例文 |
「酢煮」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35977件
私は誰かに日本語に翻訳するよう依頼します。
나는 누군가에게 일본어로 번역해달라고 의뢰합니다. - 韓国語翻訳例文
このコミュニティには、すでに登録しています。
이 커뮤니티는, 이미 등록되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
日本に帰国する前にお土産を買うつもりです。
저는 일본에 귀국하기 전에 선물을 살 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
日本に帰国する前にお土産を買おうと思っています。
저는 일본에 귀국하기 전에 선물을 사려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この証明書は日本で登録する時に必要になります。
이 증명서는 일본에서 등록할 때 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
パンに入れたりもします。
빵에 넣기도 합니다. - 韓国語翻訳例文
人のせいにするな。
다른 사람 탓으로 하지 마. - 韓国語翻訳例文
楽しみにしています。
기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
手術室に案内します。
수술실로 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
歩いてお部屋に戻ります。
걸어서 방으로 되돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
これから温泉に行きます。
이제부터 온천에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
何時に開店ですか?
몇 시에 개점합니까? - 韓国語翻訳例文
何時に閉店ですか?
몇 시에 폐점합니까? - 韓国語翻訳例文
海外出張に行きます。
해외출장을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
五時に出発します。
5시에 출발합니다. - 韓国語翻訳例文
母に電話を替わります。
어머니에게 전화를 바꾸겠습니다. - 韓国語翻訳例文
本当に尊敬します。
정말 존경합니다. - 韓国語翻訳例文
また、お目にかかりたいです。
또 뵙고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
先にシャワー入ります。
먼저 샤워하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
台風が気になっています。
태풍이 신경 쓰입니다. - 韓国語翻訳例文
嬉しくて死にそうです。
기뻐 죽겠어요. - 韓国語翻訳例文
私は今、ここにいます。
저는 지금 여기 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お迎えに上がります。
마중 나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
大阪に出張です。
오사카 출장입니다. - 韓国語翻訳例文
トイレはどこにありますか?
화장실은 어디에 있어요? - 韓国語翻訳例文
近くに銀行はありますか?
가까이에 은행이 있을까요? - 韓国語翻訳例文
先生に質問があります。
선생님께 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
賃金を大幅に減らす。
임금을 대폭 줄이다. - 韓国語翻訳例文
おにぎりを食べています。
주먹밥을 먹고 있어요. - 韓国語翻訳例文
一時間後に送ります。
한 시간 후에 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
明日、楽しみにしています。
내일 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事に没頭します。
일에 몰두하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
円をウォンに両替する。
엔을 원으로 환전한다. - 韓国語翻訳例文
学校に行ってたんですね。
학교에 갔었군요. - 韓国語翻訳例文
器を手に持って食べます。
그릇을 손에 들고 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
語学の勉強に便利です。
어학 공부에 편리합니다. - 韓国語翻訳例文
国際線に乗り継ぎをする。
국제선으로 환승을 하다. - 韓国語翻訳例文
明日、あなたに会えますか?
내일, 만날 수 있어요? - 韓国語翻訳例文
メモに殴り書きする。
쪽지에 갈겨쓴다. - 韓国語翻訳例文
週末には完成します。
주말에는 완성됩니다. - 韓国語翻訳例文
水漏れに注意すること。
누수에 주의할 것. - 韓国語翻訳例文
二人をお願いします。
두 사람을 부탁해요. - 韓国語翻訳例文
先生になりたいです。
선생님이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
普通何時に寝ますか?
보통 몇 시에 잡니까? - 韓国語翻訳例文
以下について合意する。
이하에 대해 합의한다. - 韓国語翻訳例文
平和のために尽力する。
평화를 위해 힘을 쏟는다. - 韓国語翻訳例文
私が迎えに行きます。
제가 마중 나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
誠にありがとうございます。
진심으로 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
いい思い出になります。
좋은 추억이 될 겁니다. - 韓国語翻訳例文
コーヒーを飲みに行きます。
커피를 마시러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |