例文 |
「臺子」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
私の父は頑固である。
우리 아버지는 완고하다. - 韓国語翻訳例文
彼女を誇りに思います。
저는 그녀를 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
物静かな子でした。
저는 침착한 아이였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は執行役員です。
그는 집행 임원입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は少し成長した。
그는 조금 성장했다. - 韓国語翻訳例文
お手洗い行ってきます。
화장실에 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
恋人に裏切られた。
애인에게 배신당했다. - 韓国語翻訳例文
公使の区別がつかない。
공사 구별이 안 된다. - 韓国語翻訳例文
私と結婚してください。
저와 결혼해주세요. - 韓国語翻訳例文
少しまけてください。
조금 깎아 주세요. - 韓国語翻訳例文
適当な事を言うな。
대충대충 말하지 마라. - 韓国語翻訳例文
コスト分析の基本的な考え方は、最小のコストで最大の利益を上げることだ。
비용 분석의 기초적인 생각은 최소의 비용으로 최대의 이익을 올리는 것이다. - 韓国語翻訳例文
その製品は、コンセプトテストの結果から適切なコンセプトを選ぶことによって、大ヒットとなった。
그 제품은 컨셉 테스트 결과에서 적절한 컨셉을 택함으로써 대히트가 됐다. - 韓国語翻訳例文
異物の混入防止策
이물질 혼입 방지책 - 韓国語翻訳例文
少し砂糖を入れましょう。
조금 설탕을 넣읍시다. - 韓国語翻訳例文
今日は学校を休む。
나는 오늘은 학교를 쉰다. - 韓国語翻訳例文
今夜、写真を撮りました。
저는 오늘 밤, 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
今夜は早く帰れます。
저는 오늘 밤은 빨리 돌아갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
翻訳が難しい言葉
번역이 어려운 말 - 韓国語翻訳例文
当局に告発する。
당국에 고발하다. - 韓国語翻訳例文
公園のアスレチックス
공원의 어슬레틱스 - 韓国語翻訳例文
将来結婚しましょう。
장래 결혼합시다. - 韓国語翻訳例文
新しい恋がしたい。
나는 새로운 사랑을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
顧客と面談する。
나는 고객과 면담한다. - 韓国語翻訳例文
必要事項を記入する。
필요 사항을 기입한다. - 韓国語翻訳例文
今度お茶でもどう?
다음에 차라도 마시는 게 어때? - 韓国語翻訳例文
今晩あいてますか。
오늘 밤 시간 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたを誇らしく思う。
나는 당신을 자랑스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あの頃が懐かしいです。
저는 저 때가 그립습니다. - 韓国語翻訳例文
結局、東京に暮らし始めて1年3ヶ月たつが、私は本当にここがすきである。
결국, 도쿄에 살기 시작하여 1년 3개월 지나지만, 나는 정말로 이곳이 좋다. - 韓国語翻訳例文
今日は学校どうだった?
오늘은 학교 어땠어? - 韓国語翻訳例文
あなたを誇りに思います。
당신을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私は怒っていない。
나는 화나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今年は例年より涼しい。
작년은 예년보다 시원하다. - 韓国語翻訳例文
虚無感だけが残る。
허무감만이 남다. - 韓国語翻訳例文
今悩み事がある。
나는 오늘 고민거리가 있다. - 韓国語翻訳例文
少し気が早かった。
나는 조금 성급했다. - 韓国語翻訳例文
少し疲れています。
저는 조금 지쳐 있습니다. - 韓国語翻訳例文
高血糖食品を避ける
고혈당 식품을 피하다 - 韓国語翻訳例文
それは増加傾向です。
그것은 증가 추세입니다. - 韓国語翻訳例文
魚を少し焼きすぎた。
생선을 조금 오래 구웠다. - 韓国語翻訳例文
その旨を申告する。
나는 그 사실을 신고한다. - 韓国語翻訳例文
それをあまり好まない。
나는 그것을 별로 선호하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
明日から学校が始まる。
내일부터 학교가 시작된다. - 韓国語翻訳例文
旅行は楽しかった?
여행은 즐거웠어? - 韓国語翻訳例文
その依頼書を発行する。
그 의뢰서를 발행한다. - 韓国語翻訳例文
その講義を受けたい。
그 강의를 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その質問にお答えします。
그 질문에 답합니다. - 韓国語翻訳例文
その申込みを受けた。
그 신청을 받았다. - 韓国語翻訳例文
問題の深刻さについて
문제의 심각성에 대해서 - 韓国語翻訳例文
例文 |