「臺子」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

正社員雇用のオファー

정사원 고용 제의 - 韓国語翻訳例文

金銭的援助を行う

금전적 원조를 하다 - 韓国語翻訳例文

倉庫で棚卸をする

창고에서 재고 조사를 하다 - 韓国語翻訳例文

過剰に在庫がある

과잉 재고가 있다 - 韓国語翻訳例文

在庫一掃セールを開く

재고 정리 세일을 열다 - 韓国語翻訳例文

次回購入券をもらう。

다음 회 구매권을 받다. - 韓国語翻訳例文

諸条件を交渉する

여러 조건을 협상하다 - 韓国語翻訳例文

請求書を発行する

청구서를 발행하다 - 韓国語翻訳例文

おそらく遅刻します。

어쩌면 지각합니다. - 韓国語翻訳例文

そうねえ…。少し考えます。

그러네... 조금 생각해볼게요. - 韓国語翻訳例文

子どものころからの習慣かもしれません。それか、ルールを守るのは私たちの国民性のひとつなのでしょう。

어린 시절의 습관일지도 모릅니다. 아니면, 규칙을 지키는 것은 우리의 국민성 중 하나입니다. - 韓国語翻訳例文

日本では当たり前のことです。このようなサービスがあるのは日本だけだそうですね。

일본에서는 당연합니다. 이런 서비스가 있는 것은 일본뿐이라고 하네요. - 韓国語翻訳例文

店によりますが、30分で300円ぐらいです。軽食も取れ、朝までそこにいることもできます。

가게에 따라 다릅니다만, 30분에 300엔 정도입니다. 경식도 있고, 아침까지 그곳에 있을 수도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

国内自動車市場

국내 자동차 시장 - 韓国語翻訳例文

国内販売台数

국내 판매 대수 - 韓国語翻訳例文

在庫がゼロの状態

재고가 0인 상태 - 韓国語翻訳例文

山が紅葉で綺麗である。

산이 단풍으로 예쁘다. - 韓国語翻訳例文

うっかりしてコップを割る。

무심코 컵을 깨다. - 韓国語翻訳例文

胃痛で困っています。

위통으로 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文

会社に貢献する。

회사에 책임이 있다. - 韓国語翻訳例文

私が荷物を運びます。

제가 짐을 옮기겠습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜこのような意見が出るのかを検討した上で、この意見に対するあなたの考えを書いてください。

왜 이런 의견이 나오는지를 검토한 다음, 이 의견에 대한 당신의 생각을 적어 주세요. - 韓国語翻訳例文

強引で少し意地悪だ。

억지로 좀 심술 궂다. - 韓国語翻訳例文

ドクターコースの学生

박사 과정 학생 - 韓国語翻訳例文

健康的な生活を送る。

건강한 생활을 보내다. - 韓国語翻訳例文

コスト削減に寄与する。

비용 절감에 기여한다. - 韓国語翻訳例文

可愛い猫を飼っている。

나는 귀여운 고양이를 키우고 있다. - 韓国語翻訳例文

過去の自分に勝つ。

나는 과거의 나를 이긴다. - 韓国語翻訳例文

銀行に行っていました。

저는 은행에 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

交通費を節約する。

나는 교통비를 절약한다. - 韓国語翻訳例文

私はすごく怒られた。

나는 크게 혼났다. - 韓国語翻訳例文

今花子は寝ていますか？

지금 하나코는 자고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

過去に戻りたいです。

저는 과거로 돌아가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

国際便を送ります。

저는 국제편을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

三重県に旅行に行った。

나는 미에 현으로 여행을 갔다. - 韓国語翻訳例文

花子ほど背が高くない。

하나코만큼 키가 크지 않다. - 韓国語翻訳例文

花子を捜しています。

하나코를 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

金沢に引越しをした。

가나자와로 이사했다. - 韓国語翻訳例文

控えめに行動します。

겸손하게 행동합니다. - 韓国語翻訳例文

今から少し出かけます。

지금부터 잠깐 나갔다 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の子を妊娠する。

그의 아이를 임신한다. - 韓国語翻訳例文

飛行機が時間通りに飛ぶ。

비행기가 제시간에 난다. - 韓国語翻訳例文

おさげをした女の子

땋은 머리를 한 여자 아이 - 韓国語翻訳例文

いくつかの気の効いた会話がストーリーに人の心を小粋にそそることを加えている。

몇 개의 재치있는 대화가 스토리에 사람의 마음을 자극하는 것을 보태고 있다. - 韓国語翻訳例文

性能向上のための

성능 향상을 위한 - 韓国語翻訳例文

成功をお祈りします。

성공을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文

成功を祈っています。

성공을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

高分子化された生成物

고분자화된 생성물 - 韓国語翻訳例文

彼女は今週休みです。

그녀는 이번 주에 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は凄く怒っていた。

그녀는 아주 화나있다. - 韓国語翻訳例文