意味 | 例文 |
「惡魔」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
今から夕食ですか?
지금부터 저녁식사입니까? - 韓国語翻訳例文
今は気が乗らないな。
지금은 마음이 내키지 않네. - 韓国語翻訳例文
妻の実家は沖縄です。
처가는 오키나와입니다. - 韓国語翻訳例文
三秒だけ待ってください。
삼초만 기다리세요. - 韓国語翻訳例文
彼は仲間と酒を飲んだ。
그는 동료와 술을 마셨다. - 韓国語翻訳例文
その土地の宿屋に泊る
그 지방의 여관에 묵다 - 韓国語翻訳例文
毎年旅行をする。
매년 여행을 한다. - 韓国語翻訳例文
この寿司は、一人前ですか?
이 초밥은, 일인분입니까? - 韓国語翻訳例文
発言したことは守る。
발언한 것은 지킨다. - 韓国語翻訳例文
彼が私の頭を叩いた。
그가 내 머리를 때렸다. - 韓国語翻訳例文
彼は戸惑っていた。
그는 당황해하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
ビザを入手するまでの期間を考慮した上で、いつまでにスケジュールを決めればよいですか?
비자를 입수하기까지의 기간을 고려해서, 언제까지 스케줄을 정하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
もうしばらくお待ち下さい。
좀 더 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
もう少しお待ち下さい。
조금 더 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
私の趣味は山登りです。
제 취미는 등산입니다. - 韓国語翻訳例文
これらの情報をひとつの文にまとめたため、かえってわかりにくくなってしまった。
이 정보들을 나는 하나의 문장으로 정리해서, 오히려 알기 어려워져버렸다. - 韓国語翻訳例文
そのテレビコマーシャルは30年ぐらい前から放送しているので、ほとんどの日本人が知っています。
그 텔레비전 광고는 30년 전부터 방송하고 있어서, 대부분의 일본인이 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
俺は毎回質問される。
나는 매번 질문받는다. - 韓国語翻訳例文
どれにしようか迷った。
나는 어떤 거를 할지 고민했다. - 韓国語翻訳例文
紙を何枚ほしいですか。
종이는 몇 장 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
君は騙されている。
너는 속고 있다. - 韓国語翻訳例文
毎回感動させられる。
나는 매번 감동한다. - 韓国語翻訳例文
毎日、自分を責めた。
나는 매일, 자신을 비난했다. - 韓国語翻訳例文
毎年花火が見たい。
나는 매년 불꽃놀이가 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
料理が上手くなる。
나는 요리를 잘하게 된다. - 韓国語翻訳例文
でも彼は頭が悪いです。
그래도 그는 머리가 나쁩니다. - 韓国語翻訳例文
今日はすごく暇だ。
나는 오늘은 너무 한가하다. - 韓国語翻訳例文
お客様に立ち会う。
고객에게 입회하다. - 韓国語翻訳例文
人前で恥をかく。
사람들 앞에서 창피를 당하다. - 韓国語翻訳例文
それは上手く行きそうだ。
그것은 잘 될 것 같다. - 韓国語翻訳例文
それは当たり前の事です。
그것은 당연한 일입니다. - 韓国語翻訳例文
その車が発売になる。
그 차가 발매된다. - 韓国語翻訳例文
その車はあなたに似合う。
그 차는 당신에게 어울린다. - 韓国語翻訳例文
路頭に迷うだろう。
나는 길거리에서 헤맬 것이다. - 韓国語翻訳例文
プリンタ複合機が動かなくなってしまいました。早急に修理をお願いしたいのですが。
프린터 복합기가 움직이지 않게 되었습니다. 빨리 수리를 부탁드리고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
まだご注文が確定しておりませんので商品の点数変更や取り消しが可能です。
아직 주문이 확정되지 않았으니 상품의 개수 변경이나 취소를 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
インターテキストのようなインタラクティブなテレビサービスは今後ますます増えるだろう。
인터텍스트 같은 대화형 텔레비전 서비스는 향후 더욱 늘어날 것이다. - 韓国語翻訳例文
そうすることは、身体への損傷、装置の故障または損害を引き起こす場合があります。
그렇게 하는 것은, 신체의 손상, 장치의 고장 또는 손해를 일으키는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は不満を漏らした。
그는 불만을 터뜨렸다. - 韓国語翻訳例文
少々お待ち下さい。
잠시만 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文
道に迷うかもしれない。
나는 길을 잃을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼女に甘えたいです。
저는 그녀에게 어리광부리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日食事を食べる。
나는 매일 식사를 한다. - 韓国語翻訳例文
亜空間マトリックス
아공간 매트릭스 - 韓国語翻訳例文
ボンベに充満されたガス
봄베에 가득한 가스 - 韓国語翻訳例文
もしあなたがまだ手紙を送っていないなら、その手紙を速達で送ってもらえますか?
만약 당신이 아직 편지를 보내지 않았다면, 그 편지를 속달로 보내줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
下山は膝にくる。
하산은 무릎에 영향이 온다. - 韓国語翻訳例文
それによってこれまで分からなかったところがクリアになり、私にとって大変ためになりました。
그것으로 인해서 지금까지 몰랐던 것이 명확하게 돼서, 내게 매우 도움이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
それはお前のせいだ。
그것은 너 때문이다. - 韓国語翻訳例文
それはありふれた名前です。
그것은 흔한 이름입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |