例文 |
「酢煮」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35977件
彼女に電話をかけるように言います。
저는 그녀에게 전화를 걸라고 말합니다. - 韓国語翻訳例文
4月11日に韓国に行きます。
4월 11일에 한국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
母は毎日夜、庭に水撒きをします。
엄마는 매일 밤, 마당에 물을 뿌립니다. - 韓国語翻訳例文
またあなたに会いに行きます。
다시 당신을 만나러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
お世話になった人に贈り物をする。
신세를 진 사람에게 선물한다. - 韓国語翻訳例文
この記事についてすぐに議論したい。
이 기사에 관해서 바로 의논하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
とてもすぐに眠りに就いた。
나는 너무 금방 잠에 들었다. - 韓国語翻訳例文
新橋に彼を迎えに行きます。
신바시로 그를 마중 나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
深夜にそちらに到着します。
심야에 그쪽에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
娘の家族が盆休みに遊びに来た。
딸의 가족이 오봉연휴에 놀러 왔다. - 韓国語翻訳例文
9月10日にキャンベラに戻ります。
저는 9월 10일에 캔버라에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに会いに行きます。
나는 당신을 만나러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私はそこに食べに行くつもりです。
저는 그곳으로 먹으러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
毎日のデータ入力に疲れます。
저는 매일 하는 데이터 입력이 피곤합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに出会えて、ほんとうに幸せです。
당신을 만나서, 정말 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
学校に行ったら太郎に会えますか?
학교에 가면 타로를 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
誰と一緒に旅行に行きますか。
당신은 누구와 함께 여행을 갑니까? - 韓国語翻訳例文
笑顔の一年になりますように。
미소 가득한 한 해가 될 수 있기를. - 韓国語翻訳例文
キャンプをするために山に登る。
나는 캠프를 하기 위해 산에 오른다. - 韓国語翻訳例文
私は週末にお祭りに行きます。
저는 주말에 축제에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
なにか我々に要求はありますか。
무언가 우리에게 요구가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私もそこに食べに行きたいです。
저도 그곳에 먹으러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
明日は良い日になりますように。
내일은 좋은 날이 되기를. - 韓国語翻訳例文
彼は生まれてすぐに養子に出された。
그는 태어나자마자 바로 양자로 쫓겨났다. - 韓国語翻訳例文
だいたい11時にここに到着します。
저는 보통 11시에 이곳에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
実家に孫を見せに行きます。
친정에 손자를 보여주러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
その後、すぐに塾に行った。
그 후, 나는 바로 학원에 갔다. - 韓国語翻訳例文
そこには子供がよく遊びに来ます。
그곳에는 어린이가 자주 놀러 옵니다. - 韓国語翻訳例文
遅くともそこに午後9時に着きます。
저는 늦어도 그곳에 오후 9시에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
家族に感謝する自分に気が付いた。
나는 가족에게 감사하는 자신을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
私には兄と姉が一人ずついます。
저는 형과 누나가 한 명씩 있습니다. - 韓国語翻訳例文
柔道に熱中するようになりました。
저는, 유도에 열중하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
それについてはこのように思います。
저는 그것에 대해서는 이렇게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに泳げるようになるだろう。
당신은 금방 수영할 수 있게 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
美容院に行かずに染めたいのですね。
미용원에 가지 않고 염색하고 싶어요. - 韓国語翻訳例文
来週末に箱根に行きます。
저는 다음 주말에 하코네에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
来週末に箱根に行く予定です。
저는 다음 주말에 하코네에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
川崎駅に迎えに来てくれますか?
당신은 가와사키 역에 데리러 와주겠습니까? - 韓国語翻訳例文
明日は何時にパリに到着しますか?
당신은 내일은 몇 시에 파리에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたも一緒に仕事をしに来ますか?
당신도 함께 일을 하러 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
29日にタイに行く予定です。
저는 29일에 태국에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
29日に香港に行く予定です。
저는 29일에 홍콩에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
二人は食事をすることにしました。
둘은 식사를 하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて誰に聞けばよいですか。
그것에 관해서 누구에게 물어보면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
それについて彼らに尋ねてみます。
그것에 관해서 그들에게 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつの間に家に帰ったのですか。
그는 어느새 집에 돌아간 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼はそれに冷静に対処する。
그는 그것에 냉정하게 대처한다. - 韓国語翻訳例文
あなたに仕事が見つかりますように。
당신이 일자리를 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文
村に住んでいる。
시골 마을에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
全てに共通
모든 것에 공통 - 韓国語翻訳例文
例文 |