例文 |
「のに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37809件
この服には裏地がない。
이 옷은 안감이 없다. - 韓国語翻訳例文
その後、神社に行った。
그다음에, 신사에 갔다. - 韓国語翻訳例文
とっておけばよかったのに。
잡아 두면 좋았을텐데. - 韓国語翻訳例文
彼は私の後ろにいる。
그는 내 뒤에 있다. - 韓国語翻訳例文
雨上がりの夜空に
비가 갠 뒤의 밤하늘에 - 韓国語翻訳例文
映画のロケ地に行きました。
영화 촬영지에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
天使のように可愛い。
당신은 천사처럼 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
そこに私の印鑑がある。
거기에 나의 도장이 있다. - 韓国語翻訳例文
何故私はここにいるの?
왜 나는 여기 있어? - 韓国語翻訳例文
言いにくいのですが
말하기 힘든 건가요 - 韓国語翻訳例文
徹夜での作業に疲れた。
나는 철야 작업에 지쳤다. - 韓国語翻訳例文
私のそばにいて下さい。
제 옆에 있어주세요. - 韓国語翻訳例文
協会の記事に反論する。
협회의 기사에 반론하다. - 韓国語翻訳例文
社内の方針に従う。
사내 방침에 따르다. - 韓国語翻訳例文
他にこのような例はない。
다른 이러한 예는 없다. - 韓国語翻訳例文
表面に指紋の跡あり。
표면에 지문 자국이 있음. - 韓国語翻訳例文
一緒にやりたくないの?
같이 하고 싶지 않아? - 韓国語翻訳例文
一週間に一度の仕事
일주일에 한 번의 일 - 韓国語翻訳例文
その対応に追われた。
그 대응에 쫓겼다. - 韓国語翻訳例文
その大学に受かりました。
그 대학교에 합격했습니다. - 韓国語翻訳例文
その方法に従う。
그 방법에 따른다. - 韓国語翻訳例文
それをこの場所に置く。
그것을 이 장소에 둔다. - 韓国語翻訳例文
それは家の近くに出来た。
그것은 집 근처에 생겼다. - 韓国語翻訳例文
おじいさんの家に行った。
나는 할아버지 집에 갔다. - 韓国語翻訳例文
誰と一緒に行くのですか。
누구와 함께 갑니까? - 韓国語翻訳例文
私はこのように生まれた。
나는 이렇게 태어났다. - 韓国語翻訳例文
この職場に異動した。
이 직장으로 이동했다. - 韓国語翻訳例文
その会合に参加する。
그 회합에 참여한다. - 韓国語翻訳例文
その見学に参加した。
그 견학에 참여했다. - 韓国語翻訳例文
その言葉に喜んだ。
그 말에 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
その作業に取りかかる。
그 작업에 착수한다. - 韓国語翻訳例文
その作業に戻ります。
그 작업으로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
その仕事について話す。
그 일에 관해서 이야기한다. - 韓国語翻訳例文
その思い出に浸る。
그 추억에 잠긴다. - 韓国語翻訳例文
その紙に絵を描き足した。
그 종이에 그림을 그려나갔다. - 韓国語翻訳例文
その車に愛着がある。
그 차에 애착이 있다. - 韓国語翻訳例文
その食事に驚きました。
그 식사에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
その展覧会に行った。
그 전람회에 갔다. - 韓国語翻訳例文
会社の人に習いました。
회사 사람에게 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
犬の餌をおわんに入れる。
개 사료를 그릇에 넣는다. - 韓国語翻訳例文
背の順に並び替える。
키 순서로 다시 줄 선다. - 韓国語翻訳例文
私の嘘が彼にばれた。
내 거짓이 그에게 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文
既に別の予定があった。
이미 다른 예정이 있었다. - 韓国語翻訳例文
今の仕事に慣れてきた。
지금 일에 익숙해졌다. - 韓国語翻訳例文
なぜそんなに忙しいの?
당신은 왜 그렇게 바빠? - 韓国語翻訳例文
放火犯はこの中にいる。
방화범은 이 안에 있다. - 韓国語翻訳例文
海風の様に感じられる。
바닷바람 같이 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
ほかの人に聞いてみますね。
다른 사람에게 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その先には光が見える。
그 앞에는 빛이 보인다. - 韓国語翻訳例文
その歌手を好きになる。
나는 그 가수를 좋아하게 된다. - 韓国語翻訳例文
例文 |