「그」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

존은 그 영화를 보고 싶어 합니다.

ジョンはその映画を見たがっています。 - 韓国語翻訳例文

그리고 그 불꽃대회는 2시간 만에 끝나버렸습니다.

そして、その花火大会は2時間で終わってしまいました。 - 韓国語翻訳例文

그 애니메이션은 아이들 사이에서도 인기가 있습니다.

そのアニメは子どもたちの間でとても人気があります。 - 韓国語翻訳例文

그 버스는 오늘 아침 몇 시에 오사카에서 출발했습니까?

そのバスは今朝何時に大阪を出発しましたか? - 韓国語翻訳例文

그 회의에는 제 상사가 참가할 예정입니다.

その会議には私の上司が参加する予定です。 - 韓国語翻訳例文

그 회의에는 제 상사가 출석할 예정입니다.

その会議には私の上司が出席する予定です。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 할머니의 집에서 모두와 저녁밥을 먹었습니다.

その後、おばあさんの家でみんなと夜ご飯を食べました。 - 韓国語翻訳例文

그 여자애들은 조금밖에 술을 마시지 않았다.

その女の子達はちょっとしかお酒を飲まなかった。 - 韓国語翻訳例文

그 여자애들은 조금밖에 술을 마시지 않았다.

その女の子達は少ししかお酒を飲まなかった。 - 韓国語翻訳例文

그 여자애들은 조금밖에 술을 마시지 않았다.

その女の子達は少しだけしかお酒を飲まなかった。 - 韓国語翻訳例文

그 여자애들은 전혀 술을 마시지 않았다.

その女の子達は全然お酒を飲まなかった。 - 韓国語翻訳例文

그 소년들은 우리에게 친절히 대해줬습니다.

その少年たちは私たちに親切にしてくれました。 - 韓国語翻訳例文

그 문제는 그렇게까지 어렵지는 않았다.

その問題はそこまで難しくはなかった。 - 韓国語翻訳例文

그 음식이 너무 맛있어서, 저는 과식해버렸습니다.

その料理がおいしすぎて、食べすぎてしまいました。 - 韓国語翻訳例文

당신이라면 분명히 그 폭풍을 견딜 수 있다.

あなたならきっとその嵐に耐えられる。 - 韓国語翻訳例文

언제쯤 그 도면을 제출할 수 있을 것 같습니까?

いつごろその図面を提出できそうですか？ - 韓国語翻訳例文

언제 그 상품을 저에게 보내주실 수 있습니까?

いつその商品を私に送付してもらえますか？ - 韓国語翻訳例文

언제라도 그 일정을 변경할 수 있습니다.

いつでもそのスケジュールを変更することができます。 - 韓国語翻訳例文

고객을 그 역까지 데리러 가주세요.

お客さんをその駅まで迎えに行ってください。 - 韓国語翻訳例文

그 일정으로 일본에 올 수 있습니까?

その日程で日本に来ることができますか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 반드시 그 물건들을 좋아하게 될 것입니다.

あなたは必ずそれらの物を好きになるでしょう。 - 韓国語翻訳例文

이곳으로 돌아오면, 저는 그 일에 대해서 이야기하겠습니다.

ここへ戻ってきたら、そのことについて話します。 - 韓国語翻訳例文

벌써 그 작업을 개시하고 있는 건가요?

もうその作業を開始しているのですか？ - 韓国語翻訳例文

당분간, 그 영업을 계속합니다.

当分の間、その営業を継続します。 - 韓国語翻訳例文

그 덕분에 그것을 해결할 수 있었다.

彼のおかげでそれを解決することができた。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 그 일에 대해서 아는 사람이 없다.

今日はその件についてわかる人がいない。 - 韓国語翻訳例文

누가 그 햄버거를 만들 수 있습니까?

誰がそのハンバーガーを作ることができますか？ - 韓国語翻訳例文

그 회사의 수선비는 1,000만엔 이상이었다.

その会社の修繕費は1,000万円以上だった。 - 韓国語翻訳例文

그 회사에 종업원 지주제도는 있습니까?

その会社に従業員持株制度はありますか？ - 韓国語翻訳例文

그 아파트의 전유부분은 전부 110㎡이다.

そのマンションの専有部分は全部で１１０㎡だ。 - 韓国語翻訳例文

재무성은 그 제품에 상쇄 관세를 부과하기로 결정했다.

財務省はその製品に相殺関税を課すことを決定した。 - 韓国語翻訳例文

그 둘은 교섭의 끝에, 상쇄 지불로 해결을 봤다.

その二人は交渉の末、相殺払いに落ち着いた。 - 韓国語翻訳例文

그 은행은 총회에서 증자 감배를 발표했다.

その銀行は総会で増資減配を発表した。 - 韓国語翻訳例文

그 오리 인형은 매물로 나와 있습니까?

あのアヒルのぬいぐるみは売りに出ていますか？ - 韓国語翻訳例文

당신들은 그 밖에 어떤 물건에 흥미를 가지고 있습니까?

あなた達は他にどんな物件に興味を持っていますか？ - 韓国語翻訳例文

그 후, 나는 여자친구와 데이트할 예정을 세웠다.

そのあと、彼女とデートする予定を立てた。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 나는 여자친구와 데이트할 예정을 세우고 있었다.

そのあと、彼女とデートする予定を立てていた。 - 韓国語翻訳例文

그 레스토랑의 수프는, 아이들이 먹기에는 너무 매웠다.

そのレストランのスープは、子供たちが飲むには辛すぎた。 - 韓国語翻訳例文

그 레스토랑은 뉴포트비치의 근처에 있다.

そのレストランはニューポートビーチの近くにある。 - 韓国語翻訳例文

그 소년들은 공원에 달려갔습니다.

その少年たちは公園へ走っていきました。 - 韓国語翻訳例文

그 인형들은 썩은 채로 발견되어 있습니다.

その人形達は朽ちた姿で発見されています。 - 韓国語翻訳例文

그 인형들은 썩은 상태로 발견되어 있다.

その人形達は朽ちた状態で見つかっている。 - 韓国語翻訳例文

그 용의자는 팔이 붙잡혀 있으면서도 도망가려고 했다.

その容疑者は腕をつかまれながらも逃げようとしていた。 - 韓国語翻訳例文

그 시간까지 무엇을 하고 있는 것입니까?

その時間までなにをしているのですか。 - 韓国語翻訳例文

하지만, 발표 그 자체는 매력적이어야 합니다.

しかし、プレゼンそのものは魅力的でなければなりません。 - 韓国語翻訳例文

당사는 그 제품을 별로 생산하지 않습니다.

弊社はその製品をあまり生産してません。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 사랑을 언제까지나 잊을 수 없다.

僕はあの恋をいつまでも忘れられない。 - 韓国語翻訳例文

나는 언제까지나 그 사랑을 잊을 수 없다.

僕はいつまでもあの恋を忘れられない。 - 韓国語翻訳例文

나는 지금도 그 사람을 사랑하고 있는 걸까.

僕は今でもあの人に恋をしているのだろうか。 - 韓国語翻訳例文

나는 지금도 그 사람을 좋아하는 걸까.

僕は今でもあの人を好きなのだろうか。 - 韓国語翻訳例文