例文 |
「誡める」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7050件
目的を達成するために
목적을 달성하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
英語に慣れるために
영어에 익숙해지기 위해서 - 韓国語翻訳例文
ゴミ箱からゴミを集める
쓰레기통으로 쓰레기를 모으다 - 韓国語翻訳例文
要領よくまとめる
요령껏 정리하다 - 韓国語翻訳例文
私は初めて浮気をする。
나는 처음으로 바람을 피운다. - 韓国語翻訳例文
犬と暮らし始める。
개와 살기 시작한다. - 韓国語翻訳例文
諦めることができない。
포기할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
焦らないように努める。
나는 서두르지 않도록 노력한다. - 韓国語翻訳例文
いつ来るか決めましたか?
언제 올지 정했습니까? - 韓国語翻訳例文
契約の交渉を進める。
계약 교섭을 진행하다. - 韓国語翻訳例文
それらを一つに集める。
그것들을 하나로 모은다. - 韓国語翻訳例文
借金の埋め合わせをする。
빚을 갚다. - 韓国語翻訳例文
ガスの元栓を閉める。
가스 밸브를 잠근다. - 韓国語翻訳例文
状況を記録するための
상황을 기록하기 위한 - 韓国語翻訳例文
親を助けるために働く。
부모님을 돕기 위해 일한다. - 韓国語翻訳例文
外を眺めるのが好きだ。
나는 바깥을 바라보는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
外したねじを締める。
뺀 나사를 죄다. - 韓国語翻訳例文
痛み止めを服用する。
진통제를 복용한다. - 韓国語翻訳例文
指を立てるのをやめろ。
손가락을 세우는 것을 그만해라. - 韓国語翻訳例文
養蜂場経営を始める
양봉장 경영을 시작하다 - 韓国語翻訳例文
それはあれに含める。
그것은 저것에 포함된다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮るために
사진을 찍기 위해서 - 韓国語翻訳例文
いつそれをやり始めるの?
언제 그것을 하기 시작해? - 韓国語翻訳例文
ポイントを貯めている。
포인트를 모으고 있다. - 韓国語翻訳例文
もう辞めるんですか。
당신은 벌써 포기하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
質問をリストにまとめる。
질문을 리스트로 정리한다. - 韓国語翻訳例文
今日は外出を諦める。
오늘은 외출을 관둔다. - 韓国語翻訳例文
姉との距離を縮める。
누나와의 거리를 좁힌다. - 韓国語翻訳例文
父の務めている会社
아버지가 일하고 있는 회사 - 韓国語翻訳例文
世界平和のために祈る。
세계 평화를 위해서 빈다. - 韓国語翻訳例文
幹事が金を集める。
간사가 돈을 모으다. - 韓国語翻訳例文
これは始動し始めて居る
이것은 작동하기 시작하고 있다 - 韓国語翻訳例文
ほめられることが好きだ。
나는 칭찬받는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
その計画を推し進める。
나는 그 계획을 추진한다 . - 韓国語翻訳例文
父が息子を褒める。
아버지가 아들을 칭찬한다. - 韓国語翻訳例文
その食品を温める。
나는 그 식품을 데운다. - 韓国語翻訳例文
その弁当を温める。
나는 그 도시락을 데운다. - 韓国語翻訳例文
その話をまとめる。
나는 그 이야기를 정리한다. - 韓国語翻訳例文
彼に留学を勧める。
나는 그에게 유학을 권한다. - 韓国語翻訳例文
チャーハンを炒める。
볶음밥을 볶는다. - 韓国語翻訳例文
愛はきわめて甘美である。
사랑은 지극히 감미하다. - 韓国語翻訳例文
何をためらっているんだ。
무엇을 망설이고 있는거야. - 韓国語翻訳例文
健康の維持に努める。
나는 건강 유지에 힘쓴다. - 韓国語翻訳例文
私たちは前に進める。
우리는 앞으로 나아갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文
成功のためにやってみる
성공을 위해서 해보다 - 韓国語翻訳例文
その手続きを進める。
나는 그 절차를 진행한다. - 韓国語翻訳例文
お酒が飲める口ですね。
술을 마실 줄 아네요. - 韓国語翻訳例文
エレベーターを止める。
엘리베이터를 멈추다. - 韓国語翻訳例文
コアタイムと定める。
코어타임으로 정하다. - 韓国語翻訳例文
君のためなら死ねるよ。
나는 너를 위해서라면 죽을 수 있어. - 韓国語翻訳例文
例文 |