「酢煮」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

愛する人を守るために此処にいる。

나는 사랑하는 사람을 지키기 위해 이곳에 있다. - 韓国語翻訳例文

空港にお母さんを迎えに行きます。

저는 공항에 어머니를 마중 나갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼に出会えたことに感謝する。

나는 그를 만날 수 있었던 것에 감사한다. - 韓国語翻訳例文

ここには子供がよく遊びに来ます。

여기에는 어린이들이 자주 놀러 옵니다. - 韓国語翻訳例文

何時に事務所に戻ってきますか。

몇 시에 사무실에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文

今日の正午にNYに着きます。

저는 오늘 정오에 뉴욕에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

そこに食べに行ったことがあります。

그곳에 먹으러 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そこに彼と一緒に行く予定です。

그곳에 그와 함께 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

そのホテルに午後2時頃に着きます。

그 호텔에 오후 2시쯤에 도착합니다 - 韓国語翻訳例文

その課題に情熱的に取り組みます。

그 과제에 열정적으로 몰두합니다. - 韓国語翻訳例文

その課題に熱心に取り組みます。

그 과제에 열심히 몰두합니다. - 韓国語翻訳例文

一緒にそこに行きたいです。

저는 함께 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに久し振りに会えて嬉しいです。

당신을 오랜만에 만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに幸せになって欲しいです。

당신이 행복해졌으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに家に帰る必要はありません。

저는 바로 집에 갈 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その件について彼に頼んでみます。

저는 그 건에 대해서 그에게 부탁해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

何年前に彼に会ったのですか？

당신은 몇 년 전에 그를 만난 것입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは何時にそこに行きたいですか?

당신은 몇 시에 그곳에 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

何時に仕事に行くのですか。

당신은 몇 시에 일하러 갑니까? - 韓国語翻訳例文

今年の夏にパリに行くつもりですか。

당신은 올해 여름에 파리에 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

私に応援に来て欲しいですか。

당신은 제가 응원하러 왔으면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文

晴れた日には、遠くに山が見えます。

맑은 날에는, 멀리 산이 보입니다. - 韓国語翻訳例文

仙台に来て1年になります。

저는 센다이에 온 지 1년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は昼寝するために横になる。

그녀는 낮잠을 자기 위해 눕는다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれについて聞いてみます。

저는 그에게 그것에 관해서 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

どこに旅行に行くつもりですか?

당신은 어디로 여행을 갈 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

大隈と一緒に5月14日に訪問する。

오오쿠와 함께 5월 14일에 방문한다. - 韓国語翻訳例文

次に将来の夢について話します。

다음으로 장래의 꿈에 대해서 이야기 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

何時間後にここに集合ですか。

몇시간 후에 여기서 집합입니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは月末にキャンプに行きます。

우리는 월말에 캠프에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

どんな時にそのように感じますか？

어떤 때에 그렇게 느낍니까? - 韓国語翻訳例文

身体の為になにかをしていますか？

신체를 위해서 무엇인가 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

冬にもそこに行きたいです。

저는 겨울에도 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

特にその宮殿に行ってみたいです。

저는 특히 그 궁전에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

また今度お店に遊びに行きますね。

다음번에 가게로 놀러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

10月にソウル、プサンに行く予定です。

10월에 서울, 부산에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に元気になって欲しいです。

그녀가 힘을 낼 수 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

湯船に入る前に体を洗います。

욕조에 들어가기 전에 몸을 씻습니다. - 韓国語翻訳例文

注目されるために必死に嘆願する。

주목받기 위해 필사적으로 탄원하다. - 韓国語翻訳例文

新年がよい年になりますように。

새해가 좋은 해가 되기를. - 韓国語翻訳例文

最高の年になりますように。

최고의 해가 되기를. - 韓国語翻訳例文

貴社に関する情報について

귀사에 관한 정보에 대해서 - 韓国語翻訳例文

製品に関する情報について

제품에 관한 정보에 대해서 - 韓国語翻訳例文

すぐに泳げるようになるだろう。

곧 수영할 수 있게 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

これらの部品は期限に間に合います。

이것들의 부품은 기한 내에 맞추겠습니다. - 韓国語翻訳例文

急に道路に飛び出すのは危険だ。

갑자기 도로에 뛰어나가는 것은 위험하다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの予定に間に合いますか？

그것은 당신의 예정에 시간이 맞습니까? - 韓国語翻訳例文

それについてそのように対応します。

저는 그것에 대해서 그렇게 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

このサイトにログオンするために

이 사이트에 로그온하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

何時頃に家に戻りますか?

당신은 몇 시 쯤에 집에 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文