「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

아마 그 시합은 끝났을 것이다.

おそらくその試合は終わっているだろう。 - 韓国語翻訳例文

번거롭지만 그 강연의 참가 유무를 알려주세요.

お手数ですがその講演への参加の有無をご連絡ください。 - 韓国語翻訳例文

이번 여름에 저는 가족과 함께 그 놀이공원에 갔습니다.

この夏家族と一緒にその遊園地に行きました。 - 韓国語翻訳例文

저도 그 책 같은 그림일기를 그리고 싶습니다.

私もあの本のような絵日記を描きたいです。 - 韓国語翻訳例文

저도 그 숫자는 나쁘지 않다고 생각합니다.

私もその数字は悪くないと思います。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 정보는 게재하지 않습니다.

私達はその情報は掲載しません。 - 韓国語翻訳例文

나는 지금은 그 기계를 별로 쓰지 않는다.

今はその機械をあまり使っていない。 - 韓国語翻訳例文

나는 지금은 그 기계를 거의 쓰지 않는다.

今はその機械をほとんど使っていない。 - 韓国語翻訳例文

나는 어제 그 메일에 회신했다고 생각했다.

昨日そのメールに返信したつもりだった。 - 韓国語翻訳例文

그 사건의 진상을 저에게 알려주세요.

あの事件の真相を私に教えて下さい。 - 韓国語翻訳例文

그 날 우리 부부는, 방재에 대해 논의했다.

あの日私たち夫婦は、防災について話し合った。 - 韓国語翻訳例文

그 건에 대해서는, 지금 문의하고 있습니다.

その件に関しては、今問い合わせています。 - 韓国語翻訳例文

그 바다는 아주 차갑고 아름다웠습니다.

その海はとても冷たくてきれいでした。 - 韓国語翻訳例文

그 기간으로 출하 가능한 날을 알려주세요.

その期間で出荷可能な日を教えてください。 - 韓国語翻訳例文

그 은행원은 아주 성실하고 신용할 수 있다.

その銀行員はとても誠実で信用が出来る。 - 韓国語翻訳例文

그 형식에 실수가 있으면 수정한다.

その形式に誤りがあれば修正する。 - 韓国語翻訳例文

그 건에 대해서 대사관에서 답장이 왔습니다.

その件について大使館から回答が来ました。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 우리는 바비큐를 했습니다.

その後、私たちはバーベキューをしました。 - 韓国語翻訳例文

그 어린이들의 표정은 활기차있었다.

その子どもたちの表情は生き生きしていた。 - 韓国語翻訳例文

그 휠체어를 타고 있는 나이 드신 여성은 누구입니까?

その車椅子に乗っているお年寄りの女性は誰ですか？ - 韓国語翻訳例文

그 종업원은 안심하고 일 할 수 있다.

その従業員は安心して働けた。 - 韓国語翻訳例文

그 준비가 아직 완료되지 않았었습니다.

その準備がまだできていませんでした。 - 韓国語翻訳例文

그 처방전의 유효기간이 지나있다.

その処方箋の有効期限が切れている。 - 韓国語翻訳例文

그 서류를 확인 후, 사인하고 반송해주세요.

その書類を確認後、サインをして返送して下さい。 - 韓国語翻訳例文

그 상품의 가격이 3배 정도 상승한다.

その商品の価格が3倍ぐらいに上昇する。 - 韓国語翻訳例文

그 상품을 발송하기까지 잠시 기다려주세요.

その商品を発送するまでしばらくお待ち下さい。 - 韓国語翻訳例文

그 선생님의 수업은 아주 재미있습니다.

その先生の授業はとても楽しいです。 - 韓国語翻訳例文

그 선장은 조금 생각한 후에 말했습니다.

その船長は少し考えてから言いました。 - 韓国語翻訳例文

그 토지 매수가 행해지고 있는 듯하다.

その土地の買収が行われているらしい。 - 韓国語翻訳例文

그 배달은 아직 완료되지 않았습니다.

その配達は未だ完了していません。 - 韓国語翻訳例文

그 병은 10만 명 중 1명이 발병한다.

その病気は10万人に1人発症する。 - 韓国語翻訳例文

그 방에는 앉을 수 있는 소파가 없었다.

その部屋には座れるソファがなかった。 - 韓国語翻訳例文

그 약은 어떻게 보관하면 됩니까?

その薬はどのように保存したらいいですか？ - 韓国語翻訳例文

그 친구들은 저와 같은 맨션에 살고 있었습니다.

その友達は私と同じマンションに住んでいました。 - 韓国語翻訳例文

그 모습은, 저와 완전히 달랐습니다.

その様子は、私とは全然違っていました。 - 韓国語翻訳例文

그것에는 그 정도의 변화는 없었다.

それにはそれほど大きな変化は無かった。 - 韓国語翻訳例文

휴일이어서, 그 유원지는 너무 붐볐습니다.

休日だったので、その遊園地はとても混んでいました。 - 韓国語翻訳例文

저는 내일 그 기계를 체크하러 갑니다.

私は明日その機械のチェックに行きます。 - 韓国語翻訳例文

나는 내일 그 계좌를 계약하려고 한다.

私は明日その口座を解約しようと思っている。 - 韓国語翻訳例文

저도 그 일을 알아차리지 못해서 죄송합니다.

私もその事に気付くことが出来なくてごめんなさい。 - 韓国語翻訳例文

우리는 18시에 그 공항에 도착 예정입니다.

私達は18時にその空港へ到着予定です。 - 韓国語翻訳例文

우리는 이미 그 로봇을 준비했습니다.

私達は既にそのロボットを準備しました。 - 韓国語翻訳例文

그는 존으로부터 그 일을 인계받았다.

彼はジョンからその仕事を引き継いだ。 - 韓国語翻訳例文

우리는 그 밖에 뭔가를 보내야 합니까?

私達は他に何かを送らなければなりませんか。 - 韓国語翻訳例文

그는 정말 그 검사를 한 건가요?

彼は本当にその検査をしたのですか？ - 韓国語翻訳例文

그들은 그 프레젠테이션을 듣고 감격하고 있다.

彼らはそのプレゼンテーションを聞いて感激している。 - 韓国語翻訳例文

그들은 그 호수까지 걸어갈 생각인가요?

彼らはその湖まで歩くつもりですか? - 韓国語翻訳例文

그 고기는 냉장고에 보존된 지 일주일이 된다.

その肉は冷蔵庫に保存されて一週間になる。 - 韓国語翻訳例文

그 분야에 관해서는 설명할 필요도 없을 것이다.

その分野に関しては説明するまでもないでしょう。 - 韓国語翻訳例文

그 문제에는 빨리 손을 써야 한다.

その問題には早く手を打たないといけない。 - 韓国語翻訳例文