「酢煮」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼はストレスに弱い傾向にある。

그는 스트레스에 약한 경향이 있다. - 韓国語翻訳例文

家族で箱根に旅行に行きます。

가족끼리 하코네에 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

前向きに、考えるようにしています。

저는 긍정적으로, 생각하려고 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家族が幸せになりますように。

당신의 가족이 행복해지기를. - 韓国語翻訳例文

家に帰って来てすぐに寝ました。

저는 집에 돌아와서 바로 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

休日に旅行に行く予定です。

저는 휴일에 여행을 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはバイクに乗ってそこに行きます。

그들은 오토바이를 타고 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

いつでもすぐに会える所にいる。

언제나 바로 만날 수 있는 곳에 있다. - 韓国語翻訳例文

急に出張することになった。

나는 갑자기 출장을 가게 됐다. - 韓国語翻訳例文

私たちは5日振りに家に揃います。

저희는 5일 만에 집으로 모입니다. - 韓国語翻訳例文

１８歳になる前に結婚する。

18살이 되기 전에 결혼한다. - 韓国語翻訳例文

たまにそこに友達と行きます。

가끔 그곳에 친구와 갑니다. - 韓国語翻訳例文

今月フィリピンに遊びに行きます。

이번 달 필리핀으로 놀러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

今日4時に立川に行きます。

오늘 4시에 타치가와에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

最近二日酔いにすぐになる。

최근 숙취가 바로 온다. - 韓国語翻訳例文

飛行機はまっすぐに海に落ちた。

비행기는 똑바로 바다에 떨어졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたに幸運が訪れますように！

당신에게 행운이 깃들기를! - 韓国語翻訳例文

将来はなにになりたいですか?

장래에는 무엇이 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

朝8時40分に車で仕事に行きます。

저는, 아침 8시 40분에 자동차로 출근합니다. - 韓国語翻訳例文

9時ぐらいに家に着きます。

저는 9시 정도에 집에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

お風呂に入り11時には寝ます。

저는 목욕을 하고 11시에는 잡니다. - 韓国語翻訳例文

お風呂に入り午前11時には寝ます。

저는 목욕을 하고 오전 11시에는 잡니다. - 韓国語翻訳例文

お風呂に入り午前1時に寝ます。

조는 목욕을 하고 오전 1시에 잡니다. - 韓国語翻訳例文

来週台湾に旅行に行きます。

저는 다음 주에 대만으로 여행을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

姉に付き添って病院に行きます。

저는 언니를 도와 병원에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

長年に渡るご愛顧に感謝します。

오랜 세월에 걸친 애고에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

私は今度そこに泊まりに行きます。

나는 이번에 그곳에 숙박하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

何時にその港に行けばいいですか。

몇시에 그 항구에 가면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

貴方にに忠誠を誓います。

당신에게 충성을 맹세합니다. - 韓国語翻訳例文

今から貴方に会いに行きます。

지금부터 당신을 만나러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私がそこに行けば彼に会えますか。

제가 그곳에 가면 그를 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ここに何時に来るべきですか。

여기에 몇 시에 와야 합니까? - 韓国語翻訳例文

ここに何時までに来るべきですか。

여기에 몇 시까지 와야 합니까? - 韓国語翻訳例文

3月に妻の実家に帰省します。

저는 3월에 처가에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

9月20日にグアムに行きます。

저는 9월 20일에 괌에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

明日の8時にこちらに来ます。

저는 내일 8시에 이쪽에 옵니다. - 韓国語翻訳例文

来年の3月にグアムに行きます。

저는 내년 3월에 괌에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

週末にこの店によく来ます。

주말에 이 가게에 자주 옵니다. - 韓国語翻訳例文

Aに対してXをするように命じる

A에 대하여 X를 하라고 명하다 - 韓国語翻訳例文

それはなにか彼の役に立ちますか？

그것은 무언가 그에게 도움이 됩니까? - 韓国語翻訳例文

Aに次いで2番目にランクインする。

ABC에 대해서 2번째로 순위에 들어가다. - 韓国語翻訳例文

家には9時に着く予定です。

저는 집에는 9시에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

必ず週に一回、実家に帰ります。

반드시 주에 한 번, 집에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお目にかかれて嬉しいです。

당신을 뵐 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお役に立てずにすみません。

당신의 도움이 되지 않아 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお役に立てずに残念です。

당신의 도움이 되지 않아 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は既にイギリスに引っ越した。

그는 이미 영국으로 이사했다. - 韓国語翻訳例文

永遠に幸せが続きますように。

영원히 행복이 계속되도록. - 韓国語翻訳例文

血縁によって永遠に関係する

혈연에 의해 영원히 관계되다 - 韓国語翻訳例文

みんなが幸せになりますように。

모두가 행복할 수 있기를. - 韓国語翻訳例文