「誡める」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

芽が出る。

싹이 나온다. - 韓国語翻訳例文

アクセルを緩める

액셀을 완화하다 - 韓国語翻訳例文

効率よく進めるために

효율 있게 진행하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

真実を突き止めるために

진실을 밝히기 위해서 - 韓国語翻訳例文

準備を始めるために

준비를 시작하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

理解を深めるため

이해를 돕기 위해 - 韓国語翻訳例文

夢を実現するために金を貯める。

나는 꿈을 실현하기 위해서 돈을 모은다. - 韓国語翻訳例文

ときどき夜に目が覚める。

가끔 밤에 깬다. - 韓国語翻訳例文

味見を始めると止められなくなる。

간 보기 시작하면 못 멈추게 된다. - 韓国語翻訳例文

スカートがめくれる。

치마가 뒤집히다. - 韓国語翻訳例文

質問をまとめる。

질문을 정리한다. - 韓国語翻訳例文

費用を切り詰める。

비용을 절약한다. - 韓国語翻訳例文

臭いが立ち込める。

냄새가 자욱하다. - 韓国語翻訳例文

シャッターを閉める

셔터를 닫는다 - 韓国語翻訳例文

彼の首を絞める。

나는 그의 목을 조른다. - 韓国語翻訳例文

悲痛を極める。

비통하기 짝이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼を呼びとめる。

나는 그를 불러 세운다. - 韓国語翻訳例文

あなたを責める。

나는 당신을 탓한다. - 韓国語翻訳例文

ビンの蓋を締める。

병뚜껑을 죄다. - 韓国語翻訳例文

イベントがあるため

이벤트가 있으므로 - 韓国語翻訳例文

うるさくてごめん。

시끄럽게 해서 미안 - 韓国語翻訳例文

玉ねぎを炒める。

양파를 볶는다. - 韓国語翻訳例文

授業を始める。

수업을 시작하다. - 韓国語翻訳例文

スカートがめくれる。

치마가 말린다. - 韓国語翻訳例文

幸せになるために

행복해지기 위해서 - 韓国語翻訳例文

効果を確かめる。

효과를 확인한다. - 韓国語翻訳例文

装置毎にまとめる。

장치별로 정리한다. - 韓国語翻訳例文

やり方をまとめる。

방법을 정리하다. - 韓国語翻訳例文

慰謝料を求める。

위자료를 구하다. - 韓国語翻訳例文

包含性を高める

포함성을 높이다 - 韓国語翻訳例文

開始するためには

시작을 하기 위해서는 - 韓国語翻訳例文

使用されるための

사용되기 위해서 - 韓国語翻訳例文

箱に木毛を詰める

상자에 대팻밥을 채우다 - 韓国語翻訳例文

あなたを抱きしめる。

당신을 껴안는다. - 韓国語翻訳例文

比較するために

비교하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

手続を進める。

수속을 진행하다. - 韓国語翻訳例文

足を痛めている。

나는 발을 다쳤다. - 韓国語翻訳例文

鼓動を速める。

박동을 빠르게 하다. - 韓国語翻訳例文

考えを纏める。

생각을 정리하다. - 韓国語翻訳例文

使い始めるや否や

사용하자마자 - 韓国語翻訳例文

取引をまとめる

거래를 마무리 짓다 - 韓国語翻訳例文

極めて改善する。

다시 개선하다. - 韓国語翻訳例文

情報をまとめる。

정보를 정리하다. - 韓国語翻訳例文

抽選で決める。

추첨으로 정하다. - 韓国語翻訳例文

データを集める。

데이터를 모으다. - 韓国語翻訳例文

見直しを進める。

재검토를 진행하다. - 韓国語翻訳例文

思うままに決める。

마음대로 정한다. - 韓国語翻訳例文

実現するためには、

실현하기 위해서는, - 韓国語翻訳例文

ページを進める。

페이지를 다음으로 넘기다. - 韓国語翻訳例文

注文をまとめる。

주문을 정리하다. - 韓国語翻訳例文