「のに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らの行動に関して

그들의 행동에 관해 - 韓国語翻訳例文

ついに、その敵を倒した。

마침내, 그 적을 물리쳤다. - 韓国語翻訳例文

永遠の眠りにつく。

영원한 잠에 들다. - 韓国語翻訳例文

それらを机の上に置く。

그것들을 책상 위에 논다. - 韓国語翻訳例文

この近くに住んでますか？

이 근처에 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

要塞の壁に触れる。

요새의 벽에 닿다. - 韓国語翻訳例文

あの店にまた行きたい。

나는 저 가게에 또 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この大学に入りたい。

나는 이 대학에 들어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

山の近くに住んでいる。

나는 산 근처에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

これが本当に必要なの！

이게 정말 필요해! - 韓国語翻訳例文

この分類に入ります。

이 분류에 들어갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼にお会いしたいのですが。

그를 만나고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

今その寮に住んでいる。

지금 그 기숙사에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

義理の姉が家に来た。

형수가 집에 왔다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の前にいた。

그는 내 앞에 있었다. - 韓国語翻訳例文

中国のどこにいましたか？

중국의 어디에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

流砂の中に沈む

모래사장 속에 빠지다 - 韓国語翻訳例文

朝の5時に起きました。

저는 아침 5시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

今のままにしておこう。

지금 그대로 해두자. - 韓国語翻訳例文

君の瞳に恋してる。

너의 눈동자를 사랑하고 있어. - 韓国語翻訳例文

最初の気持ちを大切に。

처음의 마음을 소중히 - 韓国語翻訳例文

（人）の管理下において

(사람)의 관리하에 있어서 - 韓国語翻訳例文

どこに行くのですか？

어디에 가시는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

そのホテルに泊まりました。

그 호텔에서 묵었습니다. - 韓国語翻訳例文

その滝を観に行きました。

그 폭포를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

この図面を参考にする。

이 도면을 참고로 하다. - 韓国語翻訳例文

あなたの近くにいます。

저는 당신 가까이에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの助けになりたい。

나는 당신의 도움이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

合唱の練習に行く。

합창 연습에 간다. - 韓国語翻訳例文

ずっと海の中にいました。

저는 계속 바닷속에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その後本屋に行きました。

저는 그 후 서점에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの傍にいたいです。

당신 곁에 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

花火を見に来たの？

당신은 불꽃놀이를 보러 왔어? - 韓国語翻訳例文

花火大会を見に来たの？

당신은 불꽃놀이 축제를 보러 왔어? - 韓国語翻訳例文

今どこに居るのですか。

지금 어디에 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

ここにはよく来るのですか。

여기에는 자주 오는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

2011年の4月に生まれました。

저는 2011년 4월에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

上記の理由により

상기의 이유에 의해 - 韓国語翻訳例文

上司の指示により

상사의 지시에 따라 - 韓国語翻訳例文

夫のお墓参りに行った。

나는 남편의 산소에 갔다. - 韓国語翻訳例文

どこに向かっているの？

어디로 향하고 있어? - 韓国語翻訳例文

この暑さに慣れました。

저는 이 더위에 익숙해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

最初に、今のところは……

처음에, 지금으로서는...... - 韓国語翻訳例文

花子の役に立ちたい。

나는 하나코에게 도움이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

朝起きるのに苦労する。

아침에 일어나는데 고생하다. - 韓国語翻訳例文

彼は今他の列にいるよ。

그는 지금 다른 줄에 있어. - 韓国語翻訳例文

あの頃に戻りたい。

그때로 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の後ろに立たないで。

내 뒤에 서지 마. - 韓国語翻訳例文

下記の事象に基づき

아래의 사상에 근거하여 - 韓国語翻訳例文

友達のせいにしたかった。

친구의 탓으로 하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文