「のに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日は何時に起きたの?

오늘은 몇 시에 일어났어? - 韓国語翻訳例文

あの時君は僕に言った。

그때 당신은 나에게 말했다. - 韓国語翻訳例文

君の頬にキスしたい。

네 뺨에 키스하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

日本の場合、５日です。

일본의 경우, 5일입니다. - 韓国語翻訳例文

将来いつの日にか

장래 언젠가 - 韓国語翻訳例文

永遠の眠りにつく。

영원히 잠들다. - 韓国語翻訳例文

その後家に帰った。

그 후 나는 집에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

時計台の隣にあります。

시계탑 옆에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

胸の中にしまっとけ。

가슴 안에 넣어둬. - 韓国語翻訳例文

私のためにありがとう。

날 위해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

私の家に行きましょう。

우리 집에 갑시다. - 韓国語翻訳例文

宣伝の仕事に就く

홍보 일자리를 얻다 - 韓国語翻訳例文

このあと歯医者に行く。

이후 치과에 간다. - 韓国語翻訳例文

永遠の眠りにつく

영원의 잠이 들다 - 韓国語翻訳例文

どうしてそんなに急ぐの？

왜 그렇게 서두르는 거야? - 韓国語翻訳例文

あの世から迎えに来る。

저승에서 데리러 온다. - 韓国語翻訳例文

星のように輝きたい。

나는 별처럼 빛나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今から横浜に行くの？

지금부터 요코하마에 가는 거야? - 韓国語翻訳例文

彼女を車に乗せる。

나는 그녀를 차에 태운다. - 韓国語翻訳例文

下記の事象に基づき

하기의 사상을 기초로 한 - 韓国語翻訳例文

いつものように元気です。

저는 언제나처럼 잘 지냅니다. - 韓国語翻訳例文

その判決には不服だ。

나는 그 판결에는 불복한다. - 韓国語翻訳例文

爆撃機の轟音に慣れた。

폭격기의 굉음에 익숙해졌다. - 韓国語翻訳例文

彼が私の部屋にきた。

그가 내 방에 왔다. - 韓国語翻訳例文

私の足に釘がささった。

내 발에 못이 꽂혔다. - 韓国語翻訳例文

いつ大分に来るのですか？

언제 오이타에 오는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

あの日について知りたい。

그날에 대해서 난 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

どこに行きたいのですか？

어디로 가고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文

どこのバーに行きましたか？

어느 바에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

なぜそこに帰るのですか。

왜 그곳에 돌아가는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

今どこに行きたいの？

지금 어디에 가고 싶어? - 韓国語翻訳例文

彼にこの詩を捧げる。

그에게 이 시를 바친다. - 韓国語翻訳例文

彼の所に急いだ。

그가 있는 곳으로 서둘렀다. - 韓国語翻訳例文

彼らの傍にいたい。

그들의 곁에 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

誰に会いたいのだろう？

나는 누구와 만나고 싶은 것일까? - 韓国語翻訳例文

今のうちに洗濯しよう。

늦기 전에 세탁하자. - 韓国語翻訳例文

あなたも食べればいいのに。

당신도 먹으면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文

現場のルールに従う。

현장 규칙에 따른다. - 韓国語翻訳例文

私の後に繰り返して。

나를 따라서 반복해. - 韓国語翻訳例文

調子にのっている。

신이 나 있다. - 韓国語翻訳例文

今朝の6時に起きました。

아침 6시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

どういう時に使うの？

어떤 때에 써? - 韓国語翻訳例文

嫁ぎ先の家風に染まる。

시댁의 가풍에 물들다 - 韓国語翻訳例文

今どこにいるのですか。

당신은 지금 어디에 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

代わりの品をすぐに送る

대체품을 바로 보내다 - 韓国語翻訳例文

あなたの家に行きたい。

당신의 집에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの予定に合わせます。

당신의 예정에 맞춥니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの元に帰ります。

당신의 품으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

この服は私に合う。

이 옷은 나에게 맞는다. - 韓国語翻訳例文

その噂は嘘に違いない。

그 소문은 거짓임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文