「のに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この言葉が好きになった。

나는 이 말이 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文

彼はその疑問に挑んだ。

그는 그 의문에 도전했다. - 韓国語翻訳例文

データの組織化に取り組む。

데이터 조직화에 몰두하다. - 韓国語翻訳例文

面接の結果に基づき

면접 결과를 토대로 - 韓国語翻訳例文

私の家にいました。

저는 저희 집에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の部屋にいます。

저는 제 방에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

うちのギルドに来ませんか。

우리 길드에 오지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文

母も家に来てるのかな。

어머니도 집에 와 있는 건가? - 韓国語翻訳例文

その鞄を取りに行く。

그 가방을 가지러 간다. - 韓国語翻訳例文

その求人に応募する。

그 구인에 응모한다. - 韓国語翻訳例文

その靴に5000円支払った。

그 신발에 5,000엔 썼다. - 韓国語翻訳例文

その件で本当に悩んだ。

그 건으로 정말로 고민했다. - 韓国語翻訳例文

その後ヨガに行きます。

나중에 요가를 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

その後塾に行った。

그 학원에 갔다. - 韓国語翻訳例文

その質問にお答えします。

그 질문에 답합니다. - 韓国語翻訳例文

前補佐官の話によると

전 보좌관의 말에 의하면 - 韓国語翻訳例文

他に選択肢がないのです。

다른 선택지가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

問題の深刻さについて

문제의 심각성에 대해서 - 韓国語翻訳例文

その基準には届かない。

그 기준에는 닫지 않는다. - 韓国語翻訳例文

ドアの前に誰かいる。

문앞에 누군가 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事が気になります。

저는 당신이 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文

あの都市に親しみが無い。

나는 저 도시에 친밀감이 없다. - 韓国語翻訳例文

この考えに近い。

나는 이 생각에 가깝다. - 韓国語翻訳例文

この事実に気づいた。

나는 이 사실을 알아차렸다. - 韓国語翻訳例文

その歌に感動した。

나는 그 노래에 감동했다. - 韓国語翻訳例文

男のように見えます。

저는 남자처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

敵陣の前にいる。

나는 적진 앞에 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの恋人になりたい。

당신의 애인이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

3月の売上に計上する。

3월 매출을 계상한다. - 韓国語翻訳例文

そのことに気が付きました。

저는 그것을 눈치챘습니다. - 韓国語翻訳例文

そのプールに入りました。

저는 그 수영장에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その後海に行った。

나는 그 후에 바다에 갔다. - 韓国語翻訳例文

その幸せに気付く。

나는 그 행복을 깨닫는다. - 韓国語翻訳例文

その講義に参加する。

나는 그 강의에 참가한다. - 韓国語翻訳例文

その寺に泊まった。

나는 그 절에 묵었다. - 韓国語翻訳例文

その質問に回答します。

저는 그 질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文

その申し出に応じます。

저는 그 신청에 응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

同じくらいの時間帯に

비슷한 시간대에 - 韓国語翻訳例文

その犬は既に死んでいた。

그 개는 이미 죽어있었다. - 韓国語翻訳例文

誰にあいたいのですか？

당신은 누구를 만나고 싶은 것입니까? - 韓国語翻訳例文

氷点下の気候に暮らす

영하의 기후에서 살다. - 韓国語翻訳例文

太陽の方向に動く

태양의 방향으로 움직인다 - 韓国語翻訳例文

励ましのカードと一緒に

격려의 카드와 함께 - 韓国語翻訳例文

このことについて言えば

이것에 대해서 말하자면 - 韓国語翻訳例文

大学にはいかないの？

대학에는 가지 않아? - 韓国語翻訳例文

見るには怖いものだった。

보기에는 무서운 것이었다. - 韓国語翻訳例文

州のメディアによると

주의 언론에 따르면 - 韓国語翻訳例文

他の原因による死亡

다른 원인에 의한 사망 - 韓国語翻訳例文

その件について調べる。

나는 그 건에 대해서 알아본다. - 韓国語翻訳例文

その時、雨に濡れましたか？

당신은 그때, 비에 젖었습니까? - 韓国語翻訳例文