「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

그 대학에서 영미문학을 배웠습니다.

その大学で英米文学を学びました。 - 韓国語翻訳例文

그 대학에서 배운 것을 살리는 일에는 종사하지 않았다.

その大学で学んだことを生かす仕事には就かなかった。 - 韓国語翻訳例文

그 대학의 경영학부를 졸업했습니다.

その大学の経営学部を卒業しました。 - 韓国語翻訳例文

그 대학을 졸업한 후, 부동산 중개 업소에 취직했다.

その大学を卒業後、不動産屋に就職した。 - 韓国語翻訳例文

그 남자를 전에 본 적이 있습니다.

その男の人を前に見たことがあります。 - 韓国語翻訳例文

그 동물원을 방문했던 것을 기억하고 있다.

その動物園を訪れたことを覚えている。 - 韓国語翻訳例文

그 동물원을 방문했던 것을 기억하고 있다.

その動物園を訪れたのを覚えている。 - 韓国語翻訳例文

그 길을 설명할 수 없었습니다.

その道を説明することができませんでした。 - 韓国語翻訳例文

그 칸을 공백 그대로 제출해도 괜찮겠습니까?

その欄を空白のままで提出してもいいですか？ - 韓国語翻訳例文

제 사이트에는 그 링크에서 빠질 수 있습니다.

わたしのサイトにはそのリンクから飛べます。 - 韓国語翻訳例文

이것은 그 일에 대하여 많은 것을 이야기하고 있습니다.

これはそのことについて多くを語っています。 - 韓国語翻訳例文

그는 육상대회에서 그 기록을 남겼다.

彼は陸上大会でその記録を残した。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그 공원을 걷고 있을 때, 그녀를 만났습니다.

彼らはその公園を歩いていた時、彼女に会いました。 - 韓国語翻訳例文

그들은 어제저녁, 그 방을 청소하고 있었습니다.

彼らは昨日の夕方、その部屋を掃除していました。 - 韓国語翻訳例文

그들은 무력으로 그 목적을 달성하려 했다.

彼らは武力によってその目的を達成しようとした。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 방을 조금 견학하고 싶어 하는 것 같습니다.

彼女はその部屋を少し見学したいようです。 - 韓国語翻訳例文

그 탐험자는 위험을 무릅쓰고 미지의 영역으로 나섰다.

その探検者は危険を冒して未知の領域へと乗り出した。 - 韓国語翻訳例文

그 반전운동가는 단식 투쟁을 벌였다.

その反戦運動家はハンガーストライキを行った。 - 韓国語翻訳例文

줄기둥이 있는 그 안뜰에는 연못이 있다.

列柱のあるその中庭には池がある。 - 韓国語翻訳例文

그 배우는 헐리우드의 황금시대를 상징했다.

その俳優はハリウッドの黄金時代を象徴していた。 - 韓国語翻訳例文

그 나라는 원자력발전을 점차 폐지하기로 결정했다.

その国は原子力発電を漸次廃止することに決めた。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 물리 치료자로부터 치료를 받았다.

彼はその理学療法家から治療を受けた。 - 韓国語翻訳例文

누구도 그 상형 문자를 해독하지 못 했다.

誰もその象形文字を解読できなかった。 - 韓国語翻訳例文

나는 그가 그 건물에 침입하는 것을 봤다.

彼がその建物に侵入するのを見た。 - 韓国語翻訳例文

저는 그와 한 번도 그 이야기를 하지 않았습니다.

彼と一度もその話をしていません。 - 韓国語翻訳例文

저는 그의 그 의견은 완전히 틀렸다고 생각했습니다.

彼のその意見は完全に間違っていると思いました。 - 韓国語翻訳例文

그 그림을 눈앞에서 보기 위해 줄을 선 사람들의 행렬이 있었다.

その絵を目の前で見るために並ぶ人の列があった。 - 韓国語翻訳例文

그 사고를 경찰에 신고하시오.

その事故のことを警察に通報しなさい。 - 韓国語翻訳例文

그 여자는 자기의 외아들을 많이 자랑하고 있었습니다.

その女性は自分の一人息子をとても自慢していました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 메일로 그 거리가 어떤 곳인지 파악했습니다.

あなたのメールからその街がどんな所か把握しました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신의 지시에 따라, 그 상품을 확인하겠습니다.

あなたの指示に従い、その部品を確認します。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 그 역에 데리고 갈까요?

あなたをその駅へ連れて行ってあげましょうか？ - 韓国語翻訳例文

이 신문에 의하면, 그가 그 범인이라고 한다.

この新聞によると、彼がその犯人らしい。 - 韓国語翻訳例文

그 의사는 생각에 잠긴 모습으로 창밖을 바라보았다.

その医者は考え込んだ様子で窓から外を眺めた。 - 韓国語翻訳例文

그 약에는 라벨이 없을지도 모른다.

その薬にはラベルがないかもしれない。 - 韓国語翻訳例文

그 여자는 외과 수술을 받지 않으면 안 된다.

その女性は外科手術を受けなければならない。 - 韓国語翻訳例文

그 주는 이제까지 아무런 변화도 없었다.

その週はこれまでから何の変化もなかった。 - 韓国語翻訳例文

당신이 그 기회를 주기를 기대하고 있습니다.

あなたがその機会を与えてくれることを期待しています。 - 韓国語翻訳例文

당신들이 그 리그에서 이기기를 바라고 있습니다.

あなたたちがそのリーグで勝つことを願っています。 - 韓国語翻訳例文

너라면 반드시 그 역경을 견딜 수 있다고 믿고 있어.

あなたならきっとその逆境に耐えられると信じているわ。 - 韓国語翻訳例文

당신에게 그 경영권을 포기할 것을 요구한다.

あなたにその経営権を放棄することを要求する。 - 韓国語翻訳例文

왜, 나는 그 불량품을 발견하지 못했나.

なぜ、その不具合品を発見できなかったか。 - 韓国語翻訳例文

왜 그런 생각을 하게 되었는지, 나는 그 배경을 알고 싶다.

なぜそのような考えになったのか、その背景を知りたい。 - 韓国語翻訳例文

만약 당신이 한가하면 그 이벤트에 참가하지 않겠습니까?

もしあなたが暇ならそのイベントに参加しませんか？ - 韓国語翻訳例文

만약 비가 내리면, 그 이벤트는 중지됩니다.

もし雨が降ったら、そのイベントは中止になります。 - 韓国語翻訳例文

지금, 그 방에서 누가 스즈키 씨와 이야기하고 있는 건가요?

今、その部屋でだれが鈴木さんと話しているのですか。 - 韓国語翻訳例文

지금, 그 방에서 누가 그와 이야기하고 있는 건가요?

今、その部屋で誰が彼と話しているのですか。 - 韓国語翻訳例文

당신들에게 그 시험의 보고서를 보냅니다.

あなた方にその試験の報告書を送ります。 - 韓国語翻訳例文

언제 그 꿈을 실현할지 모르겠다.

いつその夢が実現するのか分からない。 - 韓国語翻訳例文

나에게 그 단어의 의미를 알려줘서 고마워.

私にその単語の意味を教えてくれてありがとう。 - 韓国語翻訳例文