「惡魔」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今は痛みはどうですか？

지금은 통증이 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

並んでお待ちください。

줄 서서 기다려주십시오. - 韓国語翻訳例文

あなたが沢山の仕事をもっていることを知っているのに、あなたをせかしてしまってすみません。

당신이 많은 일을 하고 있는 것을 알고 있는데, 당신을 재촉해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが沢山の仕事をもっていることを知っているのにせかしてしまってすみません。

당신이 많은 일을 하고 있는 것을 알고 있는데 재촉해버려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが沢山の仕事をもっていることをしっているのにも関わらず、あなたをせかしてしまってすみません。

당신이 많은 일을 하고 있는 것을 알고 있는데도 불구하고, 당신을 재촉해버려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

日本では結婚式を挙げずに済ませるケースもありますが、韓国では必ずするのですか？

일본에서는 결혼식을 올리지 않고 끝내는 경우가 있습니다만, 한국에서는 반드시 하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

自分にも妻がいるのに部下の妻を愛してしまうという衝撃的な映画でした。

자신에게도 아내가 있는데 부하의 아내를 사랑하게 된다는 충격적인 영화였습니다. - 韓国語翻訳例文

お前らちょっと絡もうぜ。

너희들 좀 놀자. - 韓国語翻訳例文

次の角を右へ曲がる

다음 골목을 오른쪽으로 돈다 - 韓国語翻訳例文

携帯電話ジャマー

휴대 전화 방해 전파 - 韓国語翻訳例文

魔術ののろいの対象

마술의 저주의 대상 - 韓国語翻訳例文

麻薬取引グループ

마약 거래 그룹 - 韓国語翻訳例文

手を素早く真上に上げる。

손을 재빨리 위에 올린다. - 韓国語翻訳例文

弘法も筆の誤り

원숭이도 나무에서 떨어질 때가 있다 - 韓国語翻訳例文

いつかマイカーが欲しい。

언젠가 내 소유의 자동차를 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それが待ち遠しいです。

저는 그것이 너무 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文

彼には万引き癖がある。

그는 도벽이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼の頭は大きい。

그의 머리는 크다. - 韓国語翻訳例文

お前なんか大嫌いだ。

너 같은 것 정말 싫어. - 韓国語翻訳例文

プラス側が手前です。

플러스 측이 앞쪽입니다. - 韓国語翻訳例文

甘く切ない青春

달콤하고 애달픈 청춘 - 韓国語翻訳例文

毎度私は笑った。

매번 나는 웃었다. - 韓国語翻訳例文

ドアは前は開かなかった。

문은 전에는 열지 않았다. - 韓国語翻訳例文

ズボンが下がっているところを見つかるのと、ズボンを下げたままにしているのでは大きな違いがある。

바지가 내려가고 있는 것을 들키는 것과, 바지를 내린채로 하고 있는 것에는 큰 차이가 있다. - 韓国語翻訳例文

頭がおかしくなりそうだ。

머리가 이상해질 것 같다. - 韓国語翻訳例文

街中をあてもなく遊ぶ。

거리를 정처 없이 놀다. - 韓国語翻訳例文

佐藤の後任の山本です。

사토의 후임 야마모토입니다 - 韓国語翻訳例文

広告業者は消費者の注目を集めるためにさまざまなクリエイティブ戦略を使う。

광고업자는 소비자의 주목을 끌기 위해서 다양한 창조적 전략을 사용한다. - 韓国語翻訳例文

毎日とても忙しいです。

매일 매우 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

毎日バスで通学する。

매일 버스로 통학한다. - 韓国語翻訳例文

もし仕上がりが異なっていた場合は修正しなければなりませんので、きちんと作成をお願いします。

만약 완성이 다를 경우는 수정해야 하므로, 제대로 작성을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

前のページへ戻る。

앞 장으로 돌아가다. - 韓国語翻訳例文

毎日外出している。

매일 외출한다. - 韓国語翻訳例文

立って待っていて下さい。

서서 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

設計部の山田です。

설계부의 야마다입니다. - 韓国語翻訳例文

取り付く島もない

말 붙일 수 없다 - 韓国語翻訳例文

この時を待っていた。

나는 이때를 기다리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

その間違いに気づいた。

나는 그 실수를 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

外回りは辛いです。

외근은 괴롭습니다. - 韓国語翻訳例文

今の季節は春です。

지금 계절은 봄입니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは不在ですか？

야마다 씨는 부재입니까? - 韓国語翻訳例文

その指摘は間違いです。

그 지적은 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それはこの町の近くだ。

그것은 이 마을의 근처이다. - 韓国語翻訳例文

難しいマナーはないです。

어려운 매너는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の王子様です。

그는 저의 왕자님입니다. - 韓国語翻訳例文

車に轢かれそうになった。

나는 차에 치일 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

プログラマーの募集

프로그래머 모집 - 韓国語翻訳例文

先日訪問した際には、いろいろご親切にしていただき、まことにありがとうございました。

지난번 방문했을 시에는, 여러 가지 친절하게 대해주셔서, 대단히 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の名前は太郎です。

내 이름은 타로입니다. - 韓国語翻訳例文

その場でお待ち下さい。

당신은 그 자리에서 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文