例文 |
「誡める」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7050件
顧客と面会する
고객과 면회하다 - 韓国語翻訳例文
詐欺を撲滅する。
사기를 박멸한다. - 韓国語翻訳例文
地面に横たわる。
지면에 드러눕는다. - 韓国語翻訳例文
それは面倒である。
그것은 귀찮다. - 韓国語翻訳例文
結び目がほどける。
매듭이 풀렸다. - 韓国語翻訳例文
娘に電話する?
딸에게 전화할래? - 韓国語翻訳例文
目の端から見る。
눈의 끝으로 보다. - 韓国語翻訳例文
見た目を確認する
외관을 확인하다 - 韓国語翻訳例文
アメリカに負ける。
미국에 진다. - 韓国語翻訳例文
命令を発する
명령을 내리다 - 韓国語翻訳例文
画面に表示する。
화면에 표시하다. - 韓国語翻訳例文
画面を表示する。
화면을 표시하다. - 韓国語翻訳例文
シールで目印をつける。
스티커로 표시를 하다. - 韓国語翻訳例文
やるべきことをメモにとる。
해야 할 일을 메모한다. - 韓国語翻訳例文
免税に関するする事柄
면제에 관한 사항 - 韓国語翻訳例文
花子の唇を舐めたい。
하나코의 입술을 핥고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ミストラルが吹き始めた。
미스트랄이 불기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
フルーツの詰め合わせ
모둠 과일 - 韓国語翻訳例文
夜遅くにごめんなさい。
밤늦게 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は車を洗い始めた。
그는 차를 세차하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
地面に目印を置きなさい。
지면에 표시해 놓으세요. - 韓国語翻訳例文
彼女は歩き始めた。
그녀는 걷기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
ビールをたくさん飲めた。
맥주를 많이 마셨다. - 韓国語翻訳例文
ここに車を止めました。
저는 이곳에 차를 세웠습니다. - 韓国語翻訳例文
ピアノのためのスケルツォ
피아노를 위한 스케르초 - 韓国語翻訳例文
彼は歩くのをやめた。
그는 걷는 것을 그만뒀다. - 韓国語翻訳例文
どこに車を停めましたか。
당신은 어디에 차를 세웠습니까? - 韓国語翻訳例文
伸縮時から伸長時にかけてパイプの締めを緩める。
신축 때부터 신장시까지 파이프를 느슨하게 조인다. - 韓国語翻訳例文
彼女は体を女性化するためにホルモンを摂取し始めた。
그녀는 몸을 여성화하기 위해서 호르몬을 섭취하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
来週の水曜までに宿泊するためのホテルを決めます。
저는 다음 주 수요일까지 숙박하기 위한 호텔을 정하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
我々は今の消費者に対するメンタルモデルを改めなければだめだ。
우리는 지금의 소비자에 대한 정신적인 모델을 고쳐야 한다. - 韓国語翻訳例文
優秀な人材を集めるためには、エンプロイメンタビリティが要求される。
우수한 인재를 모으기 위해서는, 고용유지 능력이 요구된다. - 韓国語翻訳例文
最後に両方のバルブを閉める。
마지막으로 양쪽의 밸브를 잠근다. - 韓国語翻訳例文
太陽光パネルの製造を始める。
태양광 패널 제조를 시작한다. - 韓国語翻訳例文
春休みに何をするか決めましたか。
당신은 봄방학에 무엇을 할지 정했습니까? - 韓国語翻訳例文
工場のエネルギーを節約するため。
공장의 에너지를 절약하기 위해. - 韓国語翻訳例文
春休みに何をするか決めましたか。
당신은 봄 방학에 무엇을 할지 정했습니까? - 韓国語翻訳例文
早めにそのホテルを予約するべきだ。
당신은 빨리 그 호텔을 예약해야 한다. - 韓国語翻訳例文
条件の定められた書類がある。
조건이 정해진 서류가 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はゴルフを始めて4年になる。
그는 골프를 시작한 지 4년이 된다. - 韓国語翻訳例文
アルバイトをしてお金を貯める。
아르바이트해서 돈을 모으다. - 韓国語翻訳例文
波数ベクトルの方向を求める
파수 벡터의 방향을 구하다 - 韓国語翻訳例文
変なメールはやめてください。
이상한 메일을 보내지 말아 주십시오. - 韓国語翻訳例文
変なメールはやめてください。
이상한 메일을 그만해 주세요. - 韓国語翻訳例文
今回初めてメールします。
이번에 처음으로 메일을 합니다. - 韓国語翻訳例文
突然メールを送ってごめんなさい。
갑자기 메일을 보내서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
リーファーはメインセイルを縮めた。
리퍼는 메인 세일을 줄였다. - 韓国語翻訳例文
今、初めてそのメールに気づきました。
지금, 처음으로 그 메일을 알아차렸습니다. - 韓国語翻訳例文
銀メダルの獲得おめでとう!
은메달 획득 축하해! - 韓国語翻訳例文
英語でメールを書くのが初めてです。
저는 영어로 메일을 쓰는 것이 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |