| 意味 | 例文 |
「飽差」を含む例文一覧
該当件数 : 32507件
もう少し休みを多くとればたくさん息子さんと遊べますよ。
좀 더 휴가를 많이 받으면 많이 아들과 놀 수 있어요. - 韓国語翻訳例文
優しい人です。
당신은 상냥한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
とても寂しくなる。
매우 외로워진다. - 韓国語翻訳例文
彼は独裁者だ。
그는 독재자이다. - 韓国語翻訳例文
私が鈴木さんの代理にて今回の会議を進行させて頂きます。
제가 스즈키 씨의 대리로서 이번 회의를 진행하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さん、鈴木さんと知り合うことができて、ともてうれしかったです。
야마다 씨, 스즈키 씨와 만날 수 있게 되어, 매우 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
優勝された方はおめでとうございます、ほかのみなさんは大変残念でした。
우승하신 분은 축하드립니다. 다른 여러분들은 매우 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
第二生産ライン
제 2 생산라인 - 韓国語翻訳例文
ジョン、最高だよ。
죤, 최고야. - 韓国語翻訳例文
短剣を刺す人
단검을 찌르는 사람 - 韓国語翻訳例文
箱を積み重ねる。
상자를 쌓다. - 韓国語翻訳例文
得意先への土産
단골손님에 대한 선물 - 韓国語翻訳例文
昨夜飲み過ぎた。
나는 어젯밤에 과음했다. - 韓国語翻訳例文
手で耳を塞ぐ。
나는 손으로 귀를 막는다. - 韓国語翻訳例文
とても寂しいです。
저는 매우 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文
今回から、私を通さずに、山田さんがあなたに直接送金します。
이번부터, 저를 통하지 않고, 야마다 씨가 당신에게 직접 송금합니다. - 韓国語翻訳例文
そちらは朝ですか？
그쪽은 아침입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに賛成だ。
당신에게 찬성한다. - 韓国語翻訳例文
経済産業省
경제 산업성 - 韓国語翻訳例文
国の貿易政策
나라의 무역 정책 - 韓国語翻訳例文
彼は息が臭い。
그는 입 냄새가 구리다. - 韓国語翻訳例文
時差が8時間ある。
시차가 8시간 있다. - 韓国語翻訳例文
以下で示されたものは会議で議論されたポイントのまとめです。
이하에 보이는 것은 회의에서 논의된 포인트를 정리한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
就業規則の改定が来月から実施されますので、ご注意下さい。
취업 규칙의 개정이 다음 달부터 시행되므로, 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
部品交換や注油の際は周囲に火気がないことをご確認下さい。
부품 교환이나 주유 때는 주위에 화기가 없음을 확인 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
刺身でいいです。
회로 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
事業再編費用
사업 재편 비용 - 韓国語翻訳例文
資産の売却益
자산 매각익 - 韓国語翻訳例文
お兄さんたちにたくさん遊んでもらい、彼はとても楽しそうに見えました。
형들이 많이 놀아줘서, 그는 매우 행복해 보였습니다. - 韓国語翻訳例文
何かお探しですか？
무엇을 찾으세요? - 韓国語翻訳例文
何をお探しですか？
무엇을 찾으세요? - 韓国語翻訳例文
手先が器用です。
손재주가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
動作を確認する。
동작을 확인한다. - 韓国語翻訳例文
授業に参加する。
수업에 참가하다. - 韓国語翻訳例文
集約サービス
집약 서비스 - 韓国語翻訳例文
避けられる事故
피할 수 있는 사고 - 韓国語翻訳例文
出産に立ち会う。
분만실에 입회하다. - 韓国語翻訳例文
初めて参加した。
처음 참가했다. - 韓国語翻訳例文
休暇分散化が導入された際は、旅行に行こうと思ってます。
휴가 분산화가 도입되었을 때는, 여행에 가려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
計算が得意です。
저는 계산을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
過去最高売上
과거 최고 매출 - 韓国語翻訳例文
簒奪者を殺せ！
찬탈자를 죽여라! - 韓国語翻訳例文
私は早くその問題の原因が確認され、改善される事を期待しています。
나는 빨리 그 문제의 원인이 확인되어, 개선되기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
全要素生産性
전체 요소 생산성 - 韓国語翻訳例文
昨年の夏以来
작년 여름 이후 - 韓国語翻訳例文
三冠を達成した。
삼관왕을 달성했다. - 韓国語翻訳例文
三日に一回
사흘에 한 번 - 韓国語翻訳例文
参加アーティスト
참가 아티스트 - 韓国語翻訳例文
参加できますか?
참가할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
産業たちの未来
산업들의 미래 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |