「惡魔」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

京都は桜が似合う街

교토는 벚꽃이 어울리는 곳 - 韓国語翻訳例文

そして、車で仕事へ行く。

그리고, 나는 차로 일하러 간다. - 韓国語翻訳例文

そう、私たちは負けたのだ。

그래, 우리는 진 거야. - 韓国語翻訳例文

アドバイスありがとうございます。あなたの言うとおりに訂正しました。どうか添付ファイルをご確認ください。

충고 감사합니다. 당신이 말한 대로 정정했습니다. 부디 첨부파일을 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

先ほどはお忙しい中、私たちの議論に参加してくださり、まことにありがとうございました。

아까는 바쁘신 중, 저희의 논의에 참가해 주셔서, 정말로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

これが今の実力です。

이것이 지금의 실력입니다. - 韓国語翻訳例文

麻酔が効きにくい。

나는 마취가 잘 안 된다. - 韓国語翻訳例文

商売がうまいかどうかは、お客さんが気持ちよくお金を払う気になるかどうかで決まる。

장사가 잘될지 안 될지는, 손님이 기분 좋게 돈을 내는 기분이 되는지 아닌지로 정해진다. - 韓国語翻訳例文

統合型マーケティングは異なるマーケティングの方法をまとめ、その効果を最大化することを目指す。

통합형 마케팅은 다른 마케팅 방안을 모아 그 효과를 증대화시킨 것을 목표로 한다. - 韓国語翻訳例文

それを待てなかった。

그것을 기다리지 못했다. - 韓国語翻訳例文

申し訳ございませんが、今回の求人は経験者のみを対象とさせて頂いております。

죄송하지만, 이번 구인은 경험자만을 대상으로 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

騙されていたんですよ。

속고 있었거든요. - 韓国語翻訳例文

少々お待ちください。

조금 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

切符を二枚下さい。

표를 두 장 주세요. - 韓国語翻訳例文

日本語の発音は、プログラムで機械的に生成しているため、不適切な表記が含まれていることがあります。

일본어 발음은, 프로그램에서 기계적으로 생성하고 있어, 부적절한 표기가 포함되기도 합니다. - 韓国語翻訳例文

これは青年漫画だ。

이것은 청년 만화이다. - 韓国語翻訳例文

当社を含めた3社はパルス電流を使用していますが、それぞれが違った手法を使っています。

당사를 포함한 3개사는 펄스 전류를 사용하고 있는데, 각각 다른 방법을 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

全力を出し切って負ける。

전력을 내서 지다. - 韓国語翻訳例文

母のお墓参りをした。

나는 어머니의 묘를 찾아갔다. - 韓国語翻訳例文

漫画を読むのが好きです。

저는 만화를 읽는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

甘いものは好きですか？

단 것을 좋아하세요? - 韓国語翻訳例文

毎日逢いたいです。

매일 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その後はとても暇です。

저는 그 후에는 너무 한가합니다. - 韓国語翻訳例文

今神戸にいるのですか？

당신은 지금 고베에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

やる気が全く起きない。

의욕이 전혀 생기지 않는다. - 韓国語翻訳例文

滞在中は、何かとお世話になることと存じますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

체제 중에는, 여러 가지 도움을 받을 수도 있겠지만, 부디 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

発音表記はプログラムで機械的に生成しているため、不適切な表記が含まれていることがあります。

발음표기는 프로그램에서 기계적으로 생성하고 있어서, 부적절한 표기가 포함되는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

名前の由来を尋ねる。

이름의 유래를 찾다. - 韓国語翻訳例文

夜勤お疲れ様です。

야근 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

間違いを探して下さい。

실수를 찾아주세요. - 韓国語翻訳例文

生ハムを食べる予定です。

저는 생햄을 먹을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

お客様の70パーセント以上から「非常に満足している」との評価を頂いています。

고객의 70% 이상에게서 ‘매우 만족하고 있다’라는 평가를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

守ってやれなくてごめん。

지켜주지 못해서 미안해. - 韓国語翻訳例文

日曜日が待ち遠しい。

나는 일요일이 기다려진다. - 韓国語翻訳例文

よく男に騙される。

자주 남자에게 속는다. - 韓国語翻訳例文

妻とともに温泉へ行く。

아내와 함께 온천에 가다. - 韓国語翻訳例文

私に任せてください。

제게 맡겨 주세요. - 韓国語翻訳例文

アクロマート対物レンズ

색지움 대물경 대물 렌즈 - 韓国語翻訳例文

とても頭が良いです。

당신은 정말 머리가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

とても頭が良い人です。

당신은 정말 머리가 좋은 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

歌うのが上手いですか？

당신은 노래를 잘합니까? - 韓国語翻訳例文

今から仕事ですか？

당신은 지금부터 일을 합니까? - 韓国語翻訳例文

今もそのスタジオですか。

당신은 지금도 그 스튜디오입니까? - 韓国語翻訳例文

麻薬中毒の少年

마약 중독의 소년 - 韓国語翻訳例文

殺人を描いたドラマ

살인을 그린 드라마 - 韓国語翻訳例文

細かい文字が読めない。

나는 작은 글자를 읽을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

だから黙っていたのです。

그래서 잠자코 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

生演奏の緊張感

라이브의 긴장감 - 韓国語翻訳例文

少々お待ちください。

잠깐만 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

今、とても幸せです。

지금, 매우 행복합니다. - 韓国語翻訳例文