例文 |
「臺子」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼もコーヒーを飲みます。
그도 커피를 마십니다. - 韓国語翻訳例文
旅行は楽しかったですか?
여행은 즐거웠습니까? - 韓国語翻訳例文
子供の送り迎えがある。
나는 아이들 배웅이 있다. - 韓国語翻訳例文
子供の送り迎えをする。
나는 아이들 배웅을 한다. - 韓国語翻訳例文
韓国語分からないよ。
한국어 몰라. - 韓国語翻訳例文
斬新な構成でしたね。
참신한 구성이었네요. - 韓国語翻訳例文
旅行で疲れたでしょう。
당신은 여행으로 피곤할 거에요. - 韓国語翻訳例文
健康診断を受けました。
저는 건강 진단을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
過去の実績がある。
과거의 실적이 있다 - 韓国語翻訳例文
費用は自己負担である。
비용은 자기 부담이다. - 韓国語翻訳例文
今週は疲れましたか。
당신은 이번 주는 피곤합니까? - 韓国語翻訳例文
日本ではあまり見ることができないストリートパフォーマンスを見ることができます。
일본에서는 별로 볼 수 없는 거리 공연을 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は学校に行ってます。
그는 학교에 가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はコールガールです。
그녀는 콜걸입니다. - 韓国語翻訳例文
付け合せは、大根の根です。
반찬은, 무의 뿌리입니다. - 韓国語翻訳例文
並行して検討した。
병행해서 검토했다. - 韓国語翻訳例文
母は旅行に行きます。
어머니는 여행하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
明日学校はあるの?
내일 학교는 있어? - 韓国語翻訳例文
怖くて眠れなかった。
나는 무서워서 잘 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
夜勤をした事が無い。
나는 야근을 한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
次の駅は、駒込駅です。
다음 역은, 고마고메 역입니다. - 韓国語翻訳例文
自己中な人は嫌いだ。
자기중심적인 사람은 싫다. - 韓国語翻訳例文
後悔したくないです。
저는 후회하고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
今までは良好だった。
지금까지는 좋았다. - 韓国語翻訳例文
条件を交渉する
조건을 협상하다 - 韓国語翻訳例文
彼は少し咳が出ます。
그는 조금 기침이 납니다. - 韓国語翻訳例文
がん治療で大切なことは、弱まっている免疫力がさらに低下するのを防ぐことです。
암 치료에서 중요한 것은, 약해진 면역력이 더욱 저하하는 것을 방지하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らがこんなに露骨に攻撃してくるのなら、私たちもやり方を考えなければならない。
그들이 이렇게 노골적으로 공격해온다면, 우리도 방법을 생각해야만 한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは正式に離婚した。
그들은 정식으로 이혼했다. - 韓国語翻訳例文
幼いころ虐待を受けた人は、大人になってから自分の子供を虐待する傾向にある。
어린 시절 학대를 받은 사람은, 어른이 되어서 자신의 아이를 학대하는 경향이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉で救われた。
당신의 말로 구원받았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの投稿を見ました。
당신의 투고를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを困らせてしまう。
당신을 곤란하게 해버린다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事は諦めます。
당신을 포기합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを誇らしく思う。
당신을 자랑스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あの頃が懐かしいです。
저 때가 그립습니다. - 韓国語翻訳例文
11月以降旅に出ます。
11월 이후 저는 여행을 떠납니다. - 韓国語翻訳例文
過去の例を踏まえる。
과거의 예를 근거로 한다. - 韓国語翻訳例文
どちらでも結構です。
어느 것이든 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
週末に旅行に行きます。
주말에 여행갑니다. - 韓国語翻訳例文
縦30ミリ横50ミリの切手
세로 30mm 가로 50mm의 우표 - 韓国語翻訳例文
少しずつなれている。
조금씩 적응하고 있다. - 韓国語翻訳例文
少し私は悲しいです。
조금 저는 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文
症例数が少なく、標準偏差が多いことが結果に影響していることは否定できない。
증례 수가 적고, 표준편차가 많은 것이 결과에 영향을 주고 있는 것은 부정할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
成功事例を共有
성공 사례를 공유 - 韓国語翻訳例文
トイレへ行ってきます。
화장실 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
また今度お話しましょう。
또 다음에 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文
今週ゴルフに行った。
이번 주에 골프 하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
一躍脚光を浴びる。
일약 각광을 받다. - 韓国語翻訳例文
犯罪に巻き込まれる。
범죄에 휘말린다. - 韓国語翻訳例文
例文 |