳例文

저는 숙제가 많이 있어서, 바쁩니다.

宿題がたくさんあるから、忙しいです。 - 韓国語翻訳例文

그곳에는 맛있는 식당이 많이 있었습니까?

そこにはおいしいレストランはたくさんありましたか？ - 韓国語翻訳例文

많이 바빠서, 답변이 늦어져서 죄송합니다.

多忙につき、お返事が遅くなってしまい恐縮です。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그렇게 옷을 많이 껴입고 있어서, 덥지 않습니까?

その様な厚着をしていて、暑くないのですか。 - 韓国語翻訳例文

그 문장에는 내가 모르는 단어가 많이 있었다.

その文章には私が知らない単語がいっぱいあった。 - 韓国語翻訳例文

헤드뱅잉을 너무 많이 해서 목이 아파졌다.

ヘッド・バンギングのしすぎで首が痛くなった。 - 韓国語翻訳例文

1년 중 이 시기에는 이곳에서는 비가 많이 내립니다.

1年のこの時期にはここではたくさん雨が降ります。 - 韓国語翻訳例文

당신이 독일에 돌아오면 많이 이야기합시다.

あなたがドイツに戻ったら沢山話しましょう。 - 韓国語翻訳例文

당신들에게는 배워야 할 것이 많이 있습니다.

あなたたちには学ぶべきことがたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

당신에게는 배워야 할 것이 많이 있다.

あなたには学ぶべきことがたくさんある。 - 韓国語翻訳例文

당신에게는 할 일이 많이 있었던 거네요.

あなたには沢山やる事があったのですね。 - 韓国語翻訳例文

당신에게는 형제가 많이 있어서 저는 부럽습니다.

あなたには兄弟がたくさんいて私は羨ましいです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 많이 잘 수 있어서 다행이네요.

いっぱい寝ることができてよかったですね。 - 韓国語翻訳例文

그에게 마음 든든한 말을 많이 들었다.

彼にたくさん心強い言葉をもらった。 - 韓国語翻訳例文

오늘 운 만큼, 내일 많이 웃읍시다.

今日泣いた分、明日たくさん笑いましょう。 - 韓国語翻訳例文

저는 연습을 많이 해서 잘하고 싶습니다.

練習を沢山して上手くなりたいです。 - 韓国語翻訳例文

우리는 다 같이 피자를 많이 먹었습니다.

私たちはみんなでピザをたくさん食べました。 - 韓国語翻訳例文

제게는 해야 할 일이 많이 있습니다.

私にはするべき仕事がたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

저는 어제 와인을 너무 많이 마셔 숙취가 있습니다.

昨日ワインを飲み過ぎて二日酔いです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이 회사에서, 가장 돈을 많이 벌고 있는 판매원 중 한 명입니까?

この会社で最も稼いでいる販売員の一人ですか？ - 韓国語翻訳例文

손자는 맛있다고 하고, 밥을 많이 먹었습니다.

孫は美味しいと言って、ご飯いっぱい食べました。 - 韓国語翻訳例文