「많이」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

일본으로 여행을 가서 선물을 많이 샀습니다.

日本へ旅行に行ってお土産をたくさん買いました。 - 韓国語翻訳例文

친구에게 전기 이야기를 많이 들었습니다.

友達に電気の話いろいろしてもらいました。 - 韓国語翻訳例文

많이 운동하고 잘 잤으면 좋겠어요.

たくさん運動をしてよく寝たらいいです。 - 韓国語翻訳例文

이 학교는 다른 나라에서 온 유학생이 많이 있습니다.

この学校は他の国からの留学生がたくさんいます。 - 韓国語翻訳例文

나는 오늘은 해야 할 집안일이 많이 있었다.

今日はやらなければならない家事がたくさんあった。 - 韓国語翻訳例文

나는 오늘은 해야 할 일이 많이 있었다.

今日はやらなければならない用事がたくさんあった。 - 韓国語翻訳例文

나는 오늘도 모두와 이야기를 많이 할 수 있어서 즐거웠다.

今日も皆とたくさん話ができて楽しかった。 - 韓国語翻訳例文

그들에게는 아직 배워야 할 것이 많이 있다.

彼らにはまだ学ぶべき事が沢山ある。 - 韓国語翻訳例文

책은 우리에게 중요한 것을 많이 알려줍니다.

本は私たちにたくさんの重要な事を教えてくれます。 - 韓国語翻訳例文

도움을 요청하는 나라가 많이 있다고 생각한다.

助けを求めている国が沢山あると思う。 - 韓国語翻訳例文

저는 해야 할 일이 많이 있습니다.

やらなければいけない仕事が沢山あります。 - 韓国語翻訳例文

이것은 일본에서 가장 많이 팔리고 있는 캔 맥주입니다.

これは日本で一番売れている缶ビールです。 - 韓国語翻訳例文

존은 어제 생선을 많이 잡았습니다.

ジョンは昨日魚をたくさん捕まえました。 - 韓国語翻訳例文

이곳은 최신 기술이 많이 사용되고 있었습니다.

ここは最新技術が多く使われていました。 - 韓国語翻訳例文

저는 영화를 보기 위해서 숙제를 많이 했습니다.

映画を観るために宿題をたくさんやりました。 - 韓国語翻訳例文

그렇게 해서 일본의 좋은 곳을 많이 알아주시면 좋겠습니다.

そうして日本のいいところをたくさん知ってほしいです。 - 韓国語翻訳例文

일본의 좋은 점을 많이 알아주셨으면 합니다.

日本の良さをたくさん知ってほしいです。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 이렇게 많이 획득할 수 있을 거라 생각하지 않았다.

それをこんなに多く獲得できると思わなかった。 - 韓国語翻訳例文

당신들이 이야기를 많이 걸어 주어서 기뻤습니다.

あなた達がたくさん話し掛けてくれて嬉しかったです。 - 韓国語翻訳例文

기타를 너무 많이 쳐서 건초염에 걸렸습니다.

ギターを弾きすぎて腱鞘炎になりました。 - 韓国語翻訳例文

그 안에는 좋은 점이 많이 있습니다.

その案には良い点がたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

저는 해야 할 일이 많이 있습니다.

しなくてはいけないことがたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

맞선의 기회도 없는 사람은 많이 있습니다.

お見合いの機会も無い人は大勢います。 - 韓国語翻訳例文

이 백화점에서는 귀여운 옷도 많이 팔리고 있습니다.

このデパートではかわいい服もたくさん売られています。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 놀이기구를 가장 많이 탔다.

私たちはそのアトラクションに一番多く乗った。 - 韓国語翻訳例文

그러자, 내 팔에 혈액이 많이 묻었다.

そしたら、私の腕に血液がたくさんついた。 - 韓国語翻訳例文

우리의 업무 환경은 예전과 많이 바뀌었다.

私たちの仕事の環境は以前とだいぶ変わった。 - 韓国語翻訳例文

그는 기념품을 사주고 싶은 친구가 많이 있습니다.

彼はお土産を買ってきたい友人がたくさんいます。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신에게 하고 싶은 말이 많이 있습니다.

あなたに話したいことがたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

저는 어느 쪽인가 하면, 수줍고 부끄러움을 많이 타는 편입니다.

どちらかといえば内気で恥ずかしがりやです。 - 韓国語翻訳例文

저는 여름 방학에 친구와 많이 놀았습니다.

夏休みに友達とたくさん遊びました。 - 韓国語翻訳例文

일단 계획을 많이 제안합니다.

とりあえず企画をたくさん提案します。 - 韓国語翻訳例文

당신의 딸은 많이 컸네요.

あなたの娘さんは大きくなりましたね。 - 韓国語翻訳例文

이세사키 지구는 고장이 많이 발생했습니다.

伊勢崎地区は故障が多く発生しました。 - 韓国語翻訳例文

일본의 역사적 건물이 많이 남아 있다.

日本の歴史的な建物が多く残っている。 - 韓国語翻訳例文

살아 보지 않으면 모르는 것이 많이 있습니다.

住んでみないとわからないことがたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

살고 처음 알게 되는 것이 많이 있습니다.

住んで初めてわかることがたくさんあります。 - 韓国語翻訳例文

올해 여름 방학에는 공부를 많이 했습니다.

今年の夏休みはたくさん勉強しました。 - 韓国語翻訳例文

배탈나는 게 무서워서, 많이 먹지 못했다.

お腹をこわすのが怖くて、とても食べられたものではない。 - 韓国語翻訳例文

모두의 예상과 다르게 오늘은 내가 그보다 많이 팔았다.

皆の予想に反して、今日は私が彼より多く売った。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 「너무 많이 먹이지마」라고 말했다.

彼女は「食べさせすぎないでね」と言った。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 동물을 좋아해서, 집에는 동물 책이 많이 있다.

彼女は動物が好きで、家には動物の本がたくさんある。 - 韓国語翻訳例文

어제는 햄버그를 많이 만들었습니다.

昨日はハンバーグをたくさん作りました。 - 韓国語翻訳例文

어제는 햄버그를 많이 요리했습니다.

昨日はハンバーグをたくさん料理しました。 - 韓国語翻訳例文

이번에는 제인이 신세를 많이 졌습니다.

この度はジェーンが大変お世話になりました。 - 韓国語翻訳例文

이번에는 우리 딸이 신세를 많이 졌습니다.

この度は娘が大変お世話になりました。 - 韓国語翻訳例文

술을 너무 많이 마셔서 마카오에서 핸드폰을 잃어버렸다.

飲みすぎてマカオで携帯をなくした。　 - 韓国語翻訳例文

당신이 제게 이야기를 많이 걸어 주어서 기뻤습니다.

あなたが私にたくさん話し掛けてくれて嬉しかったです。 - 韓国語翻訳例文

책방에는 선 채로 책을 읽고 있는 사람이 많이 있다.

本屋さんには立ったまま本を読んでいる人がたくさんいる。 - 韓国語翻訳例文

그는 어제는 할 일이 많이 있었습니다.

彼は昨日はすることがたくさんありました。 - 韓国語翻訳例文