| 例文 |
「臺子」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
汎欧州交通網
범유럽 교통망 - 韓国語翻訳例文
その出来事により、彼は生きることを非常にうれしく感じることを彼に思い出した。
그 사건으로 인해, 그는 사는 것을 매우 기쁘게 느끼는 것을 그에게 상기시켰다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事が気になります。
저는 당신이 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの声を聴きたい。
나는 당신의 목소리를 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その事故から生き延びた。
나는 그 사고로부터 살아남았다. - 韓国語翻訳例文
先生が怖そうに見えた。
나는 선생님이 무섭게 보였다. - 韓国語翻訳例文
男のように見えます。
저는 남자처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
木陰を選んで歩いた。
나는 그늘을 골라서 걸었다. - 韓国語翻訳例文
小さい声で話した。
나는 작은 목소리로 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
それは今回は違います。
그것은 이번에는 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
会社が引越しする。
회사가 이사한다. - 韓国語翻訳例文
会社は、入社を希望する者の中から選考試験を行い、これに合格した者を採用する。
회사는, 입사를 희망하는 사람 중에서 전형 시험을 치르고, 이것에 합격한 사람을 채용한다. - 韓国語翻訳例文
海は少し冷たかった。
바다는 조금 차가웠다. - 韓国語翻訳例文
甘くないコーヒーゼリー
달지 않은 커피 젤리 - 韓国語翻訳例文
観光客大歓迎
관광객 대환영 - 韓国語翻訳例文
急速な人口増加
급속한 인구 증가 - 韓国語翻訳例文
国際親善大会
국제 친선 대회 - 韓国語翻訳例文
今仕事が終わりました。
지금 일 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
各項目に従いなさい。
각 항목에 따르세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの恋人になりたい。
당신의 애인이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
昨日お父さんに怒られた。
어제 아버지에게 혼났다. - 韓国語翻訳例文
子どもに時間をかける。
아이에게 시간을 들인다. - 韓国語翻訳例文
いつ頃わかりますか？
언제쯤 압니까? - 韓国語翻訳例文
結婚おめでとうございます！
결혼 축하드립니다! - 韓国語翻訳例文
蛸の足は8本ある。
문어의 다리는 8개 있다. - 韓国語翻訳例文
その講義に参加する。
나는 그 강의에 참가한다. - 韓国語翻訳例文
その雇い人は解雇された。
그 고용인은 해고되었다. - 韓国語翻訳例文
全国で増える空き家
전국에서 늘어나는 빈집 - 韓国語翻訳例文
質問に答えてください。
질문에 답해주세요. - 韓国語翻訳例文
返品・交換できません。
반품, 교환되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あともう少しで寝ます。
조금 후에 잡니다. - 韓国語翻訳例文
今から引っ越しです。
저는 이제 이사입니다. - 韓国語翻訳例文
今少し疲れています。
저는 지금 조금 지쳐 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今度会いませんか。
저는 이번에 만나지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
今虹を見ています。
저는 지금 무지개를 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今夜はよく寝れました。
오늘 밤은 잘 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と結婚します。絶対。
그와 결혼 하겠습니다. 절대. - 韓国語翻訳例文
少しお待ちください。
조금 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
この国では都市が発展することは大切になる一方で、野生動物はだんだん減っている。
이 나라에서는 도시가 발전하는 것은 중요해지는 한편, 야생 동물은 점점 줄어들고 있다. - 韓国語翻訳例文
今年もタイへ行きますね。
올해도 태국에 가네요. - 韓国語翻訳例文
彼はとても温厚な人だ。
그는 매우 온후한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼は小屋に入りました。
그는 오두막에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
古生物学者になりたい。
고생물학자가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
香港に居る予定です。
홍콩에 있을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
香港に出張しました。
홍콩으로 출장을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今パンを作っています。
지금 빵을 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
昆虫採集をしました。
곤충 채집을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私の憧れです。
그녀는 제 동경입니다. - 韓国語翻訳例文
私はこのビデオが、同じような悩みを持つ人達の力になることを願っています。
나는 이 비디오가, 비슷한 고민을 가진 사람들에게 힘이 되기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
大根と鶏肉の煮物
무와 닭 조림 - 韓国語翻訳例文
| 例文 |