「のに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

安全性についての報告

안전성에 대한 보고 - 韓国語翻訳例文

普段の生活に戻った。

나는 평소의 생활로 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

そのように致します。

그렇게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

そのお店に着きました。

저는 그 가게에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

その映画を見に行きます。

저는 그 영화를 보러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

その駅にたどり着く。

나는 그 역에 겨우 도착한다. - 韓国語翻訳例文

その技術を身に着ける。

나는 그 기술을 몸에 익힌다. - 韓国語翻訳例文

何時に起きるのですか。

당신은 몇 시에 일어납니까? - 韓国語翻訳例文

何時に寝るのですか。

당신은 몇 시에 잡니까? - 韓国語翻訳例文

今神戸にいるのですか？

당신은 지금 고베에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この本を君に捧げる。

이 책을 너에게 준다. - 韓国語翻訳例文

舞台裏にしのびこむ。

무대 뒤에 숨어들다. - 韓国語翻訳例文

私は何故ここにいるの。

왜 나는 여기에 있는 거야? - 韓国語翻訳例文

夕飯、なに食べたの？

저녁밥, 뭐 먹었어? - 韓国語翻訳例文

お金の節約になる。

돈 절약이 된다. - 韓国語翻訳例文

そこに居るのでしょうか?

당신은 거기에 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

どこに住んでいるのですか。

당신은 어디에 사는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

どこに泊まったのですか。

당신은 어디에 묵은 겁니까? - 韓国語翻訳例文

彼はどこに行くのだろう。

그는 어디에 가는 걸까. - 韓国語翻訳例文

和歌山の海に行きました。

저는 와카야마의 바다에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

特に意味のない会話

특별한 의미 없는 대화 - 韓国語翻訳例文

これらの要因に基づき……

이러한 요인에 근거해...... - 韓国語翻訳例文

この項目に回答した。

나는 이 항목에 대답했다. - 韓国語翻訳例文

どうしてそんなに可愛いの？

왜 그렇게 귀여워? - 韓国語翻訳例文

今ベットの中にいます。

저는 지금 침대 안에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

仕事の会議に参加した。

업무 회의에 참가했다. - 韓国語翻訳例文

彼にその本を渡します。

저는 그에게 그 책을 전합니다. - 韓国語翻訳例文

彼にその方法を教わる。

그에게 그 방법을 배운다. - 韓国語翻訳例文

彼らのようになりたい。

그들처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その間違いに気づいた。

나는 그 실수를 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

その合宿に行った。

나는 그 합숙에 갔다. - 韓国語翻訳例文

自国の災難を気にかける。

자국의 재난을 걱정한다. - 韓国語翻訳例文

運命の人に出会う。

운명의 사람을 만나다. - 韓国語翻訳例文

その経験を大切にする。

그 경험을 소중히 한다. - 韓国語翻訳例文

橋の調査に行きました。

다리 조사에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

そのトイレにドアはない。

그 화장실에 문은 없다. - 韓国語翻訳例文

私の父が家に来た。

우리 아버지가 집에 왔다. - 韓国語翻訳例文

生きるのに疲れた。

나는 사는 데 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

過去の実績率による。

과거의 실적률에 따른다. - 韓国語翻訳例文

弊社への注文について

폐사에서의 주문에 관해서 - 韓国語翻訳例文

貴社のカタログについて

귀사의 카탈로그에 대해서 - 韓国語翻訳例文

製品の不具合について

제품의 오류에 대해서 - 韓国語翻訳例文

お見積もりの依頼について

견적 의뢰에 대해서 - 韓国語翻訳例文

いつクウェートに来たの？

언제 쿠웨이트에 왔어? - 韓国語翻訳例文

時の流れに身を任せる。

시간의 흐름에 몸을 맡기다. - 韓国語翻訳例文

この本を彼に貸す。

이 책을 그에게 빌려주다. - 韓国語翻訳例文

この本を彼に売った。

이 책을 그에게 팔았다. - 韓国語翻訳例文

春なのに、まだ寒いですね。

봄인데, 아직 춥네요. - 韓国語翻訳例文

髪の毛を綺麗にする。

머리카락을 깨끗하게 한다. - 韓国語翻訳例文

アロマに詳しいのですね。

당신은 아로마에 대해서 많이 아시네요. - 韓国語翻訳例文